Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

“Under the water of Urdaibai there are many natural treasures”

  • Roge Hinojosa (Amurrio, 1984) is a woman who spends much of her life underwater. The expert in scuba diving has had a special relationship with the sea since its inception. First came snorkeling and apnea, then diving, and once tested, you couldn't escape your claws. Traveling through the Basque and international seas, it moves away from day-to-day whirlwind inside the neoprene.
“Ingurumena zaintzeko beharra dugu, itsasoa ez da zabortegia” (Argazkia: Francesc Puig Mur)
“Ingurumena zaintzeko beharra dugu, itsasoa ez da zabortegia” (Argazkia: Francesc Puig Mur)

Diving is often associated with exotic places. But what does the Basque coast bring?

The coast of Euskal Herria has many places to explore, is full of stories! For me the area of Urdaibai is special, we have many treasures underwater. For example, the caves of Ogoño are near Elantxobe, where we often work. On sunny days, upon leaving the caves, it seems to be in a Mexican cenote. Light occupies another tone underwater, it's really a special place. Another example: Between Matxitxako and Bermeo there is a boat underwater called Mina Mani. It sank in 1963 and needs about 35 meters to see it.

Anyway, you have also been in international places…

Yes. I have made international trips whenever I have been able. I have received diving courses abroad until I become a professional teacher. Indonesia, Thailand, Philippines, Sri Lanka, Maldives, Egypt… But surely my second home has become Indonesia. I've made a lot of friends, I've learned the language, I've traveled from end to end... I was also living in the Komodo Natural Park for five months while taking the Divemaster course.

In addition to the underwater ecosystem, those bathed by water over the centuries generate a great curiosity; sunken boats, objects, temples… there are also cities underwater!

It's what I'm most curious about. The story of all those things that have been submerged is very interesting. For example, why or how a boat has sunk, how many people traveled inside or what the boat was carrying… The guide explains before meeting this scenario underwater. Then, when you have questions in front of your eyes, you start coming to yourself and try to reconstruct what happened.

How would you describe the feeling of being underwater?

Underwater life, the development of corals and animals make me feel special, change my perspective and isolate myself from surface routines. Underwater life is really curious, the shapes, colors and slow movements that are out there seem to have come out of an alien film. I am increasingly eager and curious to learn more. This underwater world changes in different corners of the world, its behavior is different, but it has its charm everywhere.

While you're enjoying neoprene, I'm sure something has stopped you more than once: the waste and plastics in the oceans and seas.

That is what worries me most. There's a saying that everything ends in the sea, and that's right. Cans, plastic sands -- seas and oceans are full of waste. We need to look after the environment, the sea is not a landfill. Much remains to be done in the area of awareness raising.

Divers respect nature a lot. But as a fashionable activity, how much can it affect ecosystems?

When there is mass scuba diving in one place, it must be regulated because it will affect marine life. For example, I recently visited Murcia, in Cabo de Palos, with outings limited to the natural reserve. There is a great organization and dives are carried out in a controlled way. This is the most common thing, we try to minimize impacts on nature.

At this point, some reader would have liked to start diving. But is it an activity for all pockets?

We are not going to deceive ourselves: we have to invest money at first, in learning and in material, but as when you start practicing any sport. Gradually, as the activity increases and the price of materials decreases, it is increasingly affordable. However, we are working with the friends of the Bou Nabarra Diving School of Elantxobe to turn the industry around, so that the economy is not a wall for anyone who wants to enjoy.

What is clear is that at least some fears have to be overcome sooner!

Firstly, it is essential that there are no breathing or hearing problems, which are the main organs to be used for this exercise. It is appropriate to come without prejudice and without general ideas, because some people think they will be frightened and then they do not. Others see it as a personal challenge. Most of the time people come out very happy, far from regretting. & '97; I would say: let go of everyday problems, relax, breathe… and enjoy!

Seduced by water

“Being water 70% of the planet Earth, how would I not have aroused my curiosity about what is under that layer? Almost ten years ago, I practiced diving for the first time in Mexico, and since then everything changed. It changed the way I saw life underwater. You join the sea, participating and respecting the environment. Another underwater world is curious and with many stories. Many people don’t know this treasure.”

 


You are interested in the channel: Kirola
2025-02-06 | Gedar
Buses set to travel to Vitoria-Gasteiz on Friday to protest against Maccabi
The Israeli state basketball team will play in Vitoria-Gasteiz on Friday and Solidarity with Palestine has called for its mobilisation.

Iñigo Cabacas Herri Harmaila
“Jazarpena azken urte eta erdian areagotu da”

Iñigo Cabacas Herri Harmaila taldea eta Athleticen arteko harremana nahaspilatuta dago azkenaldian. Iñigo Cabacas Herri Harmailako Iñigorekin hitz egiteko aukera izan dugu astelehenean.


