Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

"It's a matter of binarism, but that violent impoverishment is brought by the heteronormalized mentality."

  • Naima agrees to answer our questions. He has explained to us the reality and the struggle of the Intersex people, accommodating the most intimate experiences. It is not easy for him, and that is why he often rejects the dialogues because ridicule abuses them from the exercises. Not bad, therefore. He studied four years ago as an intersex person, he was 38 years old. This same data denounces the process of making these bodies visible. Since then, proud of the intersex identity, he is militating in the CIA - OII in Paris.

What do you focus on when it comes to defining intersexuality?

We are created people with sexual characteristics - genital, gonads, or chromosomes - who do not fall into the binary definition of male or female bodies. It is the definition of the UN High Commissioner for Human Rights, we agree with this and that is of importance. To this must be added the social experience: pathology, medical intervention, discrimination... This social experience leads me to make intersex person, regardless of the variations, that social experience is what unites us to intersex people. Medicine, society and the state have annulled me, and that nullity leads me to intersex person and militant.

What is its subversive definition?

He has given me words to the intersex identity: for the first time I received words that are not medical terms. We use the word “variation”, but I have continuously heard words that impress me from the mouths of doctors, such as “ambiguity”, “malformation”, “health problem” and above all the names of disease. That's why it's so hard to exist as an intersex person, because we haven't been told we're intersex people. I have a name for illness. We are syndromes. I've felt the recognition of my life by detecting words that don't belong to medicine. That is why I say that to exist is to exist politically.

If we don’t ask him too much… When did he hear those words for the first time?

It was 2017, at a conference framed in the Quincena de la Spectacularity organized by the structure Collectif Intersexes et Allié.es (Intersex and Allies Collective). Intersex was the first time I saw some people. Intersex was defined, but at the time I didn't know that word. The truth is that they told experiences that were very similar to what I had experienced... He was 38 years old.

That encounter has enormous value. What time would I highlight from this 30-year struggle of existence of greed among intersex people arising in the 1990s?

As could not be otherwise, I have to mention the creation of the first structure of intersex people. It was in 1993, Intersex Society of North America (ISNA). It was revolutionary. They presented themselves to the public as people with intersex variations who rejected medical interventions. It was the first time. On the other hand, I would highlight the 2013 Malta Declaration. Some 30 structures agreed on a joint claim, asking the end of all discrimination and claiming the right to physical integrity, physical autonomy and self-determination.

"I've felt the recognition of my life by detecting words that are foreign to medicine."

Two words of medicine?

Medicine is not hors-sun, it's part of our society, it depends on the system. You can't look at medicine without looking at the policies and imaginaries of society. The pathology of the Intersex people and the intervention in our bodies must be framed within the patriarchal logic; moreover, they are part of a racist, homophobic logic, and of an oppression based on health. Debates on the Law on Bioethics last year have led to the radicalization of our position. We had hope, but, despite the arguments and the support of international organizations, we realized that we have no weight in the relationship of force. The doctors ran the government decisions. But that is right: they are part of the same class. These people have gone through the same schools, they have the same leisure times, they go to the same restaurants.

Doctors say that operative techniques have improved and that their experiences are few things from the past.

The truth is, if I were a doctor, I would make the same argument. It is an insurmountable argument, because we have no refutation figure. We don't have data, we don't find it, we keep it. If you're so sure of them, why do you keep them? I was born in 1979 and I, too, believed that it was from the ancient times and the only ones that are desperate. You know, it's hard to find other experiences, intersex people aren't on all streets. My mother told me that she asked the doctors that it was a ttipi to meet some who had the same variation. They replied that there was no more. Recently I have crossed an intersex person of the same age who has gone through the same hospital... That's our own. I left the health system when I was seventeen years old, the day after, it didn't appear. They never came to look for me. If they came, they knew what the consequences were for me. But no. The techniques have improved, the truth, but they continue with the operations. We can say they mutilate better. We want it to be on the basis of a free and clear consensus of the intersex person. Is it so hard to understand? Those who want this road would live better, and those who don't want it would be safe. If it were just a generation, it would be too much. Unfortunately, we are much more. I have no problem with intersex or transgender people who want surgical or hormonal interventions. If I agree, go ahead!

Intersexuals are bodies that question binarism.

