Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Everyone on the train, the next stop is peace

ETA

ETA’S DOCUMENT has been expected, at least in terms of its content: He accepted the demands of the declarations of Gernika and Brussels and that was it. Concise and concise, also to be grateful. As in all such specific texts, everything indicates that behind every word there is a great work of cooking. But the most important request for this process to continue is in the document: a permanent and comprehensive ceasefire that can be verified by the international community. That's what he asked for and that's what he gave.

From there we enter the field of possible readings. ETA does say what the solution should be based on – territoriality and self-determination – but it does not have conditions for the flow, the procedure, the ceasefire itself or for political purposes. Rather, it makes it clear that the tools for resolving the conflict are dialogue and negotiation and that the democratic process must take place in these coordinates. He does not say that he adheres to the Mitchell Principles, but he approaches them at his disposal.

The same could happen with regard to the declarations of Guernica and Brussels. The document does not say that it adheres to these two texts. He points out that in Brussels and Gernika, significant international figures and numerous social actors insist that the conflict needs a just and democratic solution, to which ETA adheres (more precise in Spanish, coincide). But clearly, it does not say that it agrees with the statement, but with the need to resolve the conflict.

The Gernika Declaration calls for a permanent and verifiable ceasefire for ETA, which is undoubtedly important. But at the same time, he was asked to place these measures within a process that would put the armed struggle on the path of extinction. We don’t know if this is the case or not, but the document states that this truce is “ETA’s firm commitment to the process of final resolution and the end of the armed confrontation” and this can indicate a linguistic approach in the direction of that end of the armed struggle that is demanded of it in Gernika. Undoubtedly, it is not tender, since everything from a moment on is interpretative and the interpretations are made according to the enthusiasm, beliefs and information that each one has.

It often seems to be forgotten, but until now ETA was also in the truce, however, this time will be verifiable and also general. And it will be necessary to see whether this general affects all its activity, such as the revolutionary tax or the supply works.ETA

has taken a very important step like never before in history and that is what must be valued. In recent months there has been an unusual media campaign around this document, which has led to the impression that, in the eyes of public opinion, anything other than the disappearance of ETA is irrelevant. Well, you have to say it out loud that this is a strong step and in the right direction as well. It would be better if ETA announced the end of the armed struggle tomorrow, but the reality is not that, and all the steps that go in the right direction are welcome. You will say what you want, but a year ago few expected this situation. Now it is up to us to nurture this process that will lead us, little by little, to peace, to citizens, social agents and politicians.
You will hear the usual, that this is not enough, that ETA knows what it has to say and things like that. Okay, yeah, but now it's PSOE's turn, now the ball's on its roof too. It’s also time to show some commitment and encouragement. After this document the process can continue, the train is in motion again, and now we have to get people on board, because the next stop is peace.


Newest
Frantziako Estatu Kontseiluak Palestinak irabaziko du Kolektiboaren desegitea onartu du

Okzitaniako Tolosako elkartea da aipatu kolektiboa eta Frantziako Gobernuak dekretuz desegin zuen 2022an. Orain Estatu Kontseilua gobernuaren erabakia egokia dela berretsi du.


Izan, badira salbuespen legeak, bai horixe!

Sare Herritarrak antolatuta, pasa den urtarrilaren 11n Bilboko kaleak bete zituen manifestazio jendetsuaren ondoren, berriz sortu da eztabaida, euskal presoei salbuespen legeriarik aplikatzen ote zaion. Gure iritzia azaltzen saiatuko gara.

Espetxe politikan aldaketa nabarmena... [+]


Zedarriak, armagintza, zoru etikoa eta langileok

Duela gutxi think tank izateko jaioa omen den Zedarriak bere 6. txostena aurkeztu zuen. Beren web orrialdean azaltzen dutenaren arabera, zedarriak ebidentea ez den bidea topatzeko erreferentziak dira. Hots, hiru probintzietako jendarteari bidea markatzeko ekimena. Agerraldi... [+]


Eskoziako Lur Garaietan otsoa sartzea klima-larrialdirako onuragarria izango dela iradoki dute

Eskoziako Lur Garaietara otsoak itzularazteak basoak bere onera ekartzen lagunduko lukeela adierazi dute Leeds unibertsitateko ikertzaileek.. Horrek, era berean, klima-larrialdiari aurre egiteko balioko lukeela baieztatu dute, basoek atmosferako karbono-dioxidoa xurgatuko... [+]


Ágredok dioenez, zortzi bat ordu eman zituen ziegako zoruan etzanda Ertzaintzak ospitalera eraman aurretik

Karen Daniela Ágredok dioenez, atxilotu zutenean berak ez zuen ertzainik zauritu, haiek lurrera bota zuten eta konortea galdu zuen. Ondoren, Ertzaintzaren komisariaren zoruan iratzartu zen eta handik ospitalera eraman zuten.


Hiuzz + Bloñ + Adur
Lete ravero bat Iruñean

Hiuzz + Bloñ + Adur
Noiz: otsailaren 15ean.
Non: Iruñeko Aitzina tabernan (Egun Motelak kolektiboa).

--------------------------------------------

Larunbat goiza Iruñean. Neguko eguzkitan lanera doazen gizon –eta ez gizon– bakarti batzuk... [+]


News of an achievement: In the Museum of Navarre you can visit the Hand of Irulegi in Basque
Complaints have been received by the Observatorio de Derechos Lingüísticas: guided tours in pure Spanish, as well as in the entrance services. The curious thing is: go to see the bronze object that is believed to contain the words of the language of the Basques... and the... [+]

The use of video games has increased among adults, according to Ipsos
Julen Linazaroso, from Macsonrisas, explains that the reward balls, loot boxes and others aim to play more hours of video games. The use of video games among people between the ages of 35 and 64 has increased from 2023 to 2024, according to data provided by Ipsos.

11 doctors in health care earn 230,000 euros each year, one of the practices 18,000 euros

This Thursday, EH Bila asked the Government of Navarre to investigate and correct this situation in the plenary session of the Parliament of Navarre. The UPN and the PP have joined the... [+]


2025-02-21 | Euskal Irratiak
Boliviako laborari talde bat sustengatuko dute Xiberoatik

Zubiak eraiki Xiberoa eta Boliviaren artean. Badu jadanik 16 urte Boliviaren aldeko elkartea sortu zela Xiberoan. Azken urteetan, La Paz hiriko El Alto auzoko eskola bat, emazteen etxe baten sortzea, dendarien dinamikak edota tokiko irrati bat sustengatu dituzte.


A call to put a stop to the "fascist aggression" in Errenteria
Dozens of citizens have called for a demonstration with the slogan “Freedom in the face of fascist aggression”. On Friday 21, at 7:00 p.m., the protest will leave the People’s Square and the callers want it to be as crowded as possible to put a stop to the fascist... [+]

Eguneraketa berriak daude