2025-01-29 | Leire Ibar
Solidarity with Palestine gathers nearly 200 signatures to prevent Maccabi’s departure from Vitoria
The pro-Palestinian movement has presented a manifesto demanding the cessation of the competition between the Israeli basketball team and Baskonia. 40 basketball clubs from the Basque Country, teams and amateur teams from Baskonia, 91 personalities from the world of sport and... [+]

School sport vs club debate in full swing
The Provincial Council of Gipuzkoa will now appeal the ruling that a child who wants to work in a sports club does not have to do school sports. On the one hand, the freedom to choose the sport that the child wants, on the other hand, the model that favors educational and... [+]

2025-01-15 | Jon Torner Zabala
Basque Selection
On the road to officialdom, an open reindeer?
The International Federation of Basque Ball has taken the step of achieving the official status of the Basque Country Selekzioa, accepting that the Federation of the Basque Country is a full member. “It’s a historic achievement,” the Basque Country said on 28 December, but... [+]

2025-01-13 | Jon Torner Zabala
The Basque Country Selekzioa is now preparing to support the pelotaris who renounce the selections of France or Spain
The Basque Country Selekzioa Orain held its first general meeting at the Makea in Lapurdi. Fifteen pelotaris from Ipar Euskal Herria who announced last summer their renunciation to play with the French team today complete the initiative which aims, among others, to make known... [+]

2025-01-13 | Gerardo Luzuriaga
Selection of the Basque Country?

The achievement of the Euskadi Selection has undoubtedly been a historic achievement. But if you stick to that, for many Basques – I too, because I am Navarro – it will be the darkest and saddest day. After enjoying the joy and warmth of the first few days, let's go back to... [+]


It has been achieved. You have done it! We have achieved that. Congratulations and thank you.

After so many years of struggle for it, 34 years, precisely, we are very pleased with the decision taken a few days ago, on 28 December, Innocent Day, in Pamplona, at the assembly organized by the International Federation of Basque Ball. Well, from now on we will have the... [+]


2025-01-08 | Leire Ibar
They call for the suspension of the Israeli Maccabi party in Vitoria
On 7 February, the Maccabi of Tel Aviv faces Baskonia in Vitoria-Gasteiz with the intention of qualifying for the Endesa League. The Palestinian Solidarity Platform has denounced that Israel uses its cultural and sports initiatives to "curb crimes against the Palestinian... [+]

2025-01-08 | Onintza Enbeita
Garazi Murua. Captain of the team
"Gabarra is not an exclusive symbol of men: it is of all"
It was in 2002 that she first saw eleven women wearing red white t-shirt in San Mamés. Garazi Murua understood that the chances of his dream coming true were real. He became the captain of the Athletic Club’s women’s team, but an injury has forced him to retire... [+]

2025-01-03 | Jon Torner Zabala
Spanish Football Federation
"We will use all the legal tools at our disposal to protect the rights of Spain"
As many expected, following the approval by the International Football Federation of the Basque Country as a full member, Spanish sports organizations, political parties or media have begun an offensive against the decision. On Thursday, the Spanish Football Federation announced... [+]

Court orders to reopen the case of another person injured in the eye in the Real-PSG party
In the charges made by the Ertzaintza before the San Sebastian football match in March 2024, in addition to the amateur Amaya Zabarte, a second person was injured, apparently by a visual impact with a foam ball. Now, the Provincial Court of Gipuzkoa has also ordered the... [+]

2025-01-02 | Leire Ibar
The International Football Federation denies the accusations of the Spanish Football Federation
The Spanish Basque Ball Federation has denounced that it has not been allowed to participate in the National Congress of the International Ball Federation last weekend. At that meeting, the recognition of the Basque federation as a full member of the international community... [+]

Platform with neighbours against the celebration of the football world cup in Donostia-San Sebastián: "We will not celebrate any Goal against us!"
The neighborhood platform has criticized that Donostia-San Sebastian is one of the headquarters of the 2030 World Cup, in an edition organized by Morocco, Portugal and Spain. Although they are covered by "empty speeches" such as "placing the city on the world map" and "bringing the... [+]

2024-12-30 | Jon Torner Zabala
First step for the official Basque selection, after the vote of the International Football Federation in favour of it
The International Federation of Basque Ball has approved this Saturday in Pamplona/Iruña to be a full member of the Basque Ball Federation. It is an important step on the road to official status, a "historic achievement", as stated by the Basque Federation, but it has remembered... [+]

Eguneraketa berriak daude