Iñaki Garcés Beitia estivo preso por primeira vez entre 1987 e 1990. En 1998 foi novamente detido pola Garda Civil en Vitoria e denunciado a súa tortura durante a incomunicación. A Audiencia Nacional condenoulle a 25 anos de prisión por danos na base militar de Arara (Álava), pola posesión de explosivos e por pertencer a ETA.
O segundo grao concedéuselle en 2018 e na primavera de 2021 foi euskalerrizado desde o cárcere de Zuera (Zaragoza, España) en Basauri (Bizkaia). Obtivo o terceiro grao en 2022 e a liberdade condicional en marzo de 2023.
En decembro de 2020, no número 2715, no Cárcere COVID-19: As vivencias dos presos vascos en primeira persoa, a luz publicou unha reportaxe sobre as cartas de catro presos políticos vascos que describían o vivido en prisión durante a pandemia. Unha desas cartas era a de Garcés, e nela, unha vez superada a Crise, cales dos dereitos e condicións de vida perdidos recuperamos? baixo o título falaba, entre outras cousas, dos dereitos perdidos polos presos e os seus familiares no contexto da pandemia. Aquí pódese ler a reportaxe e aquí a carta de Garcés completa.