Rozas has used different red yarns to weave this experimental work, fleeing from the traditional molds. He has talked with the reader, intermittently, sharing the writing and reading process. So you will make the way together, if you like, in the book Beltzuria.
The author reflects on the voice. He wants to look at the physical component that accompanies the word, emphasize what is body and movement, attend to the characteristics of each person, focus on this rarity and analyze their relationship with other people, bodies and voices. He wants to do it by giving the breath he needs and offering the space he needs. As we don't usually do.
This work aims to go beyond words, meanings, and literature. It intends to put the letters in contact with the images and meat, retouching them, elaborating ideas. An example of this is the front cover and back cover of this book, the structuring, the layout. Along with the letters we have the position and appearance of the letters, combinations between the color white and black, the presence of continuous points to represent the absences, and lines of points that dance together.
The author invites us to read with all the senses. Besides reading with the help of the gaze, we will read some words aloud, we will listen and smell the sea and the forest with images and memories, and when we pass the pages, when we go to read the notes, when we return to a previous paragraph or when we leave the book and pick it up again, we will also participate with our hands on this journey.
Another predominant red thread is the memory holes. The leading voice of the text is looking for the missing things. Behind missing words and voices across the pages. With the help of poetry and performativity, it is going to hunt, retrieving words, images and memories. Complete an affective cartography in search of the traces of her grandfather Xamuio and her grandmother Lina: In the attempt to “try to give a chance of survival to the present”.
It finds fragility and strength in voice and silence. It talks about the relationship between the dead and the living, about how we compose reality with memory and dreams, about how we are pricked by the images that are stuck on the corners of the body and how to sew them.
In this work, Rozas has rescued the word Beltzuria, remembering that we are body and emphasizing that the peculiarities of the voice are a political space, it has made us reflect on how they stay with us when the one who wants us dies and what place we make them, and it has forced us to lower the accelerated rhythm of the day to experience the moment of reading with peace and consciousness.
"No entiendo, en castellano por favor" eta gisakoak ohikoak dira eskolako guraso Whatsapp taldeetan, baina Irungo Txingudi ikastola publikoan euskara hutsean aritzeko modu erraz eta eraginkorra aurkitu dute, behar duenarentzat itzulpen sistema berehalakoa ahalbidetuta.
Petrolio-ontzi batek eta zamaontzi batek elkar jo dute astelehen goizean Ipar Itsasoan, Ingalaterrako ipar-ekialdean. Talkak Jet-A1 erregaia zuen petrolio-ontziaren tanke bat apurtu du eta kezka da nagusi, izan ditzakeen ondorio ekologikoengatik.
Etorkisuneku 01 izenarekin jardunaldia egingo da martxoaren 14an, datorren ostiralean, Errenterian. Badalabek eta TEKS elkarteak antolatuta "hizkuntzari eta komunitateari lotutako iruditeria eta diskurtsoak berritzeko proposamen bat" izango omen da. Badalaben egoitzan... [+]
Martxoaren 10etik 26ra izango da udaberriko kanpaina. 'Beste modura, denona de onura' lelopean arituko dira gertuko ekoizpena, banaketa eta kontsumoa babestu eta sustatzeko, ager zonaldean euskara hauspotzen duten bitartean. Apirila amaieratik aurrera jasoko dira... [+]
Iruñerrian bat egin dute hainbat Gazte Asanbladak, Burlatako Gaztetxearen alde. Etxarriren desalojoa gelditzera deitzeko, bestalde, manifestazio bat antolatu dute Bilbon hilaren 28rako.
Ez dakit nondik hasi, egia esan. Ordezkoa naizen heinean –irakaskuntzan ikasturte gutxi batzuk daramatzat lanean– eskola ugari ezagutu ditut Nafarroa, Bizkai eta Araban zehar. Lankide izan ditudan irakasleekin euskal eskolak dituen gabezien inguruan hitz egiten... [+]
Alberto Martinez Eusko Jaurlaritzako Osasun sailburuak argi dio: ez ditu mediku euskaldunak aurkitzen, eta euskarazko osasun arreta ezin da bermatu mediku egoiliar (formazioan dauden espezialista) gehienak kanpotarrak direlako. Mediku euskaldunak bilatzea perretxikotan joatea... [+]
35 film aurkeztu dira lehiaketara eta zortzi aukeratu dituzte ikusgai egoteko Euskal Herriko 51 udalerritan. Euskarazko lanak egiten dituzten sortzaileak eta haiek ekoitzitako film laburrak ezagutaraztea da helburua. Taupa mugimenduak antolatzen du ekimena.
“Gogo eta gorputzaren zilbor-hesteak: bi kate. Bi kate, biak ebaki beharrezkoak: bat gorputzaren bizitzeko, bestea gogoaren askatzeko”. Hala dio Mikel Laboaren kantak; hala izan da belaunaldiz belaunaldi, egun arte.
Gogoan dut nire gurasoak askotan joaten zirela... [+]
Plataformak "atzerapausotzat" hartu du Eusko Jaurlaritzako Etxebizitza eta Hiri agendako sailburu Denis Itxasok berriki iragarri izana lurzoru urbanizagarrietako etxe babestuen proportzioa %75etik %60ra jaistea. Pradales agintera iritsi zenetik alokairu soziala eskatzen... [+]
Martxoak 8an egindako pintaketak gainetik margotu dituzte ikur faxistekin Zuberoako hiriburuan. Horren aurrean elkarretaratzera deitu dute, astelehenean.
Euskarazko eskaintza handitzeko akordioa erdietsi dute EH Bilduk, PSNk, Geroa Baik eta Zurekin Nafarroak
Behe bandako zutabea bezain erlojuaren aurka prestatzen ditut mozorroak, korrika, aztoratuta, zalantzaz, erretxin, estropezuka eta sarri arrakasta ez erabatekoarekin; adibidez, zutabe hau eta biharko mozorroa. Oraindik ez dakit bietako zein bukatuko dudan lehenago. Baina... [+]