Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

En el camí cap a l'oficialitat, una escletxa oberta?

  • La Federació Internacional de Pilota Basca ha fet el pas d'aconseguir l'oficialitat de l'Euskal Selekzioa, acceptant que la Federació d'Euskadi sigui membre de ple dret. “És un assoliment històric”, deia el d'Euskadi el passat 28 de desembre, però parlava amb prudència, perquè encara falta el sí del Consell Superior d'Esports d'Espanya (CSD) i perquè sospitava que alguna federació presentaria al·legacions a la decisió. No s'equivocava. Poc després, la Federació Espanyola de Futbol ja va anunciar que recorrerà la decisió de la Fiscalia. El País Basc no creu que el CSD vagi a dir que no, però fins que no se sàpiga el que aportaran les al·legacions no es pot assegurar res. Els partits més complicats, en moltes ocasions, no es juguen en el frontó, sinó en les oficines de les diferents entitats esportives, partits polítics o advocats.
2022ko urriaren 14an, Miarritzen jokatu zen Munduko Txapelketaren atarian, “euskal pilota selekzioaren aldeko manifestua
2022ko urriaren 14an, Miarritzen jokatu zen Munduko Txapelketaren atarian, “euskal pilota selekzioaren aldeko manifestua" aurkeztu zuten Durangon hainbat kirolari eta eragilek. Endika Barrenetxeak (erremontea), Laura Saezek (gomazko paleta), Ibai Zabalak (esku pilota) eta Iera Agirrek (esku pilota) irakurri zuten agiria.RAUL BOGAJO / FOKU

Si hi havia algun dubte sobre l'esport, sobre el tema de les seleccions, sobre la seva relació amb la política, els que hem vist aquests dies ens han demostrat per onzena vegada que van de bracet. Com ens han ensenyat, a vegades convé treballar en silenci, ja que tan aviat com la llebre s'aixeca, alguns bordaran de ràbia, un monstre de set caps perillós com una llebre.

En el congrés celebrat a Pamplona el passat 28 de desembre, la Federació Basca de Pilota Basca va aprovar la pertinença a ple dret de la comunitat internacional i s'han barrejat l'alegria d'uns i l'empipament d'uns altres. Alguns aplaudiments, perquè la decisió significa que s'ha fet un gran pas cap a l'oficialitat de la selecció basca, ja que és possible que per primera vegada en la seva història participi en el Campionat del Món de Pilota 2026, i si no és possible, en 2030, que es disputarà a Bilbao i Guernica-Lumo. La resta dels insults, perquè el president del Govern espanyol, Pedro Sánchez, s'ha plegat “als desitjos dels nacionalistes”, obrint les portes a una selecció basca “independent”.

La Federació Basca, prudent però optimista

L'1 de gener de 2023 va entrar en vigor la Llei 39/2022 de l'Esport. Està en aquest document –48. Punt 2.– Paràgraf que pot suposar l'oficialitat de la selecció de pilota. Diu textualment: “Les federacions esportives autonòmiques podran participar directament en l'àmbit internacional si la federació internacional preveiés la seva participació”. Per a això hauran de complir almenys un dels dos requisits que recull la llei: “Posseir modalitats o especialitats esportives radicades històricament i socialment en la Comunitat Autònoma; o abans de la constitució de la Federació Espanyola, si la Federació Autonòmica ja formava part de la Federació Internacional”. Precisament, la pilota ha recorregut el camí fins als fonaments, i el surf pot fer el mateix l'any de fundació de la federació, amb l'objectiu de destacar els dos esports que han ocupat gairebé tota la seva atenció.

Però l'última paraula la tenen les institucions espanyoles: “Perquè les federacions autonòmiques puguin participar en les competicions oficials internacionals és necessari un acord amb el Consell Superior d'Esports (CSD)”, que, recordem, és una organització dependent del Govern d'Espanya.

