Woman, art, jail and struggle (I)
It's seven in the morning at the Rennes jail. Half awake, half dream, I'm in bed, in sweet dreams. Krauk-krauk! The door of Ziega opens to the tupust. “Vous avez une heure pour vider la cellulle”, barking through the door. Banaramate. Extradition travel. Escort. Tips. Prescriptions. Dizziness. Dirty cottages. Waiting hours. Aeroplane. Through the windows the toy mountains and the square, brown, green rural areas, as in a puzzle, it's beautiful, I get excited. There I see Euskal Herria below txiker, and the sea, proud and endless. The sea... I keep tears. Udaltzaingoa: “Guk etorri zara.” Tips. “Siesese hemen.” Van. Heat. Sweat. Co-operative Meco. From the French walls to the Spanish walls. Everything changes so that nothing changes.
You reason, Griselidis: in the heart of faceless cities, among the high walls, the silence you hear singing is parallel. Body noise, screaming without a mouth. Our Ortzi is the same and the topic, I look for his eyes between the bars, above the fences... after all, to find cotton giraffes, there, far away. I draw the clouds with my eyes and suddenly I remember.
So yes, in the dark, I repudiate life with Rosa, as if we knew a magical secret, we only both. He who makes clear and well-being to everything that is false and sad. Olga already knew that we're rich because we're prisoners, because we have something -- that many who say they're free from life often don't have that.
In this cold and hard tomb that annuls life, we find courage, values and colors.
And what does it matter what we are, not Louise? Because we are only the benefits of our time, our mistakes and our virtues. The only important thing is our doing: that it is not us, that will remain for humanity when we disappear.
And yes, Griselidis, in this cold and hard sepulchre that annuls life, we meet the hearts, the values and the colors to break their stone stomachs with our molars; running behind the unknown beasts to disperse the arms; taking the moon from the trees and, with rain, in the blood of the stars to advance on the path of the open viscera throughout the earth........ Let ASKATASUNA our love forever.
Maybe that's why it's Zehra that if we look back when we cross the door, we'll feel hurt, like a bird that a fin will be tied up in the assortment, not a prisoner of the first or totally free. So, once again, we take and continue to build by claiming, painting, talking and facing the system. In short, continuing to fight with imagination will free the flight of the fearless birds from the wings.
Griselidis Real, a slut, writer and activist, in prison, painted concerns and wrote dreams. Rosa Luxembourg, Olga Benario and Louise Michel revolutionaries flew and fought with poetry both in the ruthless sun of exile and in the shadow of brick walls. The Kurdish artist and journalist Zehra Dogan, in the absence of paintings, was loaded with women drawing with corrupt food.
All of them and many of the members who have found me inside have demonstrated to me during these years the close relationship between struggle, feminism and creation, which are veins of the same blood. I have taken your words with mine to write this text, with your memory, model and tribute.
Festa egiteko musika eta kontzertu eskaintza ez ezik, erakusketak, hitzaldiak, zine eta antzerki ikuskizunak eta zientoka ekintza kultural antolatu dituzte eragile ugarik Martxoaren 8aren bueltarako. Artikulu honetan, bilduma moduan, zokorrak gisa miatuko ditugu Euskal Herriko... [+]
Soco Lizarraga mediku eta Nafarroako Duintasunez Hiltzeko Eskubidea elkarteko kidearen ustez bizi testamentuak heriotza duin bat eskaini eta familiari gauzak errazten dizkio.
Bilbo Hari Gorria dinamikarekin ekarriko ditu gurera azken 150 urteetako Bilboko efemerideak Etxebarrieta Memoria Elkarteak. Iker Egiraun kideak xehetasunak eskaini dizkigu.
Laudion, Aiaran eta Okondon izango du eragina energia azpiegiturak eta plataformaren aburuz, proiektuak eta ingurumen-inpaktuaren azterketak gabezia garrantzitsuak dituzte.
"Entseatzen gira arnas gune bat sortzen Donibane Lohizunen, hain turistikoa den herri honetan". 250 kiderekin Donibane Lohizuneko Begiraleak kultur elkarteak 90 urte bete ditu aurten. Lau emaztek sortu zuten talde hauetan eramaile izan zen Madeleine de Jauregiberri... [+]
Karmela espazio autogestionastuan egingo ditu, eta Euskal Herriko zein nazioarteko gonbidatuak egongo dira bertan. "Koiuntura analisi orokorretik abiatu eta Euskal Herriko borroka internazionalistaren gakoetarainoko bidea" egingo dutela adierazi du Askapenak... [+]
33/2013 Foru Legeari Xedapen gehigarri bat gehitu zaio datozen aldaketak gauzatu ahal izateko, eta horren bidez ahalbidetzen da “erregimen frankistaren garaipenaren gorespenezkoak gertatzen diren zati sinbolikoak erretiratzea eta kupularen barnealdeko margolanak... [+]
2025 amaitu baino lehen Gernikako Estatutuan jasotzen diren eskumen guztiak izatea espero du Jaurlaritzak. Oraindik 25 eskumen falta dira. Transferentzia Batzordea aurreko astean biltzekoa zen baina "agenda arazoak" zirela eta atzeratu zuten.
Elgarrekin izena du Duplak egin duen aurtengo abestiak eta Senpereko lakuan grabatu zuten bideoklipa. Dantzari, guraso zein umeen artean azaldu ziren Pantxoa eta Peio ere. Bideoklipa laugarrengo saiakeran egin zen.
“Kasu, ez gitxu lo!”. Gure denbora eta manerekin baina heldu gira.
Azaroaren 25ean Baionako elgarretaratzera joan ez joan eta autoak nola partekatu pentsatzetik (joan-jina bi oren), bat-batean Lartzabalen elgarretaratze bat antolatu genuen, eta 47 emazte bildu!... [+]
Alemaniako Poliziak asteleheneko gertakariaren arrazoiak "politikoak" zirela baztertu duen arren, 35 urteko Alexander Scheuermann Ring Bund talde neonaziko kide zen. Bi hildako eta hamar zauritu utzi dituen atentatuaren egileak sare sozialetan "gorroto mezuak"... [+]
“Bi pertsona mota daude munduan: euskaldunak, batetik, eta euskaldunak izan nahiko luketenak, bestetik”. Gaztea zela, Mary Kim Laragan-Urangak maiz entzuten omen zuen horrelako zerbait, Idahon (AEBak), hain zuzen. Ameriketan jaio, hazi, hezi eta bizi izandakoak 70... [+]
Martxoaren 8a, Emakumeen Nazioarteko Eguna, munduan zehar milioika emakumeontzat berdintasuna, eskubideak eta justizia eskatzeko borroka eguna da. Hala ere, gerrek, gatazkek eta politika militaristen hazkundeak markatutako testuinguru global batean, inoiz baino premiazkoagoa da... [+]
Geroa Baiko lehendakari eta Nafarroako lehendakariorde izandakoa enpresa bati 2,6 milioi euroko diru-laguntzak ustez modu irregularrean emateagatik zegoen auzipetuta, Davalor auzia deiturikoan. Nafarroako Probintzia Auzitegiak erabaki du auzia behin betiko artxibatzea, legalki... [+]
Nahiz eta Nazio Batuen Erakundeak (NBE) 1977an nazioarteko egun bat bezala deklaratu zuen eta haren jatorriaren hipotesi ezberdinak diren, Martxoaren 8aren iturria berez emazte langileen mugimenduari lotua da.