Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa
CUP

"If there is no referendum this legislature makes no sense"

  • Eulàlia Reguant (Barcelona, 1979) has been a member of the Cup since the elections of September 27, 2015, mathematician, activist and expert in ethical finance. Defender of movements that do not have organic ties with political parties, before entering the Government, more than in politics, has highlighted his trajectory in the social movement. We have met in the Parliament of Catalonia.
Argazkia: Jordi Borras
Argazkia: Jordi BorrasArgazkia: Jordi Borras
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

In 2015, he became a politician, but he holds a bachelor's degree in mathematics. When was it politicized?
It seems strange, though, at the time of college. Well, I would say I've always been interested in politics, but having participated in the college student movement was important. It was then that I gained greater awareness and involvement.

Are mathematics closer than it seems to be to politics?In my
previous generation, it was the ones who devoted their mathematics studies to politics. In any case, in my faculty, the student movement was especially strong. I think it's enriching to get out of the logics of always, because politics is intrinsic, and to dedicate yourself to this world, you don't have to be an expert in political science, in law or in philology.

In student movements yes, but on the independence left you have never militated. Why?
Because I come from social movements. I have always understood that, beyond ideological unity, movements that do not have organic ties with political parties are essential. It's important to make that distinction. I felt more comfortable in social movements.

What are your political referents?
Many referents have influenced my trajectory. One of them has been Arcadi Oliveres, for his political commitment to the transformation of Catalonia and for his way of understanding the commitment. I've learned a lot from him. Another referent has been the Brazilian Chico Whitaker, founder of the World Social Forum, among others. And finally, Érik Toussaint, the thinker of the debt of poor countries, his conception has been key to me. Starting from Catalonia to the open world, those three have probably been the most prominent.

You come from the basic Christian movements.
I shrunk from the family that drinks from the parish and, therefore, my relationship with Christianity comes from the family. That is why, surely, in the university era I immersed myself in basic Christian movements and critical thoughts and reflections. Not so much Catholics, but Christians. I would say that these experiences affect me today in a way that engages me in politics. And that experience drove me, somehow, to be rooted in what I am, what I live with and what I feel.

Some people think that being left-wing and Christian is a contradiction. On the other hand, it is rage to say that the right is Catholic. Why?
Because it is an absolute contradiction. The Catholic Church has been built as it has been built over the centuries, but the birth of the conception of the Church is radically opposed to the right-wing ideology. At a historic moment, power and the Catholic Church became the same. But it's also what I've drunk from Christianity, a way of living religion and understanding compromise, very different from being right-wing and protecting privilege.

Photo: Jordi Borràs

However, the need to participate in the logic of the Church as a Christian is often recognized. How do you manage this dichotomy?
The powerful have always explained the story of their story. The Catholic Church – the institutions – has undeniable power and has spread its story, here and there, over the centuries. But there have also been countless friends who come from fundamental Christianity for being far from the Church. After all, there is a tendency to sell homogeneity and those of us who come out of the rules are marginalised. Without further ado, the Christians who walk away from the institution of the Catholic Church do not breast up. It is not necessary.

Let's go back to your route. In 2015 he was the fourth candidate on the Cup list in the Barcelona municipal elections. You entered three and stayed out, and within a few months you entered Parliament. How have these two years gone? On the
one hand, time has passed very fast, but on the other, very slow. The truth is that I did not think much, but probably the situation would have been very different if I were a councillor at the Barcelona City Hall. Parliament’s visibility is greater.

He went from being an activist at Fiare Banca Ética to negotiating Parliament's budgets. Is there ethics in public institutions?
By no means. At least, not as I understand ethics. To some extent we knew that the institutions have been raised by several elites with a single objective: to maintain privileges. And then it's the public institutions that have been submerged in that logic. But the system is a pure monster theater. That is why ethics has no place here. Everything is measured in the face of the forthcoming elections.

