Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

"What we do is universal, it doesn't have local brands."

  • The Lukiek Mungiar Group's premium opera comes to the fox screen. After four years playing live, in spring they entered the study and published the album Lukiek #1, a work that is titled in summer. The trio formed by Josu Ximun Billelabeitia (guitar), Antton Goikoetxea (bass) and Christian Rodriguez (drums) has composed a compilation of thirteen songs it has composed over these years. They are offering many concerts to present the album and at the end of November we were able to chat with Josu Ximun and Christian.
Lukiek Intxaurrondoko Kultur Etxean eman zuten kontzertuan (argazkia: Imanol IBM).
Lukiek Intxaurrondoko Kultur Etxean eman zuten kontzertuan (argazkia: Imanol IBM).

You got your first job four years after the first concert. What journey have you had?

Josu Ximun Billelabeitia: When we started, we had problems merging groups, because we were all involved in other projects. Lukiek is a parallel project that has gained strength in the last year.

Christian Rodríguez: When we saw that the group was working and people were approaching, we realized that we could move forward. We've been able to combine projects, and by doing a lot of concerts, we've chosen the ones we liked the most. The last year has been more intense and we have decided to go into the study.

The album has a marked character of the 1990s. Where does that influence come from?

J. 10. Billelabeitia: All three of us are fans of different kinds of music, we have references of all kinds, and that's what you see on the record. Our common point is the music of the '90s. Lukie's part of it, but then we put other touches on it. The songs are varied, because we've put in songs made for four years, but it's all Lukiek.

The great C. Rodríguez: The disc has a drive.

You've recorded it with Xabier Egia in the El Tigre studios. What has the process been like?

J. 10. Billelabeitia: At first we intended to record all together, because after playing a lot live we liked the sound we had all three together. But once we did the test in the studio, and we liked the sound of the battery recording the track. In addition, this allows you to record many guitars, forming a wall. Xabi Egia lived in the '90s and we think she wanted to record our album, because lately she was recording a lot of indie music. He has taken the essence of the team very well.

In words you can find stories, some criticism, word games... What inspires you?

J. 10. Billelabeitia: They are very varied in that sense. Some are more superficial, some more personal or a little more complicated. I often like to describe an image that I see, abstractly. On the other hand, I really like to play with phonetics. I sing in a sort of English invented by composing, and if I like the combination of some vowels, I'm looking for words to match in Basque with those vowels. In the end, the voice is another instrument, and for example, when singing a fragment with the “F”, it becomes aggressive. If you want it to be quieter, you sing differently. I think all of that influences. Sometimes you don't know why a song has strength, but it can be in the aggressiveness of phonetics.

The design of the album has been done by Ximon Agirre, and in it there are many references of the songs. What relationship have you had with him?

J. 10. Billelabeitia: He did it all in a week, counterclockwise. It's a vulture. He asked us for the letters and picked and reflected the images he liked. He understood very well what we wanted. He's very agile in his work and he was dealing quickly with what we were telling him.

You have followed the path of self-production. Does it require a lot of work?

"We've seen people lose control of their things and we don't want that to happen to us. That's why we take care of our things."

The great C. Rodríguez: It has a lot of work, but it's pretty nice. I personally really like it, I come from punk and the world of self-management, and I would like to follow that idea both in the management of the economy and in the production of music, and also in what we have to do as a group. Of course, it is good to have the help of contacts both for concerts and in other areas. But we've seen a lot of people lose control and power over their things so delegate, and we don't want that to happen. That is why we take care of our things and we are happy with it.

The concerts are being held mainly in gaztetxe and small lounges.

The great C. Rodríguez: We support the scene of self-managed spaces in the Basque Country, but without giving up the other. We see compatible and necessary to play in larger rooms like the rest. We are not playing at major festivals, which would require a greater degree of professionalism and commitment. But we hope that that too will come.

Do you have any kind of relationship with other groups?

J. 10. Billelabeitia: We have a good relationship with other groups, especially the Mungia group. There are a lot of groups in it: Sua, Toc, Senda, Belako, Wicked Wizzard.. All right, because people from other groups come to our concerts and we go to their concerts. In the end, it's a circle; and that's very positive for a village, for the people coming, to see how many groups have formed. Then, we help each other a lot and touching them is a pleasure, because there is a lot of trust.

You will also present the album in Madrid [December 5 played there]. Do you now think that groups singing only in Basque are more likely to leave the Basque Country?

The great C. Rodríguez: What we do is universal and it doesn't have its own brand. For me, it's a plus to do songs in Basque. We also traveled to Madrid for the third time.

J. 10. Billelabeitia: But it is true that the limit of languages is there. For example, the French groups are not as well known here as the Anglo-Saxon groups, the Spaniards are not as well known in France. For the rest, we do not know many Catalan groups. We believe that there is much to be done in the Spanish State in this respect. In our case, we care a little bit about language. If we see a concert and we like the group, then we will realize the words. I attach importance to phonetics. I sing in a slothful, steep tone, and because letters are introspective, at first people don't understand clearly. Keep something more universal, because the voice is another instrument.

