argia.eus
INPRIMATU
Este ano presentáronse 44 tese en eúscaro. Premio Koldo Mitxelena
  • Nos dous últimos anos (2020-2022) realizáronse 86 teses en eúscaro na Universidade do País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatea, das cales 44 foron presentadas aos premios. O Premio distinguía entre as áreas de coñecemento de Enxeñaría e Arquitectura, Arte e Humanidades, Ciencias, Ciencias da Saúde e Ciencias Sociais e Xurídicas.
Uriola.eus @uriolaeus 2023ko otsailaren 03a

Os Premios Koldo Mitxelena son premios organizados pola Universidade do País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatea e Euskaltzaindia para impulsar e promover a investigación en eúscaro. Esta foi a súa oitava edición e, como sempre, a entrega de premios celebrouse na sede de Euskaltzaindia.

Por cada unha das áreas de coñecemento citadas, o Presidente nomeou un gañador. Os premiados recibiron un diploma e un premio de 2.000 euros brutos.

O certame organizouse por primeira vez fai 16 anos co obxectivo de impulsar as teses doutorais en eúscaro. Desta maneira, ademais de fomentar a ciencia en eúscaro, recoñécese o traballo dos mozos investigadores e preténdese aumentar o prestixio do eúscaro mediante o recoñecemento ao máis alto nivel. De feito, publicaron tese doutras edicións como a estrutura e os reflexos da Tradución Literaria Vasca de Miren Ibarlucea 1975-2015, ou o vello euskera occidental de Eneko Zuloaga: características, cronoloxía e xeografía.

Eva Ferreira, reitora da Universidade do País Vasco, subliñou que o número de tese en eúscaro vai en aumento. Así, si no curso 2020/21 este tipo de tese foron 25, no curso 2021-22 foron 61. Neste sentido, destaca a importancia da universidade pública, onde se realizaron máis do 90% das teses doutorais.

As teses presentadas foron redactadas e defendidas en eúscaro entre setembro de 2020 e xullo de 2022. Finalmente, os premiados e os títulos das teses son:

Área de ciencias:

• Premiado: Iñigo Arrazola Maiztegui.

• Título da tese: Deseño de Interaccións Lumínico-Materia para Tecnoloxías Cuánticas.

Área de Enxeñaría e Arquitectura:

• Premiado: Eneko Iradier Gil.

• Título da tese: NOMA 5G de Dominio de Potencia para Redes e Máis aló.

Área de Ciencias da Saúde:

• Premiado: Manu Araolaza Lasa.

• Título da tese: Análise do efecto epigenético da morfina na metilación do ADN, utilizando técnicas de secuenciación de segunda xeración.

Área de Ciencias Sociais e Xurídicas:

• Premiada: Maitane Basasoro Ziganda.

• Título da tese: A participación do alumnado como clave para a construción de escolas democráticas. Proxecto educativo de Antzuola Herri Eskola a partir dunha mirada renovada do profesorado.

Área de Arte e Humanidades:

• Premiado: Beñat Garaio Mendizabal.

• Título da tese: Analizando as clases que imparten eúscaro en plurilingüismo: identificando as fortalezas de dúas escolas de Vitoria do modelo D.