Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Afrikatik Suediara tabu sexualak gainditzen

  • Harreman sailkaezinak, familiaren kontzeptua, generoa, maitasun erromantikoa... Zinegoak Bilboko Gaylesbotrans 12. Nazioarteko Zinema eta Arte Eszenikoen Jaialdian, sari nagusiak lortu dituzten bi pelikulek lehen planora ekarri dituzte ezkutuan geratu ohi diren gaiak.

Argazkian, Nånting måste gå sönder (Zerbait apurtu beharra dago). 
28 herrialdetako 
94 film eta hiru antzezlan eskaini ditu aurten Zinegoak jaialdiak.
Argazkian, Nånting måste gå sönder (Zerbait apurtu beharra dago). 28 herrialdetako 94 film eta hiru antzezlan eskaini ditu aurten Zinegoak jaialdiak.

Bere burua heterosexualtzat duen Andreas gazteak gustuko du Sebastian androgino eta femeninoa. Pasioz biziko dute elkarren arteko harremana, baina mutila da Sebastian, bere alde femeninoa bezainbeste maite du bere alde maskulinoa, eta hori ez du horren gustuko Andreasek... Gizartearen arauei aurre egin nahi dien harreman batez eta generoetan sailkatzeak ezartzen dituen mugez ari da Ester Martin zuzendari suediarraren Nånting måste gå sönder (Zerbait apurtu beharra dago). “Biolentzia, pasioa, maitasuna eta poesia darion obra” delako, fikziozko luzerik onenaren garaikurra lortu du.

Pilar Monsell zuzendari espainiarrak berriz, aita du protagonista África 815 lanean (dokumental luzemetrairik onenaren saria jaso du): aitak lau liburukitan du idatzia bere bizitza, eta halako batean, haren memoriak irakurtzera ausartu da alaba, memoriotan sakontzearekin batera aita itaunduz eta dokumentala errodatuz. Hala deskubritu du zuzendariak Sahararekiko aitak duen lilura, soldadutza egin zueneko oroitzapenei lotuta. “Aita homosexuala dela ez da inoiz tabua izan. Madrildik Saharara soldadutza egitera joan eta gizonez inguratuta, hain mundu maskulinoa izan arren, paradoxikoki liberazio modukoa izan zen aitarentzat, bere orientazio sexuala libreago bizi zezakeela sentitu eta ulertu zuen han”.

Epaitu gabe entzuten ikastea

Dokumentalak iraun duen hiru urteko prozesuan, entzuten ikasi duela dio zuzendariak, aita epaitu gabe entzuten, kontatzen zuen historia kontatzen zuela. “Gustuko ez ditugun bizitzako aferen onarpenaz” mintzo da filma. Finean, maitasun erromantikoa edo familia bat eraikitzeko proiektua bezalako babesguneak apurtzen direnean, frustrazioa eta porrot sentsazioa nagusitzen direnean, maitasuna edota familia gisako kontzeptuen esanahiaz hausnartzeko eta benetako desioetan sakontzeko parada aproposa izan daiteke. “Elkarrekin bizitzeko, besteekin harremanak izateko moduarekin du zerikusia maitasunak, ez litzateke maitasuna bikote harremanera mugatu behar, hortik harago doan zerbait da”.

Ikusi aipaturiko bi pelikulen trailerrak:

 

 


You are interested in the channel: Zinegoak
2024-07-02 | ARGIA
The documentary 'Lesvia', which talks about lesbian and ultra-right, takes the Zinegoak Grand Prix
The documentary, according to the jury, is necessary to "give space to coexistence" and, at the same time, not to forget that for years lesbianism has not had visibility. Available in Filmin.

