ARGIA.eus

Subscribe
Gift subscription to ARGIA
Society Environment Politics Economy Culture Basque language Feminism Education International Opinion
tuesday 11 february 2025
Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa
Literatura

Literature as sushi for children and youth

  • Rinoceronte Editora S.L.U. The Galician editor has created a new record label with which she intends to publish literature books for children and young people. The label, named Sushi Books, will publish works both in Galician and in Basque, Catalan and Spanish.
Garbine Ubeda Goikoetxea
24 October 2013
Ostiral liburuaren azala.
Ostiral liburuaren azala.
The editorial would like to introduce the current Galician authors outside their territory and translate the international authors into the aforementioned languages. At the moment, Sushi Books has presented three collections: Album – especially books with images –, Bitarte – directed to readers of Elementary, and Advanced – more suitable for older boys and girls.
 
As far as Euskera publications are concerned, the first album with Friday’s image is the one that comes to the market. The author counts with the writer Santiago Freire and the illustrator Dani Padrón, and has as protagonist the friend of Robinson Crusoe: “You may have heard of me and my friend Robinson, but it’s always been by his mouth. Now I’ll tell you how I met the white man.”
 
As you can see on the web, Otto Errinozerontea and Orla igelontzi by Ole Lund Kirkegaard, Erica Esmorís in Amabel, The Mystery of the Mutant Trash by Carlos Freire and Antonio M. The Xildar de Fraga Allegue will be available soon.
Literatura
ASTEKARIA
2388. zenbakia
2013ko urriaren 27a
Most read
Using Matomo
#1
Goya Awards and Various Things to Say (No)
Gorka Peñagarikano Goikoetxea
#2
Save the children, sell the bombs
Zigor Olabarria Oleaga
#3
Gure nazionalismo espainiarra
Gorka Bereziartua
#4
LAB agrees to work agreement in children’s schools on the eve of two days of strike
Gorka Peñagarikano Goikoetxea
#5
Basque is agroecological
Amanda Verrone
Azoka
You are interested in the channel: Literatura
2025-02-11 | Mikel Garcia Idiakez
The City Council says Deba's library has "limited space" to prohibit children from being present at most hours
Children under 6 years of age can only stay at Deba’s library for an hour a day. The municipal government has argued that "the available space in the library is limited," but it has not clarified why the time restrictions they impose for this limited space only apply to... [+]
2025-02-10 | Behe Banda
Bar Warros |
Bring up the topic

Sometimes I don't know if it's too much. That we're eating a pipe, that we're talking about anything else, that we're bringing it up. We like to speak aloud, to leave almost no pause, to cover the voices, to throw a bigger one. Talk about each one of them, each one of them, what we... [+]

2025-02-06 | Amaia Alvarez Uria
Mother(ma)'s wool sweater

Puntobobo
Itxaso Martin Zapirain
Sowing, 2024

----------------------------------------------------

The title and cover image (Puntobobo, Wool Bite and Rag Doll) will suggest mental health, making the point and childhood, but more patches will be rolled up as the book... [+]


2025-02-04 | Mikel Garcia Idiakez
The Government is asked to intervene in the face of the exclusion suffered by children in the library of Deba
Several citizens of Deba have sent a massive letter to the Basque Library Service responsible for the management of public libraries, asking it to intervene in the face of the discriminatory regulations of the local library. Children under 6 years of age can only stay in the... [+]
2025-01-30 | Iker Barandiaran
Our past and background in context

Party and recreation. Oral History of Rock Radical Vasco
Javier 'Jerry' Corral
Books, 2025

------------------------------------------------

Javier Corral ‘Jerry’ was a student of the first Journalism Promotion of the UPV, along with many other well-known names who have... [+]


2025-01-30 | Xabier Etxaniz Erle
Itsasoak ere baditu mila aurpegi

Itsasoa bete urre
Dani Martirena
Irudiak: Ana Ibañez
Txalaparta, 2022

--------------------------------------------

Liburu honetara barneratzen den irakurleak sentsazio ugari izango ditu. Deigarria da azaleko letren urre kolorea eta zuritasuna, goialdean ageri den... [+]

2025-01-29 | Danele Sarriugarte Mochales
Sarah Babiker. Gurpiletik atera
“Abiadura honetan ezin diegu eutsi berez funtsezkoak diren gauza batzuei”

Hirietako egunerokoa interesatzen zaio Sarah Babiker kazetariari; ez, ordea, postaletako irudia, baizik eta auzoetan, parkeetan, eskoletan, garatzen den bizitza; bertan dabilen jendea. Lurralde horretan kokatzen dira bere artikuluak, baita iaz argitaratu zituen bi lanak ere... [+]

2025-01-27 | Gorka Peñagarikano Goikoetxea
How to Create a Criminal (and Why Carpentry Criminals Aren’t Prosecuted)
The week of the Basque black novel is celebrated in Baztan from the 20th to the 26th. Among various book presentations, colloquia and other events, the morning round table has generated extraordinary expectation. In fact, under the pretext of the black novel, they have also... [+]
2025-01-24 | Ainhoa Aldazabal Gallastegui
Mutu

Migranteak
Issa watanabe
1545 argitaletxea, 2024

-------------------------------------------

Ezagutzen ez nuen 1545 argitaletxeak 2024an itzuli eta kaleratu du Issa Watanaberen Migranteak liburua. Animalia talde batek egiten duen migrazio prozesua kontatzen du; eta... [+]

2025-01-23 | Jenofa Berhokoirigoin
Recommendations of the labor force to public institutions, a system of scholarships and awards worthy of ethical purpose
Scholarships and awards from public institutions. A document entitled A Constructive Critique has been published by the Lanarte Association. News disseminates the summary, and having obtained the report, here is the series of recommendations that the association makes to... [+]
2025-01-22 | Urko Apaolaza Avila
Don't miss your memory, your neighborhood also Gamonal
The one who believes that what happened in January 2014 in Gamonal de Burgos was a mere protest provoked by the M15 movement and the like, is very wrong. You just have to look into the memory of the neighborhood to realize the influence that the feeling of loss of the past, the... [+]
2025-01-22 | Leire Vargas Nieto
See Amuriza Plaza
"As we identified and denounced those outside so clearly, we've been losers with those in the house."
Jon remembers in his novel Pleibak (Susa, 2024) the year he repeated DBH4. The elders moved to the institute in Durango, where he stayed in the classroom of Polly, his neighbor. Childhood was travelled along the road that linked Jone's farmhouse with Polly's chalet, on a round... [+]
2025-01-21 | Mikel Garcia Idiakez
Children are forbidden to be in Deba’s library most of the time
Children under 6 years of age can only stay in the library between 16:30 and 17:30 in Deba, and children under 2 years of age are forbidden directly. They are also subject to other exclusionary measures. Visible discrimination only separates children from literature, and a long... [+]
2025-01-16 | Amaia Alvarez Uria
Beyond 'Check point'

Adania
Shibli
Translation: Aitor Blanco Leoz
Igela, 2024

----------------------------------------------

During these days, an Israeli soldier is bombarding hospitals, schools, Palestinian refugee camps with drones as if it were a video game, while in the West we see on... [+]



2025-01-13 | Sara Ibarguren | Irutxuloko Hitza
Tribute to Txillardegi on the thirteenth anniversary of his death
This Tuesday is 13 years since the death of Jose Luis Alvarez Enparantza Txillardegi, and on this occasion, a multitudinous event has been held in Plaza Gaskonia de la Antigua. As every year, family members, friends and Euskaltzales of Txillardegi have met at the event. in the... [+]
Eguneraketa berriak daude