Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Just the beginning?

  • Chronic debts of the concert. Program, Birkit, Gose, Lorea Argarate, Anari, Mursego, MICE, Ez hori musikariak. When: 15 December. Where: At the Bukowski bar of Donostia-San Sebastian. Closing of the Feministaldia festival, a single event.
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

This year the thirteenth edition of the Feministaldia, the feminist culture festival, has been held, and a special and unique action has been organised to close the programme for the whole week. Nine artists came onstage with a premise: the cancellation of their debts.

Thus, they paid tribute to their musical references. Among others: Birkit composed of Aiora Rementeria, Gose and Lorea Argarate has the participation of Maurizia Aldeiturriaga, Anarik Belako, Mursegok Chavela Vargas, MICE with PJ Harvey. Saioa Garin did not play the version, but two songs of his own, and perhaps he made a debt to the public: I was not playing in public since 2013, and those of us who knew later were looking forward to seeing it on stage.

In the performance, the artists played two songs each, and something must be emphasized: in the end they all came together and gave Life breathing, that is, the song that MICE created for Feministon Herrira 2018. And something else to be highlighted: the public (especially by then), giving it everything. Artists highlighted the atmosphere, which stayed comfortably, and that's what many of you will remember. The cry is strengthened on the road…

But you're very curious, who's why? Well, a rap couple. It wasn't on the poster, and suddenly Maddi Gallastegi and Kattalin Miner caught us by surprise. They wanted to pay off the debt with whom the festival organized to pay off the debts, and so they completed two powerful rap songs with Anari's songs. The public responded well, as soon as the familiar phrases adapt to the new rhythm by screaming: I will give you a fish…

So it was all: long-standing musicians, playing in other groups and starting now on their own, who have been without concerts for years, who are totally newbies, who have made their own trajectory but who have created something of their own for this concert. And we hear about everything: guitar, electronics, trap.

They didn't say anything, maybe because it's the job of the commentator to throw hypotheses, or Pello's truths that don't seem so obvious. And that is that, among other things, what did the December 15 show? For there are music women of all kinds in Euskal Herria, and they are able to put a room to dance. The environment is sometimes the key.

Anari, who has worked as an organizer, said on the microphone that that was just the beginning of something. And I, from here, will answer him and ask him a wish for the new year: let us remember the phrase that Argarate was wearing (Maurizia lives! ), and that this is only a start.

Note: The chronicler also has to pay the debts from time to time and repair the debts. An attentive reader has made me see that I mentioned in the article artists on the stage, but not those who acted outside of it. And it's known that without a sound technician, you can hardly do such a concert. Although it is a masculinized world, in Bukowsk a woman took charge of the sound table: Joar G. Galdeano Aurrekoetxea. Thank you and recognition for taking care of the audience's ears.


You are interested in the channel: Kontzertuak
Hiuzz + Bloñ + Adur
Lete ravero bat Iruñean

Hiuzz + Bloñ + Adur
Noiz: otsailaren 15ean.
Non: Iruñeko Aitzina tabernan (Egun Motelak kolektiboa).

--------------------------------------------

Larunbat goiza Iruñean. Neguko eguzkitan lanera doazen gizon –eta ez gizon– bakarti batzuk... [+]


The analysis
Nostalgia 'sold out'

Things aren’t easy in fact, and it will be for one reason or another, but lately I’ve bitten my tongue more than I should for these two things: the culture of the sold out and the FOMO – the latter perhaps has to be explained, because it’s not said so many times: the... [+]


Emeadedei + Mahl Kobat
They're talking about us

EMEADEDEI + MAHL KOBAT
WHEN: February 2nd.
IN WHICH: In the youth center of Zuia, Murguía.

----------------------------------------------------

On September 20 of last year, we first heard about collective music in the profile of the social network they had just created:... [+]



Collective music of Álava
Ourselves, in our own way
The passion for organizing collectively has incarnated since time immemorial, among other things, in the field of culture. Concerts are occasions to bring people together, which is why we are going to make a corner in this report to the collective music. Instead of addressing... [+]

How long is 30 years?

All
WHEN: January 18th.
IN WHICH: Jimmy Jazz of Vitoria-Gasteiz.

----------------------------------------------

I have a question in my mind lately: how much do things change in 30 years? Yes, reader, you guessed it: I’ve just turned three decades old. It will be a... [+]



Pride is ours, fuck!

Chulería, fuck!
WHEN: 5 January.
WHERE: At the Kafe Antzokia in Bilbao.

----------------------------------------------------

 

As I filled the room, looking down behind the railing above the theater, I've been playing to see if I find someone younger than me before the... [+]



2025-01-15 | Aingeru Epaltza
From Houston to Navarra Arena

Beyoncé at the break of an American football game in Houston, Texas. The American singer has come to the center of the stadium in a cowboy suit that she's had access to. The hat covers the nice, the legs the boots long to the knees. The scarce white suit shows her thighs and... [+]


2025-01-14 | Xuban Zubiria
Music group Odolaren Mintzoa
The greeting comes, the voice will follow
The 17-year-old musical trajectory will be closed at the concert that Odolaren Mintzoa will offer next day 25 in Usurbil. An all-day programme has been organized around the closing concert. The local groups with which they have worked on the project will take the scenario: You... [+]

Follow the anti-fascist akelarre

FERMIN MUGURUZA 40. ANNIVERSARY
When: 21 December.
Where: Bilbao in the Arena.

-------------------------------------------

Every year Bilbao will be on the 21st of December. The cider and talo, protagonists of the day, is the day of the fair of St. Thomas. This year,... [+]



2024-12-30 | Ahotsa.info
Hatortxu Rock's latest multitudinous edition in Atarrabia in favor of returning Basque prisoners and exiles home
Thousands of people have been quoted in the penultimate edition of the Hatortxu Rock solidarity festival, which this year marks its 20th anniversary. The festival, created to support and support the families of Basque political prisoners, is dismissed from the latest edition to... [+]

Ibai Ripodas: “Balorazio oso positiboa egiten dugu, orain gazteek sortu beharko dituzte presoei elkartasuna helarazteko bide berriak”

Hatortxu Rock jaialdiko 29. edizioa egingo da larunbatean Atarrabian. Sarrerak jada agortuta daude, baina txandak osatzeko laguntza behar da oraindik.


The Hatortxu Rock, the last of Villava, is celebrated on Saturday
As announced by the organizers, the traditional festival will take place on December 28 and in July 2025 it will be definitively dismissed with a special four-day festival to "give way to new tools". In total, seventeen bands will act on Saturday.

Eguneraketa berriak daude