Mali War: How to Care for Uranium Supply in France
- The real cause of the French State’s military intervention in Mali is the security of energy resources, according to Stéphane Lhomm on the Rue89 website. The article has been translated entirely into Basque by Iñaki Etxeleku, published on our website. Here are several passages.
On 11 January 2013, the French State Army put its hand in Mali following the movements of armed Islamist groups around Bamako. For months now these groups have been in their hands in northern Mali, and they have dared to deal with everything.
Who can truly believe that this operation is “for democracy in Mali”? For decades, the eroded regimes of these countries have trampled underfoot it. They are quickly held up from France. So why a “democratic” emergency like this?
Also, who will believe that the goal is to “protect the region”? The real objective is to protect the supply of uranium to the nuclear power stations of the French State, which operate in the mines of northern Niger. This is a desert area, separated from Mali by a simple line on the geographic maps.
In art, it should be pointed out how perverse the former colonial powers have been at the time of drawing those absurd limits, without taking into account the local population, inventing countries of very unusual environments: Niger and Mali, both like a hourglass. An area in the south-west with the head of the city, far from the large part of the northeast, which is completely abandoned and built mainly by deserts.
This is, of course, a neo-colonial coup, although it has been disguised with a request for help from the current President of Mali to make it look. This lehendakari has no credibility, as it is the result of an army coup d’état of 22 March 2012. We insist that we give no credibility to the very laborious fundamentalists. Drug and arms dealers who are not ashamed of hurting and killing people.
However, we do not accept the story of military interference “for democracy”. It is an excuse that has already been used many times, especially when the United States wanted to get oil supplies. And there it appears again, because France wants to ensure that uranium is supplied to it from its nuclear reactors. In Anarte, for example, the cost of a Rafale war aircraft is EUR 27,000 per hour, it should be noted that nuclear electricity is much more expensive than we thought...
Finally, it is clear that the atom and reason for state not only harm the environment and living beings, but also harm democracy.
Indartsua, irribarretsua eta oso langilea. Helburu pila bat ditu esku artean, eta ideia bat okurritzen zaionean buru-belarri aritzen da horretan. Horiek dira Ainhoa Jungitu (Urduña, Bizkaia, 1998) deskribatzen duten zenbait ezaugarri. 2023an esklerosi anizkoitza... [+]
Ukrainaren ondoren Polonia?
Europar Batasunak Ukrainako gerra hauspotu du Kiev armaz hornituta, eta menia oraindik airean delarik, gerraren zikloan murgilduta dago bete-betean. Hori bai, bere diskurtsoa modulatzen ari da, eta gero eta gehiago hitz egiten du balizko su-etenaz... [+]
There are amazing coincidences in life. How many spectators could meet at the Arriaga Theatre? How many bathrooms are there on each floor? How likely is it that two women from Guipúzcoa coincide in the same place and in the same instant, after 35 years of not seeing each... [+]
Transfeminism has brought clarity and complexity to discussions about bodies, genders and desires. It also created shadows. In the name of a supposed radical political coherence – often linked to a very specific hegemony – some transfeminist discourses reproduce logics of... [+]
Garai kuriosoak bizi ditugu eta bizi gaituzte, zinez. Hezkuntza krisian dela dioten garaiak dira eta, gutxien-gutxienean, aliritzira, ba aizue, 2.361 urte ditu gaurgero boladatxoak.
Ez zen ba debalde joan Aristoteles bere maisu maite Platonen akademiatik lizeo bat muntatzeko... [+]
The causes of the initial war in Ukraine are not only those that were explained to us, because there are other reasons. Russia said it had to take a step in the defense of Ukrainian Russian speakers, while the Ukrainian government had to confront the Russian army in order to... [+]