Now that the Cup is part of the institutions, does it have the capacity to change the core of the
system?Institutions can change as long as the street people remain alive. And, unfortunately, the main problem today is that the people on the street have put all the responsibility in the hands of the institutions. A political force like the Cup will not be able to transform the house. After all, the institutions are the status quo created by a status quo.

With a great deal of work, however, you accepted the budgets. Are you happy with the decision?
We approve the budgets after an absurd blackmail. For tactical reasons, we decided to go ahead and pray for the claim of society. The feeling we have had afterwards is that there were people interested in not approving the budgets, because, in that case, they would not have to organise the referendum. In other words, we would have done them a favor. Moreover, until we accept them, little was done in favour of the referendum. We are now in a time of extension, there is less and less time left and the steps are still very slow. We are therefore concerned about the situation.

You are proposing the creation of a follow-up committee to the referendum, and ERC welcomes this. What would that look like?
I believe that the Catalan National Congress ANC long ago made a similar proposal. The follow-up committee is essential, as anyone who is in favour of the referendum will be able to participate. Also the friends of Comú. Sometimes it seems that the Govern tries to be more cunning than that of Spain, and there is a tendency to hide, “just in case”. But the state has all the strength and it will be difficult to fool. Therefore, what we have to do is organise this monitoring committee to live up to what is to come. We are in May and it is time for people to move. Unfortunately, however, we are far from that scenario, because we do not yet know when the referendum is going to be.

The social movement is said to be off. Do you agree? It
is clear that the social movement left the fight in the hands of Parliament after the elections on 27 September. And this fact is very dangerous, because so far we have arrived thanks to civil society and the street movement. Mobilisations are essential in order to give the government a boost, but above all in order to support the referendum. Moreover, this seems to be a clash between governments. And over these months the Spanish Government is going to use the tactic of fear, threats and imputations. The only way to avoid this is to comply with the steps agreed by the Govern ment and, of course, that the demands of the street people are not interrupted. We must maintain a climate at the level of an exceptional political context.

A few weeks ago they said that if there is no referendum, the Cup would leave Parliament… Well, we
give up our priorities in order to be able to approve the budgets. We cast two votes by setting the deadline until September. And of course, if that doesn't happen, the Cup is going to end the legislature. If there is no referendum, this legislature makes no sense. Yes, we do not plan B. We are working to enable Catalan society to vote in a referendum before the end of September.


You are interested in the channel: CUP
2022-10-25 | La Directa
Interview with Anna Gabriel back from exile
Almost five years have passed since the exile of Anna Gabriel Sabaté to Switzerland, with Jordi and part of the Catalan government in prison. Since then the situation has changed a great deal: the investiture session of Carles Puigdemont, the appointment and disqualification of... [+]

Independence Left and CDRs are massively monitored by the Ministry of the Interior
Direct has published mass espionage: The Civil Guard and the Spanish Police, invoking the "fight against terrorism", have controlled 50 mobile phones and have carried out street tracking to militants, among others. The sabotages of the general strike of November 8, 2017 are the... [+]

2022-01-19 | Saioa Baleztena
Mireia Vehí i Cantenys
"Stabilizing the PSOE government is rubbing yourself"
The emergency situation in Catalonia in 2019 led the CUP to present itself for the first time with two seats in the Spanish State elections. The Deputy and Chief of List Mireia Vehí (Vilafant, Catalan Countries, 1985) has received in the Madrid Congress ARGIA to talk about the... [+]

2021-12-01 | ARGIA
CUPek katalanez baino ez du egingo hedabideen aurrean

Prentsaurrekoak eta edozein motatako parte-hartzeak katalanez eskainiko dituzte Herrialde Katalanetan. Erabaki hori hartu du CUPek Espainiako Auzitegi Gorenak ebatzi duelako ikastetxeetan ikasgaien laurdena gaztelaniaz eman behar dela.


2021-10-01 | Axier Lopez
The Parliament of Catalonia opposes the unilateral path on the anniversary of the U1 referendum
Today marks the four-year referendum on self-determination in Catalonia on 1 October. Repression has also changed the positions of the independence parties that promoted that referendum. This change took place this Thursday in the Parliament of Catalonia, which passed the law.

