El dictador Primo de Rivera va prohibir tots els llibres escolars que no eren en castellà. Si en les visites realitzades pels inspectors d'Educació Primària es trobaven llibres en basc o amb “tendències contràries a la unitat de la pàtria”, aquests tindrien ordre de retirar-los. S'informava el professor de l'obertura de l'expedient, de la supressió de la meitat de sou i de la suspensió del treball.
Joan Mari Torrealdai, Setge al basc: Més enllà del llibre negre (Vacuna).