Queertopias: shelters, ways of acting in the environment
'Queertopia' is the title of this year's Zinegoak festival. Queertopias demonstrate that it is possible to create spaces of relationship between different realities. We talked to Alaitz Arenzana, director of the festival, and Julen Nafarrate, head of communication, about the... [+]

Altering bisexuality in Basque culture
Zinegoak, the international film and performing arts festival LGTBIQ+ 21 in Bilbao, will be held from 24 June to 1 July. Within the festival, for the second consecutive year, the Bizi Bisexuality project will take place. This project combines bisexuality with Basque culture. In... [+]

2023-07-04 | Ilargi Manzanares
These are the award-winning films of the Zinegoak festival.
The documentary Sirens by Rita Baghdadi has won the 2023 Zinegoak Grand Prix, the Warsha Public Prize by Dania Bdeir and the Senior Jury Prize. Most of the winners have been women. The winning works are listed below.

2023-06-27 | Ilargi Manzanares
Mexican Angeles Cruz receives the honorary prize of the Zinegoak festival
Actor, writer and director performs fiction films on political and social issues, based on his Mexican community.

2023-06-21 | Ilargi Manzanares
Zinegoa to hold its 20th edition in June
The LGBTIQ+ film and performing arts festival in Bilbao will be held from 23 June to 3 July. The programming includes 16 feature films and 25 short films, in addition to other activities.

2022-02-01 | ARGIA
Albertina Carri argentinarrak jaso du Zinegoak-en Ohorezko Saria

Albertina Carri zinemagile eta ekintzaile argentinarrak otsailaren 28an jasoko du Ohorezko Saria, Zinegoak  LGTBI+ zinema eta arte eszenikoen jaialdiaren inaugurazio ekitaldian, Bilboko Arriaga antzokian. Aurtengo edizioan Carriren obrari buruzko ziklo berezia eskainiko da.


“Gure burua nahi dugun moduan izendatzeko eskubidea” aldarrikatuko du Zinegoak LGTBI+ jaialdiak

“Marioker”, “Lumatza”, “Kuir”, “Soropila” edo “Kapaza” hitzek osatu dituzte Zinegoak LGTBI+ jaialdiaren aurtengo kartelak. Inposatutako etiketarik gabe, "gure burua nahi dugun moduan berrizendatzeko, erakusteko eta... [+]


The Zinegoak festival will be held from 1 to 14 March in a classroom and virtual way
The Gaylesbitrans International Film and Performing Arts Festival in Bilbao, Zinegoak, presented its 18th edition, held in Bilborock on Tuesday at a press conference. This year it will be held from 1 to 14 March and it will be possible to follow both face-to-face and virtual.

From the Zinegoak festival to the ethics of cinema
About the legitimacy of telling a story
When we watch a movie, knowing who directed it gives us a context. Even if you don't know the director. It is suspected, for example, that the film on the situation in Palestine is EE.UU, or that whoever counts sexual assault is a human-led film. Starting from the inability to... [+]

Sébastien Lifshitz will receive the honorific award Zinegoak 2021
The French director will receive the honorary award of the 18th edition of the Zinegoak festival in Bilbao on 28 February.

The 18th edition of the Zinegoak festival will be held from March 1 to 14 and will also be seen on the Filmin platform
This year the Gaylesbitrans of Bilbao was celebrated in number 18. The International Film and Performing Arts Festival is held in a classroom and virtual way. The festival will have its official headquarters in Lekeitio and will have various activities, which will take place... [+]

2020-02-25 | ARGIA
Report on the lesbophobe aggression in Bilbao
The aggression took place within the framework of the Artefactos initiative against lesbophobia. A male photographer physically and verbally assaulted several participants and a worker.

Zinegoak opens the festival with a documentary on ondarrutarra production
The release of the documentary My little samurai on teen suicide Ekai will open this year’s Zinegoak festival: the film director and Ekai’s parents want to break taboos on transsexuality and raise awareness.

2020-01-08 | Uriola.eus
The poster of the 17th edition of the Zinegoak festival is already on the street
The story of love between two women is the protagonist of the poster, which tells the story. One woman is cis and the other trans.La author of the poster is the photographer Mar Saez.

Eguneraketa berriak daude