Potser per això parla amb prudència, però amb bastant optimisme el president de la Federació Basca de Pilota Basca, Gotzon Enbil, preguntat per la decisió del CSD: “No crec que pugui fer res, quan vam fer la petició en la Federació Internacional, vam dir que la nova Llei de l'Esport ens acceptaria i, per tant, faríem el pas per a fer la petició”, ha dit a la periodista de Naiz, Oinatz Aizpuru. I afegeix: “El Consell Superior d'Esports no ens va dir que no podíem fer-ho, sinó que seguirien el nostre procés. La Llei ens permet, la Federació Internacional ens reconeix; el Consell Superior d'Esports d'Espanya només pot dir que som socis”.

No obstant això, la Federació Basca va alertar: “Alguna federació pot recórrer”. No va donar cap nom, però totes les mirades es van dirigir a l'espanyola. Més encara, veient el que va succeir en la reunió internacional celebrada a Pamplona el passat 28 de desembre. Julián García Angulo, president de la Federació Espanyola de Futbol, no va ser convocat perquè la Federació Internacional té obert un expedient contra ell, després d'una denúncia de la Confederació Àrab de Pilota Basca, per les manifestacions ofensives del representant espanyol contra el poble àrab. De fet, la Federació Internacional li va retenir el dret a votar sobre el tema de les seleccions, però no així la Federació Espanyola, que tenia la possibilitat de nomenar i votar a un dels altres tres membres de la Comissió Gestora. No obstant això, va ser enviat a Pamplona Jorge López, nebot de García Angulo, qui no tenia la condició oficial de delegat. Per això no li van deixar entrar.

Tal com ha subratllat la Federació Internacional de Futbol, les decisions preses en la votació es van prendre per àmplia majoria. A favor van votar l'Argentina, Veneçuela, Mèxic, França –sí, França també– i el Perú. Xile va ser l'únic que va votar en contra de la proposta, mentre que Costa Rica es va abstenir. Espanya té una gran quantitat de vots ponderats, és molt possible que si hagués participat en la votació el no hagués tirat endavant, la qual cosa ha enfurit encara més. “Això és una dictadura”, deia López, quan no li van permetre entrar a la sala.

Davant l'empipament de la Federació Espanyola, el president de la Federació Internacional, Xavier Cazaboun, nascut en Biarritz i nacionalitzat mexicà, ha anomenat a totes les parts a buscar una solució: "Cal baixar el termòstat del complot i del protagonisme, i veure les coses tal com són. La pols no desapareix ni tan sols si s'amaga sota la catifa. Ha desaparegut el problema? No. El primer que haurien de fer és aparcar els interessos partidistes i reunir-se entorn de la taula per a donar sortida a un conflicte que ha durat 30 anys. El que el nostre esport necessita és la unitat". Assenyala que l'actitud d'una federació no pot condicionar la trajectòria de la internacional i afegeix: "el nostre esport es diu 'pilota basca'".

“Defensarem els drets d'Espanya”

Com era d'esperar, després de l'aprovació de la Federació Internacional de Pilota com a membre de ple dret de la federació basca, organitzacions esportives, partits polítics i mitjans de comunicació espanyols han començat una ofensiva contra la decisió. La Federació Espanyola de Pilota, per exemple, ha anunciat que recorrerà davant el Tribunal Constitucional aquesta "injustícia nacionalista" que considera injusta.
"Utilitzarem totes les eines legals al nostre abast per a defensar els drets d'Espanya", ha dit Julián García Angulo, qui ha qualificat el procediment de la Federació Internacional de Pilota Basca com a "irregular i confús". En un comunicat de la Federació Espanyola de Futbol (RFEF) s'assenyala que la decisió serà recorreguda davant els Tribunals i el Tribunal d'Arbitratge Esportiu. En aquest camí, comptarà amb el suport del Comitè Olímpic Espanyol i de l'Associació Espanyola de l'Esport (ADESP).

La Federació Espanyola també ha advertit al Consell Superior d'Esports de l'Estat espanyol: "Esperem que utilitzi el criteri de prudència i que no ratifiqui els acords adoptats per l'assemblea de la Federació Internacional fins que totes les instàncies legals hagin fet pública la seva paraula", ha afegit.