2020-10-05 | ARGIA
Quim Arrufat leaves the CUP "in the midst of a process of managing male assaults"
The Cup released a statement this Sunday after media A published information on the case. On Monday morning, Cup Member Natalia Sánchez said Arrufat left the Cup "on the doorstep of an expulsion." Arrufat explained that he had emerged from political disagreements in June 2020 in... [+]

Anti-corruption prosecutor investigates the Cup
The Prosecutor’s Office investigates whether the party used the money unduly in the campaign for the referendum on 1 October. This Monday he was quoted to declare one of the members of the then national secretariat of the Cup.

2020-07-14 | Mikel Eizagirre
They report that Anna Gabriel's cell phone was also monitored
In addition to Roger Torrent, they have also denounced that Anna Gabriel has been the victim of state espionage, according to the Pegasus programme of the Israeli company NSO.

Several parties, including EH Bildu, denounce threats received by police association Jusapol
EH Bildu, ERC, JxCat, Compromís, CUP, BNG and More Country have presented to the Congress Bureau a letter denouncing the insults and threats suffered during a demonstration by the police association Jusapol. In addition, they have criticized the passivity of the security forces... [+]

2019-11-06 | Z. Oleaga
Albert Botran i Pahissa, Cup member
"We would like the Abertzale left also to have a framework of alliances with us"
Albert Botran i Pahissa is a member of the National Secretariat of the Cup and is ranked second in the list of elections to the Congress of Deputies. It is the first time in the history of the Cup that the possibility of attending state elections before the April appointment is... [+]

2019-09-25 | ARGIA
Pakete susmagarriak agertu dira Bartzelonan Òmnium, ANC, CUP eta ERCren egoitzen atarietan

Espainiako bandera jarrita eta "TNT" hizkiak idatzita zeuzkaten lau pakete agertu dira asteazken goizean Òmnium, ANC, CUP eta ERCk Bartzelonan dituzten egoitzetan. Esquadra Mossoek TEDAX taldeak mobilizatu eta lehergailuen aurkako protokoloa aktibatu dute, nahiz... [+]


2019-01-16 | ARGIA
11 lagun atxilotu ditu Espainiako Poliziak Katalunian, tartean CUPeko bi alkate

Espainiako Poliziak operazioa egin du asteazken goizean Katalunian eta 11 lagun atxilotu ditu, tartean Celráko alkate Dani Cornellà eta Vergesekoa, Ignasi Sabater, biak ere CUPekoak. Abiadura Handiko Trenaren Gironako errailen okupazioarekin lotuta dago operazioa:... [+]


2018-09-14 | ARGIA
Anna Gabrielen Gasteizeko hitzaldia etetean giza eskubideak urratu zirela aitortu du Gasteizko epaitegi batek

Javier de Andres Espainiako Gobernuko EAEko ordezkariaren eskakizunez moztu zuten orduko hartan Kataluniako CUP alderdiko diputatua zen Anna Gabrielen hitzaldia. Epaitegiaren arabera, debeku horrekin biltzeko eta adierazteko eskubideak urratu ziren.


Udaletxeko leihotik ‘estelada’ ez kentzeagatik, sei hilabetez ezgaitu dute Bergako alkatea

Alkateak epaiketa politikoa dela salatu du, estelada jartzea Bergako udalbatzak hartutako erabakia izan zelako.


2018-03-14 | ARGIA
Espainiako erregearen argazkiak erre dituzte Kataluniako Banyoles herrian, Estrasburgoren sententzia ospatzeko

Astearte gauean zenbait lagunek Felipe VI Espainiako erregearen argazkiak erre dituzte Banyoles herriko udaletxearen aurrean. Europako Giza Eskubideen Auzitegiak emandako sententzia ospatzeko egin dute.


Eguneraketa berriak daude