argia.eus
INPRIMATU
1.500 persoas en Ezpeleta para celebrar o décimo aniversario do Eúscaro
  • O sábado 15 de abril, en Ezpeleta, celebrouse a gran festa popular da moeda local: Eusko Eguna. Despois de tres anos de ausencia, finalmente puidemos reorganizar o Día Vasco. Ademais, este ano estamos a celebrar os décimos aniversarios de Euskoa! Por iso, queriamos converter este día tan especial nunha gran festa popular, cun rico programa. Así, durante o día e pola noite, 1.500 persoas participaron no Día Vasco. Agora Eusko Eguna forma parte do programa anual de festas e das citas ineludibles do territorio!
Enbata 2023ko apirilaren 17a
Argazkia: Enbata.

A xornada comezou ás 10:00 cunha primeira intervención: Euskoak, 10 anos: que impacto e resultado?. Os economistas Mathilde Fois-Duclerc, Julien Milanesi e Oriane Lafuente-Sampietro presentaron as súas investigacións sobre a moeda local e os seus efectos positivos sobre o territorio. En concreto, puidemos coñecer as estritas relacións do eúscaro con outras dinámicas alternativas do territorio. Ademais, coas garantías dos cálculos, puidemos saber que esa moeda fai que o valor local funcione mellor que o euro, e iso é o que se podía facer no suceso do fin de semana.

Foto: Galerna.

Durante toda a mañá, os creadores e produtores membros de Euskoa puideron presentar e vender os seus produtos. Era unha ocasión perfecta para reforzar, a través da moeda local, a relación directa entre consumidores e produtores. Como apuntan os relatores da segunda intervención da mañá, Amazon Vs. o comercio de proximidade, isto fomenta unha dinámica de grupos con múltiples vantaxes, a diferenza da globalización que destrúe emprego local e o comercio online.

Unha vez satisfeita intelectualmente a bondade, a xente puido instalarse no mercado cuberto e nos seus arredores para comer. Aquela saborosa comida rompeu cos produtos de tempada dos agricultores e cos alimentos dos produtores da rede monetaria local.

A mediados do día houbo dúas intervencións para celebrar o décimo aniversario do Euskoa. Jean-René Etchegaray, presidente da Asociación de Centros Urbanos Vascos e veciños de Baiona, lembrou o apoio e implicación dos colexios locais neste proxecto territorial. Mendi Esteban, membro da Comisión Directiva da Moeda Vasca, e Xebax Christy, presidente da Moneta Vasca, lembraron a longa traxectoria destes 10 anos. O éxito de Euskoa foi notable grazas á colaboración de colaboradores, asalariados, usuarios profesionais ou particulares, e á participación en organizacións.

Foto: Philippe Saint Martin

Hoxe máis de 4 millóns de vascos están a man. A moeda local do País Vasco Norte, que se converteu na moeda local máis grande de Europa, foi devolta deliberadamente sobre o futuro. Os retos e as capacidades son grandes. E non hai proxectos, nin ideas novas, nin retos novos! Así, para comezar esta nova década, o aspecto do Eúscaro vai cambiar rapidamente. De feito, tras un proceso participativo que determinará o aspecto dos billetes do futuro, introduciranse novos billetes en circulación para que estes novos billetes sigan transmitindo os valores territoriais da moeda local.

O eúscaro e a cultura vasca tamén tiveron o seu lugar o día da festa: E agora, que? un espectáculo marabilloso, un espectáculo de marionetas (o que encheu a sala). ), animar ás asociacións Gaia aos xogos populares… Os nenos e os adultos foron verdadeiramente loriados!

Á baixa tarde, os máis novos, o irriño nos beizos, fóronse a casa. Logo comezaron os concertos nocturnos. No mercado cuberto de Ezpeleta, tres grupos musicais quentaron o ambiente. O primeiro que tocou foi Willis Drummond, un grupo ineludible na escena do rock vasco. Catro meses despois do último concerto en Iparralde, o equipo volveu gañar o corazón da xente. A continuación, os irmáns Mouss & Hakim subiron ao escenario para transmitir o seu desexo da outra e da militancia. Lembraron a súa estreita relación con Euskal Herria e ofreceron un excelente concerto interpretando os grandes éxitos de 35 anos de traxectoria musical, como Zebda, Lles Motivés, 100% Collègues, etc. Por último, Le Bal du Samedi Soir, un colectivo formado por entusiastas da música, sacou os seus mellores vinilos para difundir entre o público un ambiente cálido e popular.

Para o seu regreso, o Día Vasco cumpriu todos os seus obxectivos. Foi un día frutífero. A xente concentrouse de forma múltiple, polo que tamén se reuniron persoas de diferentes xeracións. Seguiremos organizando celebracións para os décimos aniversarios do Eúscaro en todo o territorio até final de ano.

Grazas ao compromiso dos usuarios da moeda local, pero tamén aos colaboradores que colaboraron na organización deste evento, a cita de primavera de 2024 está consolidada! Unha nova edición do Eusko Eguna xa pasou o ano que vén, que volverá reunir á gran familia de Euskoa, con motivo deste popular e simpático día de festa anual que achega sentido e valor.