argia.eus
INPRIMATU
47. O Centro Vasco de Estudos Vascos celebra o Día Internacional do Cine Vasco
  • A película de Jone Arriola “Todo está inventado” foi a gañadora do Ganso de Ouro na gala de entrega de premios celebrada este sábado. A Mirada do Cine Vasco ha homenaxeado á traxectoria da actriz Itziar Ituño.
Zuzeu 2024ko urriaren 21

47. O Euskal Zine bilera deu a coñecer este sábado os gañadores do seu Concurso Oficial de Cine Vasco 2010. En total foron 20 as curtametraxes que conseguiron chegar a este certame, que se proxectaron entre o 17 e o 19 de outubro na sala Ikusgarri.

O Ganso de Ouro e Prata.Entre a vintena de traballos, foron cinco os que conseguiron facerse cos premios. Por unha banda , a Mellor Película, a Mellor Dirección, o Mellor Guión e o Premio Benito Ansola. Os encargados de decidir aos gañadores foron a cineasta Ainara Elgoibar, o actor Martxelo Rubio e a bertsolari Nerea Ibarzabal, un xurado con gran coñecemento do cine e a cultura vasca. O reto foi seleccionar aos gañadores entre os participantes. Doutra banda, os espectadores decidiron a través dos votos emitidos ao longo da semana o premio...

Mellor película, Mellor Dirección, Mellor guión, Benito Ansola e Premio do Público EITB

O premio á mellor película foi para a película de Jone Arriola “Dena asmatuta dago” (Todo está inventado). Os xuíces declararon que:“É un traballo que nos mostra que caben moitas cousas nunha bañeira pequena. Película orgánica, natural e sobre todo fresca. Preséntasenos un diálogo crible e tenro que parece carente de guion, e que require dunha cohesión e un gran traballo previo entre os actores e o director. Tamén queremos subliñar a interpretación dos actores, que están en todo momento onde deben estar”, polo que para el é 47. Ganso de Ouro da Euskal Zine Bilera e premio de 3.000 euros.

O premio á mellor dirección foi para “Ás/Terra”, de Maddi Barbe. Os xuíces destacan o seguinte: “Unha película cunha linguaxe propia. O toque do director é limpo. Ao traducir o poema que relata a película, o significado das palabras sitúase nun novo campo: o mundo do director”. Para el 1.600 euros e o Ganso de Prata.

O premio ao mellor guión foi para “Ximinoa ”, de Itziar Leemans, que foi galardoada co Goya. Segundo os xuíces: “Retrata a duración actual dun problema de clase desde unha mirada feminina. Os xuíces lembran o uso elocuente dos silencios e o tratamento extremadamente expresivo dos espazos e como estes corpos se relacionan con eles”. Para el 1.600 euros e o Ganso de Prata.

O Premio Benito Ansola foi para a película “Larramendi ”, de Daniel Nespereira e Zihara Etxeberria. Os xuíces destacan que: “Porque é unha historia curiosa e ten efectos visuais interesantes. Aos autores nótaselles o desexo de experimentar e os xuíces anímanlles a seguir en iso”. O gañador deste premio debe ser de Festas desde o ano 2000. Os gañadores deste premio recibiron un Ganso de Prata e un premio en metálico de 1.000 euros.

A Mención Especial do Xurado foi para “Puzzles, o palacio da violación” de Kote Camacho. A pesar de non recibir ningún premio, o xurado quixo facer unha mención especial. Nas súas palabras “O caso que se traballa na película é un caso terrible, que estivo rodeado de silencio, e que segue existindo. Por iso é tan necesario difundir este tipo de traballos para que os protagonistas teñan un espazo para expresarse e para que a sociedade os escoite”.

Por último, a través dos votos emitidos ao longo da semana, puidemos coñecer o gañador do premio do público EITB. Os espectadores decidiron cos seus votos que o gañador sexa “Puzzles, palacio da violación” de Kote Camacho, cunha media de 4,19 puntos sobre 5. Por tanto, para el un Ganso de Prata e un premio de 750 euros.