This is a subject to be dealt with very carefully. Our stocks are not part of the rules, so we demonstrate that binary organization is social construction. But at the same time, ours should not be used as an argument against the binary system of gender. There are binaries in intersex people, for example me. Those who deny the binary system are non-binary people. In the collective there are no binaries, so we are not representatives of binarism. We have the categories that exist in society. What we say is that sexual categories are constructions.

Do you place heteronorma at the base of the violence suffered?

Clearly. All we have suffered is the result of binarism. You need men and women, and that's heteronorma. Looking at the chromosomes, which was XY, XX or XXY, and finding XX, I was classified as a woman following a stereotype. It's a matter of binarism, but that impoverishment is linked to heterosexual thinking: because they didn't build me a vagina, and I needed a vagina that was interiorizable. Look. That's what my whole story is about. They drive binarism by operating or contributing hormones. Hormones, to flush out the beard, hormones to flush out the breasts -- but it's never occurred to them to ask the person where they are. Her vocabulary is raw: the vagina must be interiorizable and the penis of adequate size. Heterosexuality can be broader than that, so we are in a heteronormalized conception. They want to build “adequate” heterosexual women and “adequate” heterosexual men.

"I have no problem with intersex or transgender people who want interventions. If there's personal acceptance, go ahead."

It's an illusion. Furthermore, reproductive relations will not be guaranteed.

It has to be said that they do their best and put enormous resources in place to enable women to have children. If we are women, they have no problem with it. But for transgender women, they don't want ... But in reality, the fact that she was appointed a woman does not always represent an opportunity. For example, in variations called “partial or total androgen non-sensitivity”, XY are women classified. They don't have a uterus or menstrual period -- forgetfulness may happen, but it's rare -- but they're women put in to save their appearance.

These interventions can make intimate and sexual relationships painful. It also influences pleasure. Can we talk about it?

This is one of the reasons that led me to question mine. Certainly, what has been done to me influences my whole life. I can put words and that's the difference between my present and my past; or at least I've detected a few words to understand what I've lived. In real terms, it's not just a regular operation. In my case I have not been able to get the medical report, but I can tell you that I have had surgery fifteen times. When the problems have appeared, by infection or others, I have been repeated for years. I've also been dilated because if you don't dilate, you close the built vagina. Ten and ten dilatations. The problem of nonsensibility is also there. What I want to tell you is that the mines, the scars, the lack of sensitivity... all of which reminds me every day of the operations carried out in the distant past. Classified for women, she has eliminated the gonads she had kept inside and forced her to take hormones throughout her life. It has very serious psychological and physical consequences. I know you have as an argument the risk of testicular cancer. Instead of operating, why don't they follow us closely and in time? The most stubborn is cancer that is rare and the one that is best cured. It's not about that: a woman's contact with her testicles bothers them. From the ttipi you start to misuse and dirty our bodies. They can determine that it's not serious, but with the strength to treat us as a sick body, the time comes when we think we're sick. I rarely recognize the conversations, because they invade me, I don't find it a simple exercise.

How don't you have a medical report?

Usually, when you get into the hospital they give you some papers and when you take it out you have a report. I have received absolutely nothing... and I am not the only one, we have realized that we are almost the majority in this case. It's not that we don't have a medical report... they don't want to pass us. Following a cosmetic, physically and psychologically reason, they put us on the woollen. Of course, that's not going to be recognized. They don’t call us “intersex people,” and that’s what we have in the difficulties: we are syndromes, some “sexual development disorders.” Lying can also have its place. I've had 15 surgeries and 33 anesthesia, which the parents were told it was an operation or two. That is why we claim the status of free and informed consensus. In cases where there is no health risk, we ask for the end of surgical and hormonal interventions directed to children. In my case they started in three years – and it is late, give me! How would I give my free and informed consent at the age of three?

Approval. Free and informed.

