argia.eus
INPRIMATU
Kneecap film, now with Basque subtitles
  • Do you know the movie Kneecap? He was selected for the Oscars. It's the story of a trio in Belfast. Kneecap is currently a popular Hip Hop group with a clear pro-language (Gaelic) attitude, the film narrates the vicissitudes of the post-IRA generation; drugs and music, Irish humour and tradition, the atmosphere in West Belfast and the contradictions around Gaelic is a living film.
Sustatu 2025eko apirilaren 04a

Now we have a chance to see it with subtitles. The srt file is available on the site azpitituluak.eus. On the FILMIN platform, you can watch it with subtitles in Basque.

And on SCREEN TIME (from May 8) we will have the opportunity to see it in public. Performances have already been organised in Bilbao, Pamplona and Sara. EUSKARALDIA will

also take place from 15 to 25 May, and you consider it useful also for the social exercise that will take place from village to village in eleven days, because this film perfectly reflects the Irish language, culture and the way of the street. It’s a great way to talk about the movie, no doubt.

In Gurea, the Cultural Mill
will offer the opportunity to take and see the film to the villages. And it will be nice to talk about music, drugs, language and the atmosphere of Irish times of peace.