Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Knight of Culture

Paula Estévez

The French Ministry of Culture will test the Pass Culture device in five departments: It is aimed at 10,000 people aged 18, and has a virtual endowment of 500 euros each, which can use for a year, consume culture and through an application in exhibitions, cinema tickets, books and records, courses. It will serve to know the cultural practices, to discover and decide what is wanted, but always after knowing it. Because it's easy to despise if you don't know it, and on the other hand it's hard to reach it when it comes to a den or a stranger.

In particular, it is a road to French culture. The services of Amazon, Netflix, Spotify or Deezer will not be included in the device and, unfortunately, we do not know whether the Pass will serve in the case of the cultural productions of the peoples, nor whether they will be extended and generalized in the future, as our would include? I mean, the spectacular Kalaportu, the movie Oreina, the book Aztihitza, the latest album by Izaki Gardenak would make them more affordable? Would I give you the opportunity to meet a concert in Bagad, some breton classes or the natural wealth of Armorika? Certainly for the approval of the sponsoring organizers.

It is a pity that no similar mechanism has been created here to learn about Basque culture. I know that in the south there have been some kind of “cultural bonus” and similar. But all around me, there's nothing like that.

Of course, in 18 years most of our young people have an effort to go to something “Basque”, except for anything: we have been bored with militancy, with talo shift, to do in Basque, we have dedicated dance, to the ball and to the spectacular figures of Pirritx and Porrotx for years – always thanks to the forces of the grandparents and the Moltseis –. The point of revelation is normal. At the same time, it is a critical age, to establish identity, since in the following years it sees itself or not as Basques.

Likewise, in the case of people who come from outside or who have spent the years here but know nothing about the Basque culture, it would be unbeatable to offer them the opportunity to know the initiatives throughout our year, to our creators, our customs.

I know from experience that we are green in cultural transmission. To start with my teaching experiences, I know that in the transmission of the language we are barely there, in the cultural content we have much to improve. In fact, it's not surprising not to meet a single singer, other than Mikel Laboa, who doesn't know the name of three mountains, who doesn't know what the writers here are talking about.

It is essential for the future that Basque productions be accessible. If you have to give a fortune, let it be, and let them choose what to discover, decide what is beautiful, what is interesting, to enter the sauce they want, but always knowing it. Knowing it: that's the problem.

It would be a strong initiative of local policy, a real commitment, the promotion of local creations, the opening of that path to our young people, students, citizens, outside the acts of Scène Nationale and the conferences of Frédéric Beigbeder.

We could call it the Culture Catwalk.

Pass, better than a bonus, a card, because they have the sense of simplified access. Go in and take it. And part. The catwalk can reach somewhere and integrate. A narrow path on the water to come, meet, love. We would not then be a deserted and isolated island, but we would be in the strait of arriving and, if you like, reaching until knowledge of our culture is once and for all recognised as a fundamental right.


Newest
2025-01-20 | ARGIA
Trump takes over as president surrounded by the extreme international right
Donald Trump will be sworn in as President of the United States today from 18:00 (12:00 in Washington). He has invited the Heads of State of the extreme right of Europe and other European countries to the investiture act. At a meeting a day earlier, Garzón has advanced that as... [+]

2025-01-20 | Leire Ibar
During the truce, Israel and HAMAS begin to exchange hostages
The cease-fire agreed between HAMAS and Israel, through international mediation, has been in force since Sunday. On its first day, Israel has freed 69 women and 21 teenagers, nine of them minors, and Hamas has freed three Israelis. A total of 630 humanitarian aid trucks have... [+]

Joxe Mari Esparza: “Txikitik handira borrokatu behar dugu, egunerokoan gertu ditugun gauzak aldatuz”

Tafallan, nekazal giroko etxe batean sortu zen 1951. urtean. “Neolitikoan bezala bizi ginen, animaliez eta soroez inguratuta”. Nerabe zelarik, 'Luzuriaga’ lantegian hasi zen lanean. Bertan, hogei urtez aritu zen. Lantegian ekintzaile sindikala izan zen;... [+]


2025-01-20 | dantzan.eus
Until March the kaskarots will walk the streets of Lapurdi
Two weekends ago the first kaskarots emerged: De Beskoiz. And until March, every Saturday and Sunday will go through every corner of the town dancing from house to house and dancing at the party. The kaskarotas of Beskoitz are the busiest and most outgoing, but not the only... [+]

2025-01-20 | Bertsozale.eus
The Intersection of Bertsos de Álava 2025 has been presented in Vitoria-Gasteiz
Representatives of the 14 groups who will participate this Saturday in the Intergroup of Bertsos de Álava have met at the Amaia Centre in Vitoria-Gasteiz. This year is the eighth edition of the Interquadrillero.

2025-01-20 | Euskal Irratiak
%221ko gainpopulatzea, Baionako presondegian

Alarma jo du, beste urte batez, OIP Presondegien Nazioarteko Behatokiak. Abenduaren lehenean marka berri bat hautsi zen frantses estatuan, 80.792 pertsona atxiloturekin. Espetxe-administrazioaren aitzinikuspenen arabera, gainera, 86.000 baino gehiago izan litezke 2027an egungo... [+]


'Goazen lagunok': collective transition between toxic and ugly social networks
Under the motto goazen lagunok, taking advantage of the day when Trump will take over the presidency of the United States. Numerous agents are campaigning to leave "toxic" social networks owned by multinationals and drive the collective transition to farce. “We believe in a more... [+]

2025-01-20 | Garazi Zabaleta
Per unit
"Ours is a test space for regenerative agriculture and for collective projects"
In order to train us in agriculture and to test oneself in production and marketing before starting your own projects, several agricultural test points are already in place. In Álava, the Centro de Test Agrícola de Alea was launched in 2023, but, compared to most similar... [+]

2025-01-20 | Iñaki Sanz-Azkue
A frog that loves the cold
The leaves of the trees have fallen and the soil of the forest is covered. However, between the earth and the red leaves there is a thin layer that receives little attention, but which can be of great importance for the survival of many species. It maintains moisture, attracts... [+]

2025-01-20 | Jakoba Errekondo
Basque Country banana republic
I know two friends who have never eaten a banana, a self. But people are in favour of separation. Banana is a genus of plants originated in Africa and Asia (Musa x paradisiaca), but today in America it is also done a lot. The largest producer is India and the main exporter is... [+]

Readings for this year
At the beginning of the new year, we seem to be renewing our ideas, and some of us make lists of tasks to be carried out. One of those tasks is the list of books that I have to read, an increasingly fatter list. Not a few of you have asked me what I read, so I thought I would... [+]

Eguneraketa berriak daude