Os veciños do Inferno explicaron que, antes da chegada da ambulancia, dez vehículos da Ertzaintza chegaron aos baixos da casa e a policía armada ha entrado violentamente no barrio. "A Ertzaintza tiña armas nas súas mans, apuntándose ás nosas xanelas", explica Infernua Alto. Na "escusa" do brote denuncian que todos os veciños saíron un a un, empuxando e identificando a todos. A continuación explícase que todas as casas foron exploradas sen autorización xudicial. É máis, sinalan que a Policía estivo dúas ou tres horas nas casas dos membros do barrio nunha "operación ilegal" allea ao brote.

Os veciños mostráronse dispostos a colaborar para atender á persoa indixente, segundo Infernua Bizirik, pero rexeitando calquera axuda denuncia que a Policía se meteu agresiva e rompeu moitas cousas. Ao final, a persoa que sufriu o brote é trasladada en ambulancia ao hospital.

Así as cousas, os veciños do barrio do Inferno denuncian a desenfreada actitude da Ertzaintza. Por unha banda, porque non colaboraron na xestión da situación e, por outro, porque coa escusa diso inspeccionaron ilegalmente todas as casas do barrio e realizaron identificacións.