The Me Too movement has allowed the issue of consensus to be placed at the center of the plaza, which allows few to express that non-consensual sexual relations can be derived. If there is no conformity, the dilatations are: I don't like this term, I have difficulty accepting it, but... it can be assimilated to a violation. When you put an object in a vagina to a child... Okay, it's a medical object, but it has the same function as a dildo. I forgive you for being raw, but what do you want you to burn more? This is the case and has many psychological consequences. If a child is born with hypospadias (does not have a hole in the tip of the penis), an operation is proposed for parents to be able to pee standing, that is, the cause given to them. To check that the penis goes well... they put the child's penis into erection, to confirm that the hardened penis goes straight. They do it to a kid ... Why are we fighting? Imagine how the consequences can be. As for mine, I can say that I don't live in my body, that I don't feel this body. Between the ages of three and seventeen, I have not felt suddenly because of their enemies, photographs taken, operations and dilatations. There it is.

However, he remains standing and proud as an intersex person. How does your pride influence physicians?

The state doesn't change. In the event of an amendment, it shall be bound by the law. During the debate on the Law of Bioethics, a hundred doctors published an unequivocal opinion text. This shows us that there are bottlenecks. We did not believe that they were going to put so much pressure on the parliamentarians, we picked up the denial.

"I've had 15 surgeries and
33 anesthesia, because my parents were told it was an operation or two things."

What is the place of the pathological approach in society?

Medicine is a donation from society. What is our society like? The target, of an age, of a certain culture and of a certain amount of money. That's what dominates, what governs us. Society is what society wants to show us. These regulated bodies that appear on television are society. We have very few spaces to exist outside of these bodies and representations. This organization goes beyond the physical body. My name is Naima, I am a reasoned person of a different language and religion, except in France, which is not a festive atmosphere for us. At the same time, my family, my friends are part of society... Surely people have the ability to educate and welcome them if other representations are given. I've just concretized a acquaintance who I see regularly as an intersex person, who didn't know that we existed and thanked me. We fight for spectacularity. But the same struggle is carried by lesbian, gay and trans collectives, and you as Basques as well. The right to exist and freedom. But that existence is unbearable. I believe, however, that the situation is changing.

If the answer is salty and sweet...

Below comes the change – from the LGBT community, from the extreme left, from minority and minority citizens –… My positive side is that we are at the end of the “white race”, because the decline appears everywhere. But that doesn't mean that some steps delay us and leave us with the site... Antonio Gramsci states that “the old world is going to die, the new world is going late, and in that interval of lights and shadows the monsters are born.” I'm very proud to be one of those worlds that the old world wants to preserve: an intersex person, the LGBT community, a minority culture in France ... It's not easy every day, but I'm proud.

What do we have those of us who are not intersex people to build and to deconstruct? Among the readers there are some who surely intend to be parents.

We are doing a great deal of awareness-raising, we have just drawn up a booklet for parents. We list the different variations to know exactly what your child's variation is. We reassure ourselves, explaining that intersex is not serious, it is not a drama and that the priority is to protect the child. I want my parents and they want me, but they got stuck on this issue. They let her hand in trying to protect her. They were deceived: because they were explained my thing with scientific words, they were working-class and talked about a doctor in front of them... We want to end the envisibilization, and their report goes in that direction. It's a lot for us.

"Mines, scars, insensibilities... all of this reminds me every day of the operations carried out in the distant past."


We also provide training. I've been militating for about ten years in feminist and LGBT collective groups. I have never met in their speeches. In the end, because mine was not represented. I don't want to get dirty, it's not a matter of that. People have to be informed as we know we exist. I was 38 years old and I learned that I was an intersex person. It's too late. Thanks to the spectacularity that we are taking and the influence of intersex references, I hope that the following do not have to wait so long. But it's not easy. Vincent Guillot says that “the difficulty lies in naming what has never been named.” So, if someone tells you that you're an intersex person, help them and don't treat everything as a child, don't take misused attitudes. Collectives like ours are there to help.

Do we have a place in your struggle or not?

Intersex people are on the front line, we are the striker. But in reality, you can't just stay in our hands, because it's a big fight and we're few activists. Society has to unite us, because without it we will hardly win. We need allies. But being me here is a victory. If I have my revenge: I exist, I still exist. The conclusions of the interventions are dramatic for many and can lead to suicide.


You are interested in the channel: LGBTI
The LGBTIQ+ community fills the streets of Argentina against Milei
Mass demonstrations were held on Saturday in various cities in Argentina. President Javier Milei has called LGBTIQ+ people “pedophiles” at the World Economic Forum in Davos.

