Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Agur Maltzaga, agur

Various opinions will be heard on the binomial INDEPENDENCIA and PNV: That the PNV will never seek independence seriously; or perhaps yes, but that for this it will need a great pressure of independence; when it sees the time of independence, then yes, it will take the leap…

Even the most independence day symbolizes that independence in Euskal Herria is a long way away. From time to time we approach the right to decide. It was said that the successor of ETA had to be expected to act in a different way in sovereign power, since its armed activity hindered cooperation. And that was certainly the case, but after the silence of the arms there has been no sign of such collaboration, except in the initiatives of Entesku dago, still teenagers.

The Jeltzales promised in the electoral program of the Basque Parliament in 2012 that they would seek a new pact with the state to achieve a political concert with Madrid equivalent to the Economic Concert. The procedure was as follows: Creation of the Self-Government Paper in the Basque Parliament, to finalise its work at the end of 2014 and subsequently to draft a text articulated for a new statute that allows citizens to be consulted in 2015. At the end of October, Egibar announced that what was promised would not be fulfilled, that the work of the Rapporteurs has been extended and that there is no time to carry out a regulated text.

However, anyone could warn that, when we talk about Basques deciding, the problem is more serious and deeper than the question of time. The jeltzale and professor of the University of Deusto Xabier Barandiaran, near Egibar, made it clear in the summer courses of the UPV/EHU: there are no conditions for independence, for various reasons, but mainly due to lack of strength and strategy; the times have changed, has been brought to light with the lack of collaboration and communication between abertzales and other reasons (see Chronic July 7).

The GERNIKA STATUTE is dead, ELA said in Gernika on 19 October 1997. Former General Secretary of the union, José Elorrieta, reflects the unwillingness of the PP Government to comply with the Statute that Rodrigo used – yes, today accused of corruption – when he said of the transfers from INEM: “They will not be done in this life or in the other” (Esan eta Egin, interview with Joxe Elorrieta. ).

Many actors in Basque society were stirred up, but representatives of the PNV, EA, HB, Ezker Batua, Zutik, Elkarri, LAB, EHNE, etc. were present at the event. I was sowing something new and in just over a year those present signed the Lizarra-Garazi Pact. After its failure, the Ibarretxe Plan began to germinate and with its first signs of sinking the Loiola process developed. Elorrieta says the two were seen with good eyes, but they soon realized that he could not go far: “Over time, we realized that he had no plan and therefore did not intend to focus that sovereign objective on a policy of alliances.” On Loiola's session: "The Abertzale left cannot be mistaken in one thing. It has no correlation of forces to achieve it on its own. It cannot. Therefore, the other will not give it to him. The scope of Basque decision is above all a problem of the correlation of forces”.

It is not very clear that the Abertzale left realises that it cannot do so only now, because EH Bildu has recently presented in the Basque Parliament a proposal for a Consultation Act which has no chance of succeeding. Or you probably know it, but then you would have to better measure playing small and big, without smoking before time.

And how strongly will the PNV want to achieve a new political status? In the Basque Government it has reached an agreement with the PSE-EE, with which it governs in coalition in the Council of Gipuzkoa, and in the Self-Government Report I had hoped that PSE and pp would approach, without wanting to march alone with EH Bildu.

There is increasing evidence: the two main branches of nationalism are increasingly present in the search for new strategies of sovereignty separately. That always weak flame of Maltzaga, drowns more than lights up on the stage that follows ETA.


You are interested in the channel: Politika
The old neoliberal budgets of the new government
In the same vein is the policy of the new Basque Government. The words yes, but the actions are not clear in the budget presented by the Pradales government.

PP, Vox, PNV and Junts strengthen the abolition of excise duty on energy
On Thursday these four political forces refused to extend the tax imposed on large energy companies. The Government of Spain imposed a special tax on the huge profits of the energy multinationals following the war in Ukraine.

2024-12-20 | Gedar
Fascist attack on the Gaztetxe Lakaxita of Irun
The fascist graffiti have been carried out throughout the building and the streets of Pamplona. To denounce the aggression, they have called for a protest on Saturday, 29 October.