What plans do you have after the tour is over?

The great C. Rodríguez: The tour does not end and the idea is to continue playing in the Basque Country and travel to places not visited: Galicia, Andalusia, Catalonia, Asturias... We would like to take the van and continue to play, but without haste or pressure.


You are interested in the channel: Rock
Decade from 1980 to 90
Women in the Rock Flame
The 1980s represented a prosperous time for rock music in the Basque Country. Numerous groups emerged, including Belladona, Matraka and the Black Widow. These three groups were Navarros musical groups composed exclusively of women. Iosebe Garaialde (Pamplona, 1961) was part of... [+]

Mikel Kazalis (Anestesia)
“Nire burua duela 20 urte bezain indartsu ikusten dut”

'Azken heriotza' biraren eskutik, Anestesia taldeak kontzertua emanen du larunbatean Atarrabiako Totem aretoan.


Arizkun Rock. Albaro Soule and Eider Bidegain.
"We want to receive all facts and the militancy is being lost"
Fatigue and lack of relief. This is why Arizkun Rock announced his farewell in early March. This is the last edition, to be held on 23 June. They are eager to say goodbye seriously. Organizing something special gives satisfaction, but it also wears. However, they are satisfied... [+]

The Arizkun Rock festival takes off: this year will be the last
"The workload is very large for such a small organization," Arizkun Rock announced. It is a "well thought-out" decision: on the one hand, the tiredness of the organization of a ten-year initiative, and on the other, the lack of continuity and relief. The last edition will be held on... [+]

2022-09-23 | ARGIA
The hertzainak will return to the stage to say goodbye
Gari, Josu Zabala and Txanpi will offer the latest tour titled ‘Azkena Tours’. Further information on 29 September.

We're Vulk

Three years ago the Vulk group last offered a concert in Bilbao, except the November special. Three years in which the world and those of us who inhabit it have changed enormously. During this time the bilbaíno quartet has published its new album, Vulk is not (Montgri, 2022)... [+]


2022-05-02 | Iker Barandiaran
Metal in its most significant weight and sense

The Mutriku quartet has faced the dark era of the pandemic and has returned with firm work, team changes and crowdfunding (aupa vosotras!). with this second long, round disc worked.

Saia Goait was created in 2017 by a group of friends and friends from other groups (Keike,... [+]


Uger
“The path we take is, to a large extent, towards what you can do”
Ander, Borja, Haza, Iker and Jon come from groups such as Kräter, Boa Morte, Transition, Striknina, Argol Combat, Lavadoras Martin, Yangtze Kiang or Kikärtor. They're not just started in the music world and they know the alternative scene around them. As usual, in 2016 his... [+]

Ginger
“Laurok Zarauzko Putzuzulo gaztetxean ibilitakoak gara”

Euskal kostaldeko errepideetan barrena, ametsetako olatu siku zein handi horren atzean, gure beste ametsetako fabrika baten zaratarekin egin dugu topo, Ginger laukotea buru.


2022-03-16 | Peru Iparragirre
Beer of four euros screaming the apathy in the hand

Just knowing that Idles was coming to Bilbao, we made the plan and took the tickets immediately. It took place on 14 October 2021. The concert would have been almost four months later, in the Santana room 27 of Bilbao, for 25.7 euros each entry and we have already flown our... [+]


2022-01-20 | Kepa Matxain
Progressive pills cooked with mime
The Géra de San Sebastián group has published its first album, in which nine songs have been cured for three years. Fragmented post-rock, fragile rhythm, which aims to escape the classical structures, but returns to them when the song requires it. We have met with the four... [+]

Punk&roll to violate the silence of those affected by thalidomide
Preparation of toast and breakfast coffee, hairstyle, tooth brushing and makeup. You may feel like simple tasks to start the day, not all of them have the same importance. Placed on the skin of someone with functional diversity, they gain in complexity, although it does not seem... [+]

2021-01-08 | ARGIA
"Boni", singer and guitarist of Barricada
The 58-year-old Pamplona Javier Hernández Boni was guitarist and voice of the rock band Barricada. He suffered from laryngeal cancer and lost his voice in 2018 due to his illness.  

2020-02-11 | Kepa Matxain
Orbel
Barruranzko begirada pausatua

Lau kantako EP batekin plazaratu ziren 2016an. Hegan aurreneko disko luzea atera dute 2019an, eta lehengo bidetik, post-rocketik edaten duten erritmo geldoko doinuak bildu dituzte –euskaraz oraingoan–, batzuetan ilunagoak, besteetan argixeagoak. Swans edota Low... [+]


Skull
The creative potential of discomfort
Four people: bass, drums, two guitars and two voices that escape from imposture. The Kaskezur group is making a very interesting development over the course of this decade. The animals that flee (Mukuru, 2019) is the final result of the search they are performing as musicians... [+]

Eguneraketa berriak daude