Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Ni neu aldatu

Joxerra Garziak Egonean doazen geziak (Alberdania, 2000) ezohiko liburua kaleratu zuen. Genero eta estilo nahasketatik abiatuta, funtsean aforismoen itxura hartzen duen bilduma da liburua. Interesgarria, oso ona. Egileak, arloetako batean, Goebbelsen honako esaldi ezagun hau hartzen du bere gogoeta egiteko: “Gezur bat, edozein delarik ere, egia bihurtzen da behar adina aldiz errepikatuz gero”. Eta esaldiari buruzko hausnarketa egiten du, esanez, Goebbelsek arrazoi zuela egiaztatzeko ez dagoela oso urrutira joan beharrik. Baina okerrena, ez dela hori. Okerrena da egia ere gezur bihurtzen dela, behar baino gehiagotan errepikatuz gero. Nik gezurra beti dela eta izango dela gezur, eta egia beti dela eta izango dela egia sinestu izan dut, baina okerra litzateke nork bereak dituela zaintzen ukatzea. Guztiok gara gure gezur eta egien maitale. Norberak bere esperientzia bakoitza sortzen du, gezurra eta egia pentsatzeko eta sentitzeko duen moduaren arabera. Pentsatzen, sentitzen eta hitzetan jartzen ditugun gezurrak eta egiak osatzen dituzte, azken finean, munduari eta bizitzari buruz ditugun usteak. Nik beti sinestu nuen egia gezurra baino askoz ere boteretsuago, jakintsuago, justuago zela, baina “teorema” horrek niretzat baino ez du balio. Bizitza osoa egin dut egia baten bila, eta saiatu naiz harremanen bidez, politikaren bidez, erlijioaren bidez, maitasunaren bidez, diruaren bidez, kulturaren bidez, baina orain iritsi naiz ulertzera alferrik ibili naizela bila. Eta ez da izan aurkitu ez dudalako, baizik eta aurkitu dudan bakoitzean, atea ireki eta inor ez, eta ezer ez zegoelako han. Lehenago jakin izan banu orain dakidan gutxi hori, baina, tamalez, ez dago ikasteko beste modurik. Ezjakintasunak sustrai sakonak ditu gizakiongan, horregatik gertatzen zaigu hain zaila benetan jakitea. Eta ez dut esango hori gauza txarra edo ona, gauza zuzena edo okerra denik, giza bizitzaz dakigun egia zaharrenetako bat da, besterik gabe. Baina hau une berri bat da niretzat, eta berriro hasi naiteke une honetan bertan, iraganetik libre. Gaur sinestu, pentsatu eta sentitu nahi dudan horrek eraikiko du nire biharra, nire datorren hilabetea, datorren urtea, eta abar, eta abar. Eta hau une berri bat dela, berriro hasteko aukera berri bat dela ulertzea zoragarri iruditzen zait. Baina hori horrela egin nahi baldin badut, arau hertsi bihurtu ditudan nire gezur eta egia txikietan aldaketa handi batzuk egiteko prest egon behar dut. Nik ezin baitut inor aldatzera behartu, egin dezakedan bakarra ni neu aldatzea baita. Gauzak okerreko alderdiz ikustera jartzen ninduten egiak aldatu. Nire buruaz liluratuta bizitzera eramaten ninduten gezurrak aldatu. Ni neu aldatzen naizen heinean, aldatuko baitira nire mundu guztia eta nire bizitza guztia. Hertsitasunak sustrai sakonak ditu gizakiongan, horregatik egiten zaigu hain zaila ideia berriak eta bizitzeko modu berriak esperimentatzea. Asko dira hasteko egin ditzakedan gauzen artean egin ditzakedanak, baina honako honekin hasiko naiz: prest nago gatazka politikoaren ondorioz piztu zaizkidan ezkortasuna, nekea, gabeziak, mugak edota esperientzia desatseginak elikatzen dituzten jarraibide negatiboak uzteko. Hor ikusten dut nik askatasunerako bidea. Urteak dira kontrakoa egin dudala guztiz, eta ez naiz aldatu. Ez da bidea. Zoriona, berezkotasuna, ahalmen sortzailea berreskuratu nahi ditut. Hemen eta orain. Askatasuna. Nire herriak bezala.