Ernaik dio bere kontrako operazioa egon izana frogatzen dutela Jaurlaritzaren aurka aurkeztutako helegiteen lehen ebazpenek

Gasteizko Auzitegiko laugarren aretoak ebatzi du Gasteizko isunak bertan behera uztea, eta Bilboko isun batzuk 2.500 eurotik 1.800era murriztea, "gehiegikeria" egon zela argudiatuta. Ernairen arabera, Segurtasun Sailak "arbitrariotasunez" eta... [+]


There are victims of torture. What about the authors?

This year marks the 51st anniversary of the United Nations proclamation of International Human Rights Day on 10 December. This date has become important in Euskal Herria and the Human Rights Observatory of Euskal Herria wants to offer some elements of reflection.

Progress on... [+]


Judges agree to annul or substantially reduce fines of EUR 290,500 against Ernai
The judge has justified the young people of ERNAI, who filed an unconstitutionality appeal against the fine. The ruling was announced by Naiz and Ernai will offer a press conference this Thursday at 10:30 a.m. to make all the details known.

Ararteko calls on the Basque Government to ensure the attention of the Ertzaintza in Euskera
Two neighbours of Donostia-San Sebastian have denounced that an Ertzaintza patrol has given them incorrect linguistic treatment. They received a fine, following a repeated request to be attended in Basque. Ararteko has taken over the aggression against the Ertzaintza.

Zero kilometre

I have recently had the opportunity to see the latest work by Pierre Carles, a committed documentary author. Under the name of Guérilla des FARC, l'avenir a une histoire (FARC guerrilla, the future has history), proposes a renewed account of the armed conflict that has lasted... [+]


2024-12-18 | Leire Ibar
Creating the Anti-Racism and Xenophobia Council in Navarre
Among the main functions of the body that have just been set up are the creation of anti-discrimination policies, the promotion of the participation of migrant and ethnic minority associations, the analysis of the global situation of racism in Navarre and the monitoring of the... [+]

2024-12-17 | ARGIA
The Basque Government says "everything it had to say" about ETA's disarmament in the face of the Pacifists' complaint
"Everything the government had to say is already said in that report," spokesman María Ubarretxena said on Tuesday in reference to the report prepared by the Basque Executive in 2019. At the press conference last Monday, participants reported that the report is “false and... [+]

2024-12-17 | Leire Ibar
They call for an indefinite extension of the stay of the five families of Gaza residing in Vitoria-Gasteiz
A year after its repatriation from Palestine, the Spanish Government has announced that it will no longer fund the family reception programme and that it will suspend its stay in hostels and hostels on 31 December. The City Hall of Vitoria-Gasteiz has announced that from... [+]

2024-12-17 | Mikel Aramendi
ANALYSIS
Is the South Korean crisis indigenous or imported?
South Korean President Yoon Suk Yeol is still a long way from extinguishing the political crisis that led to the application of the war law on the night of 3 December. Although it is quite clear that those who promoted the coup are not winning. At the moment.

2024-12-17 | ARGIA
Once coastal management is in the hands of the Basque Government, projects "can be accelerated"
The Basque Government has two other powers: Coastal Management and Cinematography and Audiovisual Activity. The Joint Transfer Committee met this Monday in Madrid to agree on the transfer of these two competences to the CAV and Navarra.

How is the fusion of two educational centers performed?
What motivates the merger between two centers? How to combine the school project, the model and the journey with the next one? What is the way for the educational communities in both schools to agree? What is the role of the Basque Government?

2024-12-17 | Euskal Irratiak
Pantxoa Bimboire
“Lantegirik gabe ez dugu Euskal Herririk eraikiko”

Pantxoa Bimboire Haritxelar, Ipar Euskal Herriko Eusko Alderdi Jeltzaleko arduradun berria da azarotik. Ipar Euskal Herriko ekonomia munduko pertsona ezaguna da.


Eguneraketa berriak daude