La Federació Espanyola va començar la croada quan es va conèixer la decisió de la Federació Espanyola de Ciclisme. "Pedro Sánchez no tenia cap dret a dedicar la pilota al PNB i a polititzar l'esport", va escriure Angulo en les xarxes socials, en referència a l'esmena que fa referència als “esports arrelats històricament i socialment” –recollida en la Llei de l'Esport–, acordada pel PSOE i el PNB.

Polèmiques polítiques

En resum, la llei va ser aprovada pel Congrés dels Diputats al novembre de 2022, anterior a la de 1990, amb 166 vots a favor i 157 en contra i 18 abstencions. Van votar a favor, entre altres, el PSOE i el PNB; en contra el pp i Vox; i es van abstenir ERC, EH Bildu i BNG. Els tres partits, no obstant això, van votar a favor de la citada esmena.

El PNB s'ha mostrat “molt satisfet” amb el “pas històric definitiu” que la Selecció d'Euskadi ha donat a Pamplona per a aconseguir l'oficialitat. En paraules de la formació jeltzale, “aquesta decisió, juntament amb la modificació de la Llei de l'Esport realitzada pel Grup Basc del Congrés i del Senat a l'octubre de 2022, permet als pilotaris bascos vestir la samarreta d'Euskadi i desfilar amb la ikurriña en les competicions oficials internacionals”. I afegeix: “El PNB es compromet a facilitar el camí de l'oficialitat a la major part de les disciplines esportives”. Per part seva, el president de la CAB, Imanol Pradales, ha afirmat que és "una gran notícia per a la pilota, per a l'esport basc i per al basc". El basc serà llengua oficial en els campionats de la Federació Internacional, juntament amb el castellà, l'anglès i el francès.

EH Bai i EH Bildu han rebut "amb optimisme" la decisió de la Federació Internacional de Futbol, encara que han afegit que "cal continuar treballant" per a aconseguir seleccions que reconeguin a tota Euskal Herria. Per part seva, EH Bildu ha demanat una modificació de la Llei de l'Esport, ratificant el que va dir fa més de dos anys la diputada Mertxe Aizpurua: “No donarem suport a aquesta Llei de l'Esport que obliga a jugar amb la selecció espanyola; fa una amenaça explícita que el rebuig de jugar es consideri una infracció greu que pot comportar multes com la pèrdua de la llicència”.

El diputat del PSOE Juan Luis Soto ha dit que la nova Llei de l'Esport "no trenca Espanya", com alguns volen fer creure. “Per contra, l'esport es converteix en un instrument de cohesió social”. Per contra, han estat els representants del pp i d'UPN els que han parlat amb contundència. El que ha ocorregut per a Navarra és “injust”, i la secretària general del PP basc, Esther Martínez, ha afirmat que el “últim parany” de PNB i Pedro Sánchez perjudica la pilota basca per a afegir-la: "la política no és un esport", una frase que s'utilitza habitualment per a menysprear les activitats que no li agraden.

Anys de treball

"És el resultat d'un camí", han afirmat. els integrants del projecte a Euskadi Irratia. "S'ha vist que és possible quan els esportistes, la societat civil i els responsables tècnics i polítics van en la mateixa direcció. Això afavoreix a l'esport, al poble". No obstant això, la iniciativa ciutadana ha subratllat que, en cas de materialitzar-se la possibilitat de competir internacionalment, "s'hauria de garantir la participació de pilotaris de tots els territoris bascos".

El resultat d'un camí. La Federació d'Euskadi porta anys lluitant per l'oficialitat; la plataforma ESAIT porta lluitant durant anys –fins que en 2015 va donar per conclosa el seu camí–; són més joves Nosaltres també! iniciativa i moviment a favor de la selecció de pilota basca d'Euskal Herria (EHEPSAM).

