Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Without raising the voice, on everyone's floor

  • Surfusion with Los Galerna Duration: 35’00’’. CDs: EUR 5. PT: EUR 10.
The experiment started in 2008 by his friends who were part of various music groups in Arrasate (The 5 Twisters, Foxy Boxxi, Lost Souls…) has become a great thing in this second album. Starting from surfing or instrumental rock, they have been joined by a fifth component that has spread in the compositions to many styles, touching the saxo and the harmonica. They understand surfing in the broadest sense, live close to punk rock; and on disk with more color and smell. Latino and bossanova, barley (how not! ), funky, western, Bond and Western movie soundtracks from ETB afternoons, psychodelia, pasodoble we can find on the border with Mexico, etc. The group has far exceeded its level and has shown that, even if it is not sung, it can be transmitted very much and in many areas. More open and alive than ever.
Iagoba, Los Galerna

Surf etiketa txiki gelditu zaizue?

Estilo berean nahasketa asko egon ohi dira, beraz surf instrumentalean denetarik sartu daitekeela uste dugu: surf klasikoa, westerna eta punk rocka. Nola egiten den, hori da gakoa; egindakoa bihotzez sentitzea. Rockanroll instrumentala egiten dugu.

Zerk erakarri zintuzten surfetik?

Nahiz eta bakoitzak musikalki bere eraginak izan, beti harritu gaitu musika horrek, aspaldidanik. Taldea osatu aurretik akustiko batzuk egiten genituen eta tartean Shadows eta Venturesen bertsioak tartekatzen genituen.

Saxoak eta harmonikak gehiago borobildu dute emaitza. Galerna familia gehiago handituko zenukete ahal bazenute?

Bai, kantek beste ikuspuntu bat lortu dute eta zuzenean ere freskoagoa da. Baliteke azkenean Galerna Big Band egitea! Ez dugu pentsatu, baina edozer gertatu daiteke.

Zuen zuzenekoak ez dira jarrita ikustekoak…

Zuzeneko izerditsuak ematen saiatzen gara, lokaletik irteterakoan dena eman nahi dugu. Baina hartu-emana behar da ikusleekin eta askotan zaila da, askok ez dutelako sekula talde instrumentalik ikusi eta abeslaria irteteko zain egoten direlako.

Jazzari ere helduko diozue azkenerako?

Ez dut horrelakorik espero, jazza oso urruti gelditzen zaigulakoan nago. Agian punka egiten bukatuko dugu, Alacanten esan ziguten surf kontzertu bat ikustera joan eta punk kontzertu bat ikusten bukatu zutela. Nork daki.

Euskal Herrian arraro sentitzen zarete edo jendeari zuen musika ulergarri zaio eta maite du?

Arraro ez gara sentitzen, egia esan, baina askotan bakarrik eta ahaztuta sentitzen gara. Euskal herrian ez dago garage edo surf eszena handirik, eta zaila da horri eustea, bertan egiten diren kontzertu askotarako ez digute deitzen eta kanpoan egiten diren kontzertuetan gutaz ez dira oroitzen. Guk aurrera egin beharra daukagu, ez dago besterik.


ASTEKARIA
2012ko ekainaren 17a
Azoka
Newest
January, the dream of the walnut
I painted with purple color the first month of the year, with the color of creativity, imagination, knowledge and spirituality.

2025-01-06 | Jakoba Errekondo
The need to live with each other
A Chilean friend has told me a story about his village and left me a mouth full of implants. It is from a plant there known as “quintral”, Tristerix corimbosus. It lives in the warm forests of southern Chile and Argentina, and the plant is very similar to the tongue (Viscum... [+]

2025-01-06 | Garazi Zabaleta
Trebatu Association
Project to boost relief in the primary sector in Gipuzkoa
The Trebatu association has been in operation for years in Ipar Euskal Herria, with the objective that those people who want to start this project can be trained beforehand. Taking as a model the project of Ipar Euskal Herria and pulling the same idea, in Gipuzkoa the... [+]

2025-01-06 | Nagore Zaldua
Cantabrian calm
Works of art of the warning
Colorful, bright, in shapes as strange as beautiful, nudibranchs seem to be coming beings from another planet. These naked creatures of the seabed dress the vivid colors of the crests of the 1980s and the architectural fashion of the great names of the Parisian seam.

LAB: “Welcoming migrant workers is a basic principle of class solidarity”
The Ipar Hegoa Foundation publishes the second study on union power. In 2016 he published his first edition and, therefore, you can now see the evolution between 2016 and 2023. LAB General Coordinator Igor Arroyo and Ipar Hegoa Representative Edurne Larrañaga have appeared at a... [+]

2025-01-03 | Leire Ibar
Two families at risk of eviction in Burlada
In Burlada, Navarra, two families are at risk of being evicted from their homes. The Socialist Housing Union of the County of Pamplona has explained that one family wants to be evicted by a vulture fund that has refused to renew the rental contract, while the other family is... [+]

Iametza has translated the Ninja Forms plugin into Euskera to create WordPress forms
Seeing that the translation of the Ninja Forms plugin into the Basque language was handed over to create WordPress forms, Iametza has taken on the task of updating the translation.

Analysis
What housing in 2025?
We've started a new year, but housing has become a very big problem in recent years, that's not new. However, in view of the data that have been released in recent times, it can be said that 2025 is about to mark a milestone, and unpredictable social and political consequences can... [+]

Côte d'Ivoire: Seventh African State expelling the French army
Last Tuesday, 31 December, Ivory Coast President Alassane Ouattara announced that he would break military relations with France following the earthquake in February. In the coming weeks, a thousand French soldiers will have to leave the country, according to the Department of... [+]

2025-01-03 | Leire Ibar
From 2025 onwards, rentals in Hego Euskal Herria will rise by a maximum of 2.2% in the renovation
The National Institute of Statistics (INE) has published a new benchmark on 2 January. Accordingly, rent prices may be increased to a maximum of 2.2% per year. This index is a consequence of the Housing Act which entered into force on 25 May 2023 and will only affect contracts... [+]

2025-01-03 | Gedar
An African-American person is beaten to death by jailers in a US jail
Robert Brooks was beaten by three officials with his hands tied behind his back. He died the next day, and the autopsy indicates that the cause of death was asphyxia.

2025-01-03 | ARGIA
A surfing teacher asks for 85 years in jail for child sexual abuse
The Prosecutor’s Office of Gipuzkoa believes that Hondarribia’s 40-year-old professor sexually abused eleven minors between 9 and 17 years of age between 2011 and 2021. He was imprisoned in 2021, after being denounced by six of his students.

2025-01-03 | Jon Torner Zabala
Spanish Football Federation
"We will use all the legal tools at our disposal to protect the rights of Spain"
As many expected, following the approval by the International Football Federation of the Basque Country as a full member, Spanish sports organizations, political parties or media have begun an offensive against the decision. On Thursday, the Spanish Football Federation announced... [+]

Eguneraketa berriak daude