argia.eus
INPRIMATU
Sentenced to six months in prison for two of the detainees at the G7 counter-summit
  • The judge has imposed a penalty on them with the reversal, so in principle they will not have to comply with it in prison.
ARGIA @argia 2019ko irailaren 10
G7aren kontra-gailurrean atxilotutakoak askatzeko exijituz egindako elkarretaratzeetako bat (Argazkia: Topatu)

Two of the detainees on the days of the G7 summit were brought to justice on Monday afternoon. The trial was held in Dax's court and although they were initially charged with seven offences, the judge has admitted three of them: the one painted on two radar controls and the one on A.C.A.B. (Summary of the phrase All Cops Ar Bastards, which in Basque comes to say “every policeman is a bastard”).

The judge has had no evidence to admit the remaining four offences, so he has sentenced him to six months in prison with reversal and to six months in prison. Thus, in principle they will not have to serve in prison if within two years they have no other cause. They must also take a “citizenship” course and pay a fine of EUR 894.

The infringements judged occurred in mid-August, just before the peak of the G7 was reached. The Prosecutor’s Office, for its part, accuses them of wanting to participate in the anti-G7 protests that are taking place in Catalonia.

Long live! Trials against activists in the movement are about to take place

They will also be tried on Wednesday and Friday. Also eleven members of the movement. The movement has announced that they could be sentenced to five years in prison and EUR 75,000 fine for the withdrawal of the portrait of French President Emmanuel Macron from their homes. The trials will be held in Paris and in the French village of Orleans.