Al març de 2020 es va presentar Gu ere bai! el projecte en l'estadi de San Mamés de Bilbao –el manifest fundacional del qual va ser subscrit per 750 esportistes–; el 14 d'octubre de 2022, a la porta del Campionat del Món celebrat en Biarritz, 50 pilotaris van anunciar a Durango –entre ells representants de totes les federacions basques– el document “Per la selecció de pilota basca”. Ha celebrat un congrés en el Makea de Lapurdi. Els portaveus Amaia Larralde i Eñaut Etxeberria han explicat que la nova plataforma d'Ipar Euskal Herria té com a objectiu "aconseguir l'oficialitat de la selecció de pilota basca".

Encara que l'ona a favor de la selecció basca havia perdut força en els últims anys, també es notava un cert pessimisme en alguns àmbits, gràcies a la labor de formigues de diferents esportistes, institucions i col·lectius, la reivindicació d'anys continua viva i, encara que sigui molt des de lluny, a vegades s'aconsegueixen punts.

Kirolariek zein selekziorekin jokatu aukeratzerik izango al dute?

Gaur gaurkoz, Euskadiko Federazioaren izenean ari diren selekzio bakarrak joko zuzeneko pilota kiroletakoak dira, baina aurrerantzean modalitate denetan eta munduko txapelketa guztietan parte hartu ahal izango luke selekzioak, Euskadiko Federazioko zuzendari tekniko Aitor Erauskinek ARGIAri azaldu dionez. Nazioarteko Federazioak barnebiltzen dituen espezialitateak dira: esku-pilota, zesta punta, pala motza, xarea, frontball-a, frontenisa, eta paleta, larruzkoa zein gomazkoa.

Hasiera batean, Arabako, Bizkaiko eta Gipuzkoako pilotariek soilik osatuko lukete euskal selekzioa. Galdetu diogu Erauskini, ea Nafarroako eta Ipar Euskal Herriko pilotariek aukerarik izango luketen lizentzia Euskadiko Federazioan eskatu eta euskal selekzioarekin jokatzeko. “Pilotariek, berez, nahi duten Federazioarekin atera dezakete lizentzia”, azaldu digu. “Jaengo [Andaluzia] pilotari batek ere jo dezake Euskadikora, baina hortik aurrerakoak ez daude araututa. Nazioarteko Federazioarekin hitz egin beharreko zerbait da, gerta daitekeelako nazioarteko txapelketetan Espainiako Estatuko bi federazio lehiatzea, eta hori ez dago erregulatuta”. Helegiteek zer ekarriko duten ikusi ostean arautu beharko da zeintzuk diren Euskadirekin jokatuko duten pilotariak. Halaber, Ipar Euskal Herriko eta Nafarroako federazioen jarrerak ere baldintzatuko du etorkizuna.

Hain justu, Nafarroako Federazioak presidente berria du urtarrilaren 8az geroztik, Andrea Lusarreta labioarra. “Pilota asko politizatu da, kirola tresna politikoa ere badelako”, esan dio Luis Guinea Diario de Navarra-ko kazetariari, euskal selekzioaren aferaz galdetuta: “Iritsi berriak gara, non gauden ezagutu nahi dugu, baina oso kontziente gara zein momentutan sartu garen Federaziora, baita gure eskumenak kirol arloari dagozkiola ere”, esan du Lusarretak, aferaren bueltan posizio argirik erakutsi gabe.

Zigorrak

Orain arte sekula ez da gertatu pilotari batek zein selekziorekin jokatuko duen aukeratu behar izatea. “Suposizioak besterik ez dira guztiak”, zioen 2022ko urriaren 26an La Sexta telebista kateko esatariak, Kirolaren Lege berria hizpide hartuta. “Ulertzen da atletak liratekeela aukeratuko luketenak, baina, horretarako, Kirolaren Legea aldatu beharko litzateke, gaur egun, federazio batek deitzean joaten ez bazara, zigortu egin zaitzaketelako”.