Newest
No maternity wrench

AMAK
Company: Txalo teatroa.
Created by:Elena Díaz.
Address: Begoña Bilbao.
Actors: Finally, Ibon Gaztañazpi will account for the details of Intza Alkain, Tania Fornieles, Oihana Maritorena and IRAITZ Lizarraga.
When: 10 January.
Where: Auditorio Itsas Etxea... [+]





The New Popular Front, after the failure of the motion of censure against Bayrou
The vote took place this Thursday afternoon and, as was planned, the motion of censure against Prime Minister François Bayrou has not moved on. And that is that, without the support of the far-right National Union, I had no chance of going ahead.

2025-01-17 | ARGIA
Start the season with the open txotx in Saizar and Alorrenea
The event was held last Wednesday at the Alorrenea de Astigarraga, by decision of the Sidra Territory. Saizar de Usurbil has held his txotx start party in the Atano III pediment of Usurbil.

A demonstration will claim this Saturday in Pamplona the demolition of the Monument to the Fallen of Pamplona
The demonstration convened by the memorialist groups will begin at the Memorial to the Fallen at 18:00 and end at the Plaza del Castillo. The final gala will include El Drogas, Gran Resperason, Ilargigorri and La Chula Potra. The following lines explain how the subject is in... [+]

2025-01-17 | Oihane Artetxe
Vulnerable children: institutional violence in our context

Today, the voices of women and children remain within a culture that delegitimizes their voices, silencing their experiences, within a system aimed at minimizing or ignoring their basic rights and needs. A media example of this problem is the case of Juana Rivas, but her story... [+]


2025-01-17 | ARGIA
Spoiler, kinship, civility, shrine and guacamole, among the latest updates to the Basque Dictionary
Euskaltzaindia has received the results of the work carried out in the second half of 2024. It presents new forms and compositions of existing ones. In the new ways, this time, above all, they've worked the vocabulary of cooking. They have taken as their source the contents of... [+]

The City Hall of Hondarribia recognizes Jesús Carrera as "victim of the unjust situations generated by the dictatorship"
On the 80th anniversary of the assassination of Jesús Carrera, all the political parties that make up the Hondarribia corporation have issued a municipal declaration.

Forest plantation with native species begins on Sunday in Arrankudiaga-Zollo
The owner of the plot has signed an agreement with the Lurgaia Foundation and the environmental group Sagarrak has made an appeal to join the plantation. The students of the Zaraobe Institute worked on Tuesday in tree planting.

2025-01-17 | Antxeta Irratia
More than 1,000 self-incriminations collected by the J’accuse campaign
In Irun they have called for the collection of self-accusation signatures at Plaza San Juan on Saturday, January 18, from 10:00 to 13:00. The agents have called to participate in the demonstration that will begin on 26 January in Irun ‘massively’ to denounce ‘racist and... [+]

2025-01-17 | Gedar
A person must declare in Soraluze for dealing with spawning
On June 5, the Police identified two people who had been thrown from the Matones Park of the company Desokupacyl. One of them must appear on 29 January in order to make a statement at the Court of Guard.

The Spanish Government rejects the wind farm between Eskoriatza and Aramaio
The Ministry for the Ecological Transition and the Democratic Challenge of the Spanish Government has rejected the Itsaraz wind farm, which the multinational Statkraf planned to build between Álava and Gipuzkoa.

Bizkaiko Foru Aldundiko langileen eta euskararen alde elkarretaratzea egin dute Bilbon

Euskalgintzaren Kontseiluak eta Bizkaiko Foru Aldundiko langileak elkarretaratzea egin dute langileen egonkortzearen eta euskalduntzearen alde.


2025-01-16 | Euskal Irratiak
Laborantzari buruzko ikuspegi desberdinak agerian, Departamenduko Laborantza Ganbararako bozetan

Departamenduko Laborantza Ganbarako hauteskundeen kanpaina abiatu da. Urtarrilaren 14an bozetara aurkezten diren hiru sindikatuen ordezkariekin bi oreneko eztabaida sakona antolatu zuten Euskal Hedabideek, osoki euskaraz.


Eguneraketa berriak daude