Els presos del castell del Bri de Sant Sebastià van denunciar les precàries condicions de vida. En la carta escrita a la Diputació de Guipúscoa es va explicar que, entre altres humiliacions, als presos que només sabien basc els amenaçaven amb colpejar als guàrdies si ho feien en basc. A conseqüència d'una escapada que va haver-hi un mes abans en aquesta presó, les condicions van empitjorar considerablement. Demanen a la Diputació que es faci càrrec d'ells i que es traslladi als militars.