Maritxu and Katalina: Because the stories of dissidents sex and gender lost in the files are part of History.
At the end of the 15th century or the beginning of the 16th century, she was arrested, imprisoned, tortured, stripped of everything and exiled Catherine of Belauntza, for refusing “carnal relations” with Maredi of Oiartzun. We know of this 500 year incognito event and lost... [+]

Hamza Abuhamdia (Palestinian activist 'queer')
"The body is the first territory occupied by colonial power"
On Saturday, Hamza Abuhamdia, a Palestinian queer settled in Paris, will go to Makea to take part in the meeting for Palestine. He will conduct a workshop on pinkwashing run by Israel – with simultaneous translation to the Basque language – at 15:30 in the afternoon... [+]

Report the "collapse" of the sexually transmitted infections center of the Bilbao Fire Station Etxaniz
Alfonso Setiey, president of Anitzak, said that there is a lack of staff and information, that the waiting list is "long" and that there is a "great stigmatization".

2024-07-02 | ARGIA
The documentary 'Lesvia', which talks about lesbian and ultra-right, takes the Zinegoak Grand Prix
The documentary, according to the jury, is necessary to "give space to coexistence" and, at the same time, not to forget that for years lesbianism has not had visibility. Available in Filmin.

Queertopias: shelters, ways of acting in the environment
'Queertopia' is the title of this year's Zinegoak festival. Queertopias demonstrate that it is possible to create spaces of relationship between different realities. We talked to Alaitz Arenzana, director of the festival, and Julen Nafarrate, head of communication, about the... [+]

Body sounds
"In the villages the feathers have room or at least my body has managed to fit"
Anticapatist activist Itxi Guerra boasts the rhythm of Jot (Madrid, 1998). There is talk about the importance of penetrating to assess the violence that disabled bodies experience and face the system. It claims the habitability of the body: “We have to be a benchmark for... [+]

Why have German gay players not finally dared to come out?
On 17 May, several football players working in German men’s professional football were going to come out of the closet. Players in secret and behind the backs of the clubs, but the high expectations have remained nothing, nobody has come out of the closet. The male football... [+]

Concentration in Baiona for the rights of the Transs, coinciding with the call of 800 agents
On 5 May 800 agents call to mobilize through an opinion article published in the Politis media. Among them are the writer Annie Ernaux, the association Act Up against AIDS, the well-known feminist group Planning Familial, the deputy Clémentine Autain, the association Espace... [+]

Alejandra Burgos and Karla Guevara, trans activists from El Salvador:
"The LGBTI community and women have always been in a state of emergency"
On February 24, an act of Truth, Justice and Reparation was organized in Bilbao, organized by Mugarik Gabe, Bizitu Elkartea, Feministalde, Women of the World, Zehar Refugees and the Feminist Collective for Development. The event focused on three violence: migrant women, women... [+]

How do we work desires, sexual diversity or identity with 12-18 year olds?
Bodies, identities, desires, social justice, empowerment and memory: have published didactic units in the return of these six areas to work with ESO and Baccalaureate students. LGBT+ is a “means of bringing sexual realities out of the closet to the plaza” based on people’s... [+]

BAGS
Quote to place the person in the middle
During the 26th, 27th and 28th of April, the gathering of the Basque Country’s basins in Leitza was over. These are open days for pastries as their name clearly indicates, but in general all sex/dissident gender is recommended. Along with a rich and varied program, they will... [+]

LGTBI fears people get out of the closet at work
Nine out of ten people in the LGTBI group keep their sexual orientation secret in front of job managers, and three out of four do not come out of the closet with their peers. Research by the Spanish LGTBI+ Federation talks about causes, fears and dangers.

Elena Guinea. Creating common spaces
“Have a bar just to take wine step”
In this house you know Elena Guinea: In December 2021, it appeared on the cover of the magazine, with a single breast and smiling, accompanied by Sandra Barkaiztegi and Olatz Mercader. Other podcast attendees from the association Iñurri (Min), awarded last year with the Argia... [+]

The homophobic attack in Bilbao comes to Parliament
In Santomasa two homophobes broke the nose of a 23-year-old and, in this case, Elkarrekin Podemos IU asks the Basque Government about measures to deal with LGBT phobia. EHGAM from Bilbao also says: "We ask to break with the discourses that support the cysheteronorma."

Eguneraketa berriak daude