.

A mirada do Cine Vasco: Itziar Ituño

No mesmo acto quíxose homenaxear á actriz vasca Itziar Ituño coa presenza da Mirada ao Cine Vasco, co obxectivo de homenaxear á figura e iniciativas do cine vasco. Euskal Zine bilera, polo seu lado, porá a súa mirada nun axente e unha persoa que contribuíu de maneira especial ao sector audiovisual vasco. En concreto, quérese facer un merecido recoñecemento a un actor universal que comezou a súa andaina en eúscaro, valorando a influencia que tivo no audiovisual e no eúscaro ao longo da súa traxectoria. A Mirada do Cine Vasco deste ano recaerá en Itziar Ituño, actriz vasca e euskaltzale que pasou polos límites do territorio, do idioma e da cultura vasca.

47. La Euskal Zine Bilera entrega los Gansos de Oro y Plata de este año

.

O cine sempre novo

Na cerimonia de entrega de premios vimos a todos os gañadores desta edición, pero iso non quere dicir que o festival termine, nin moito menos. A Euskal Zine bilera celebrará tamén o domingo e o luns a súa primeira sesión de cine ao aire libre.

Cliché.Xunto co Arragua de Guardarropa, organizarase o espazo de experimentación “Klixka” e talleres de creación. Klixka é un espazo experimental deseñado utilizando arquivos audiovisuais que se desenvolveron en talleres de creación. É un espazo proposto ao redor de conceptos como o cine expandido, a animación experimental, o collage fílmico e o cine en vivo.

Klixka Espazo de Experimentación: 20 de outubro (11:30-13:30), na sala Escolape da Casa de Cultura.

Onte 8. Este proxecto traballará en torno ao patrimonio audiovisual analóxico. Ao longo de todo o día «Man e Máquina: Como facer a cámara estenopeica da Super8» realizarase o taller e pola tarde proxectaranse as experiencias construídas en formato performance.

Ayer8: Taller o 20 de outubro ás 17:00 na sala Eskolape da casa de cultura e proxección ás 19:00 no cine Ikusgarri.

De oito a infinito.A través da vida do cineasta Benito Ansola e da man da escritora Miren Agur Meabe, viaxaremos pola historia do cine vasco, desde a creación do cine vasco e o cine en eúscaro até a época na que viven. No documental “De Oito a Infinito” Miren Agur Meabe non será só. Nesta viaxe contaremos con colaboradores de luxo. Contaremos coa presenza de cineastas vascos que foron testemuñas e protagonistas da evolución do cine vasco.

De oito a infinito: 20 de outubro, ás 17:30, no cine Ikusgarri. Proxección do documental e coloquio: Naia Laka (directora e guionista), Miren Agur Meabe (presentadora e escritora), Benito Ansola (cura e cofundadora da Euskal Zine Bilera) e Xabier Villalba (director de produción) serán os encargados de moderar o documental.

LevanteGrazas á colaboración entre Zinegoak (Festival Internacional de Cine e Artes Escénicas LGTBIQ+ de Bilbao) e o Festival de Cine Vasco, organizouse a película “Levante” e un coloquio sobre a mesma da man de Alaitz Arenzana e Maren Zubeldia.

Levante: 21 de outubro ás 19:30 na sala Azkue da Casa de Cultura. Proxección da película e coloquio: Alaitz Arenzana e Maren Zubeldia.

.

Colaboración entre todos

Por último, tamén nos gustaría lembrar aos colaboradores e patrocinadores que formaron parte do festival deste ano. A Deputación Foral de Bizkaia, o Goberno Vasco, EITB, Eusko Label, Erabili, Euskaltzaleen Topagunea, Hitza, Euskadiko Filmategia, Zinegoak, Euskal Herriko Bertsozale elkartea, Arragua, Lekittoko Zinemazaleak, BBK, Traola Produkzioak, Baleuko e Zine-Lab foron os encargados de levar adiante a iniciativa.