Va haver-hi disturbis en el judici de dos membres de Funciona i Demo en el jutjat de Baiona, que van negar la declaració en basca. Els membres directes, a l'ésser del Sud, tenien un traductor. Però el jutge no va voler permetre a Demos que el facin en basca. Els assistents a la manifestació de la protecció dels acusats van fer una asseguda en la qual la policia va utilitzar el gas lacrimogen i el va treure a cops violents.