El director del tren de l'Urola, Ramón Pagola, va ser l'encarregat de publicar els bitllets en basc. La Prefectura del Servei Militar de Ferrocarrils va indicar que es devia a la falta de mitjans per a imprimir les noves targetes. Des de llavors van cobrir la part en basca amb paper.