A Sangüesa es va produir una rebel·lió popular contra els invasors castellans, després que uns soldats colpegessin a un ciutadà. La relació entre els soldats i els habitants de Sangüesa era molt dolenta, ja que els castellans segrestaven els joves sangüeños per a posar-los al seu servei. Amb les pallisses, els sangüeños, irritats, van sortir al carrer per a enfrontar-se als soldats. Els ocupants castellans van haver de marxar-se. En els disturbis van morir dos sangüeños i dos soldats. En unes setmanes les tropes castellanes van tornar a entrar per la força.

Els següents xanquers van escapar del poble abans de començar les recerques: Martín Gónzalez, Juan d'Anués, Martín de Mendívil, Juan d'Ardanaz, Juan de Marieta, Martín Echalarte i Juan d'Olloki