Are, 1990ko legeak kirolarientzako zigorrak jasotzen bazituen, lege berriak klubentzako isunak ere aurreikusten ditu. 104. artikuluak, adibidez, arau-hauste oso larritzat jotzen du “justifikaziorik gabe Estatuko kirol-selekzioen deialdietara ez joatea, eta horietan parte hartzeko hautatu diren kirolariak selekzio nazionalen eskura ez jartzea".

Futbola, harri gogorragoa

Euskal pilotan euskal selekzioa ofiziala izan dadin zenbat itzulinguru eman behar den ikusita, nekez imajina daiteke futbolean selekzio propioa izatea, besteak beste Europako (UEFA) eta Nazioarteko (FIFA) organo gorenen estatutuek ez dutelako horretarako bide ematen. UEFAk dio eskaera luza dezakeela soilik NBEk independente gisa onartzen duen herrialde bateko federazioak. FIFAk independentzia eskuratu ez duen lurralde bateko federazioa ere onar dezake, baina horretarako lurralde hura parte den herrialdeko federazioaren baimena behar du. Eta, Espainiako Federazioak, sekula ez du horretarako borondaterik agertu.

Gai honen bueltan, maiz aipatzen dira Irlanda Iparraldeko, Eskoziako, Galeseko eta Ingalaterrako selekzioak, Erresuma Batuko herrialdeak diren heinean. Lurralde horietako federazioak FIFA eta UEFA baino lehen sortu zirelako dauzkate selekzio propioak.

Surfa, kirol olinpikoa

Surfa kirol olinpikoa da. Nazioarteko Batzorde Olinpikoak arau propioak ditu, eta horien arabera euskal selekzioak ezingo luke Joko Olinpikoetan parte hartu, Nazioarteko Surf Federazioaren eta Kirolaren Kontseilu Gorenaren oniritzia lortuta ere, Batzorde Olinpikoak NBEk aitortutako nazioak soilik onartzen dituelako.

Hawaiko surf federazioaren kasua berezia da. 2020a arte talde independente gisa lehiatzen zuen nazioartean, AEBetako estatua izanik ere, surfa bertan jaio izana aitortzen zaiolako. Duela bost urte, ordea, surfa kirol olinpiko bihurtu zen, eta, ondorioz, Joko Olinpikoetan ez ezik, Munduko txapelketetan ere ezin du lehiatu, hauetan lortutako puntuazioek Jokoetara sailkatzeko balio dutelako eta, hortaz, AEBek ordezkaritza bikoitza izango luketelako.


T'interessa pel canal: Euskal selekzioak
2025-01-13 | Jon Torner Zabala
L'Euskal Selekzioa es conforma ara amb l'objectiu de fer costat als pilotaris que renunciïn a les seleccions de França o Espanya
L'Euskal Selekzioa Orain ha celebrat la seva primera assemblea general en el Makea de Lapurdi. Quinze pilotaris d'Ipar Euskal Herria que el passat estiu van anunciar la seva renúncia a jugar amb la selecció francesa completen avui la iniciativa que té com a objectiu, entre... [+]

2025-01-13 | Gerardo Luzuriaga
Selecció d'Euskadi?

La consecució de la Selecció d'Euskadi ha estat, sens dubte, un assoliment històric. Però si es queda en això, per a molts bascos –jo també, perquè soc navarrès– serà el dia més fosc i trist. Després de gaudir de l'alegria i la calor dels primers dies, tornem a la... [+]


S'ha aconseguit. Ho heu aconseguit! Ho hem aconseguit. Felicitats i gràcies

Després de tants anys de lluita per això, 34 anys, precisament, estem molt contents per la decisió que es va prendre fa uns dies, el 28 de desembre, dia de l'Innocent, a Pamplona, en l'assemblea que va organitzar la Federació Internacional de Pilota Basca. Perquè bé, d'ara... [+]


