Donostiako Gobernu Zibilak isuna jarri zion Joaquim Rivera enpresariari “katalan dialektoz” hitz egiteagatik. Donostiako Europa Hotelean zegoen ostatu hartuta, eta hilaren 27an telefono konferentzia batean katalanez hitz egiteagatik 250 pezeta ordaintzera zigortu zuten.