2025-01-03 | Jon Torner Zabala
Federació Espanyola de Pilota
"Utilitzarem totes les eines legals al nostre abast per a protegir els drets d'Espanya"
Com molts esperaven, després de l'aprovació per part de la Federació Internacional de Pilota de la d'Euskadi com a membre de ple dret, organitzacions esportives espanyoles, partits polítics o mitjans de comunicació han iniciat una ofensiva contra la decisió. El dijous, la... [+]

2025-01-02 | Leire Ibar
La Federació Internacional de Pilota desmenteix les acusacions de la Federació Espanyola de Pilota
La Federació Espanyola de Pilota Basca ha denunciat que no se li ha permès participar en el Congrés Nacional de la Federació Internacional de Pilota del passat cap de setmana. En aquesta assemblea es va aprovar, en votació, el reconeixement de la federació basca com a... [+]

2024-12-30 | Jon Torner Zabala
Primer pas per a l'oficialitat de la selecció basca, després del vot de la Federació Internacional de Pilota a favor de la mateixa
La Federació Internacional de Pilota Basca ha aprovat aquest dissabte en Pamplona/Iruña formar part de ple dret de la federació basca de pilota basca. És un pas important en el camí cap a l'oficialitat, un "assoliment històric", segons ha declarat la Federació Basca, però ha... [+]

Camí a França i Espanya

A mitjan novembre, a través de l'efemèride d'ARGIA, he recordat que fa 25 anys que vaig renunciar a continuar jugant en la selecció espanyola. Aquesta efemèride m'ha donat l'oportunitat de mirar enrere i reflexionar.

He vist les competicions esportives internacionals en forma... [+]


El País Basc aconsegueix l'oficialitat per al Mundial d'Esquiladors d'Ovelles
Les ovelles mozatiles d'Euskal Herria han obtingut l'oficialitat de participar en competicions internacionals i aspiren a participar en el Campionat del Món de 2026. Abans, en 2025, volen fer el campionat d'Euskal Herria.

2024-08-26 | Jon Torner Zabala
En el Campionat del Món de Pilota Basca, les seleccions de pilota basca no tenen lloc
El frontó Labrit de Pamplona/Iruña acull l'XI Torneig Sub-22 que es disputa aquest dissabte a Pamplona. Campionat Mundial de Pilota Basca. Fins al 31 d'agost, més de 200 pilotaris de set països prendran part en el Festival de Pilota Basca. Desenes de persones s'han concentrat... [+]

Animant a una selecció que ens prohibeix

Fa ja molts anys que no segueixo la competició internacional (Jocs Olímpics, Mundials…). La indiferència, el cansament, el dolor… i també em produeixen una mica de ràbia. I, en conseqüència, l'alternativa que em queda és no veure-la.

El motiu no és que no li agradi... [+]


Celebració de la Hispanitat

Fa uns anys que vaig passar un cap de setmana a Pamplona. Era el 12 d'octubre.

Em va sorprendre veure a desenes de llatinoamericans celebrant efemèrides, amb concerts, txosnas i tot. Havia celebrat la conquesta dels meus avantpassats? ! Vaig pensar que l'assimilació cultural... [+]


50 pilotaris rebutgen jugar amb les seleccions d'Espanya i França
Una desena de pilotaris ha reivindicat en un acte celebrat en Hendaia la selecció d'Euskal Herria de pilota a mà. La decisió va ser donada a conèixer en un acte celebrat dissabte passat en el frontó Beltzenia d'Hendaia (Lapurdi).

Els esportistes podran optar per participar o no en les seleccions espanyoles
El Congrés espanyol aprova la proposició de llei d'Esquerra Republicana i modifica la Llei de l'Esport de 2022.

Debat sobre l'oficialitat de la selecció en la pilota basca, amb la federació espanyola en contra
La Federació Internacional de Pilota Basca celebrarà una assemblea, després d'exposar la seva disposició a analitzar per primera vegada el canvi d'estatus dels pilotaris bascos. La Federació Espanyola de Pilota ha afirmat la seva intenció d'insultar "" contra ella i ha afegit... [+]

Eguneraketa berriak daude