Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

On Ángel!

Era impossible endevinar qui era o qui era el lema que llegia, però qui era!

Ángel González Olvera va ser conegut a Mèxic fa 11 anys quan els bertsolaris ens van convidar a unes jornades amb els seus improvisadors. Vivia en un alt del pujol, alimentant-se d'ocells, coloms, coloms, eriçons, guineus, senglars... Un delicat trobador, humil i treballador, que cantava als pagesos i als pastors en vers de sentiments i vivències pròpies, una vida de sol i de tempestes, d'udols i de molsa. No se sap quants topazos va fer (dos quartets cadascun, dos violins i dues guitarres en general, mentre els aficionats ballaven al ritme de la música) fins a la matinada, amb els trobadors més prestigiosos de l'època. Leonila Oviedo vivia en una comunitat coneguda com a Coloms (Regió de Xichú), on tenia una relació de parella amb els seus fills. És el que es coneix com “L'Arribeño d'Huapango”, en el massís de Xichú, sobretot en el centre de Querétaro i Potosi, és el que duen a terme els troberos, i ell, que unia de manera natural el muntanyisme i l'huapango. El pare va manar pasturar als animals i un dia, ignorant les ordres, es va anar a escola durant tres hores i va aprendre les vocals. La resta, i no poc, en la universitat de la vida.

El pare va ordenar pasturar els animals i un dia, sense sentir les ordres, va anar a escola durant tres hores i va aprendre les vocals.

Tal com era, humil, genuí i natural. Cantava als mexicans que anaven als Estats Units: sí, buscareu la grandesa, a guanyar l'or, a saber si torneu. Allí us acolliran amb les mans obertes, qui conrearà la terra? Qui sembraria frijoles, blat de moro...? Si mengen el que els ha donat la terra, necessiten als mexicans!

En una conferència ens va comptar les seves aventures, que en molts casos va recórrer vuitanta-sis quilòmetres al dia, amb una guitarra que el seu pare havia comprat als 19 anys. Els ulls se li ennuvolaven en recordar aquella època i aquella situació. Segons ens va comptar, tornaven d'un boto pels camins de les muntanyes, àvids i assedegats, i van preguntar a una mestressa de casa si tenia alguna cosa a menjar en una granja, i, havent dinat alguna cosa, van començar a cantar per a agrair-li-ho. Abans que pogués adonar-me, la dona plorava i, volent saber el motiu de les seves llàgrimes, quan es va acostar, li va respondre: "Aquí veus de quin i com vivim, i totes les setmanes em vaig amb verdures en la fira amb les quals puc treure alguns diners i comprar el que necessito a casa. He anat i vinc amb el ruc, però es va morir el mes passat i quan vostè va començar a cantar m'ha recordat la pesca del ruc. Sabia riure's de si mateix!

Bidali zure iritzi artikuluak iritzia@argia.eus helbide elektronikora

ARGIAk ez du zertan bat etorri artikuluen edukiarekin. Idatzien gehienezko luzera 4.500 karakterekoa da (espazioak barne). Idazkera aldetik gutxieneko zuzentasun bat beharrezkoa da: batetik, ARGIAk ezin du hartu zuzenketa sakona egiteko lanik; bestetik, egitekotan edukia nahi gabe aldatzeko arriskua dago. ARGIAk azaleko zuzenketak edo moldaketak egingo dizkie artikuluei, behar izanez gero.


T'interessa pel canal: Iritzia
Popuerza

Els diumenges de setembre és costum pujar a Ernio, ballar en Zelatun i menjar xoriço morro, o una cosa així. El pitjor temps no fa falta gent. Enguany, quan els meus amics marxaven més primerenc i jo em retardava, pujava només, trobant-me amb les quadrilles que baixaven. La... [+]


2024-10-16 | Edu Zelaieta Anta
Volta completa

En el llibre fronterer de The House on Mango Street, escrit per Sandra Cisneros, el gos d'un personatge té dos noms: un en espanyol i un altre en anglès. És possible que a primera vista pugui resultar estrany, fins i tot per a un llibre, però si un pensa més... [+]


Ens espera l'Hezitopia

Els utopianos del llibre Utopia de Thomas More estimaven llegir-lo. La bona educació de les lletres els havia portat a començar en la infància i a prosseguir la seva vida adulta sense que ningú els ordenés res, llegint i aprenent i llegint més. Imagineu el temps dedicat a... [+]


El mite del mercat lliure

Com en l'Edat mitjana dominava Déu, en l'època moderna vivim sotmesos al mercat i a les seves rígides lleis. Els grans sous d'alt nivell estan determinats pel mercat, ja que els premis dels CEO d'Iberdrola o BBVA els marquen els mercats del seu sector, encara que s'emporten 300... [+]


Tecnologia
Cessió

En la podksemana La llanterna de diógenes he trobat moltes idees per a continuar pensant en l'entrevista a Miguel Benasayag-eg. Entre elles, les reflexions que fa l'ésser humà sobre les nostres relacions amb la tecnologia.En el
diàleg es compara la influència de les... [+]


Materialisme histèric
Atrapar

La tercera vegada que rebia les mateixes dades que l'estudiant, no recordava més que aquestes frases tan usades, en les quals el no-res havia aixafat la meva intel·ligència: “No som res”, “la vida no té sentit”, “Déu, si és tan innocent com diuen, per què ens fa... [+]


Qui o qui són els responsables d'aquesta massacre?

La responsabilitat és de l'Estat sionista d'Israel, que, amb l'ajuda d'una gran part de la població, soldades, colons, etc., està fent neteja ètnica i genocidi contra els països i pobles de voltant.

Els Estats occidentals també els donen suport, els donen armes i els presten... [+]


“He retirat la denúncia per violació”

Això em va dir l'ex alumne, que va trigar molt a presentar una denúncia que estava en el jutjat mesos i que, per recomanació del psicòleg, havia retirat la denúncia de violació. I jo romania callat, sense poder endevinar què dir-li al jove que encara presentava símptomes... [+]


Què signifiquen les paraules 'mirar', 'entendre' i 'persona'?

No és un senyal d'orgull mirar a les persones que estan davant meu com si no fossin persones? Sí, clar que sí. Però com podem esperar que els altres s'entenguin? Comprendre, observar, mirar. Voler entendre als altres no requereix aquesta actitud orgullosa? Sabent el que és... [+]


Periòdics del genocidi

Diuen que ha passat un any. Mai he comprès l'arrogant costum que tenim els occidentals: encara que el conflicte duri gairebé un segle, adaptem les dates al nostre gust, regalant la importància que vulguem. Ha estat diferent l'última època per als palestins que estan presos en... [+]


2024-10-12 | Aitor Kortabarria
Curiositat

Fa vint anys que soc professor i he estat fent classes en tots els nivells de Secundària, i avui és el dia que no tinc clar quin és el paper del professor.

En la llarga escala de l'educació reglada, cada nivell té les seves pròpies característiques. En l'ESO, per exemple,... [+]


L'altre costat del 12 d'octubre: reflexions de la resistència

No és casualitat que el Dia de la Hispanitat, el de la Guàrdia Civil i la Verge del Pilar coincidissin en aquesta data. Els tres representen estructures opressores (estàtua, exèrcit i església). D'altra banda, hi ha resistència indígena i població represaliada per l'Estat... [+]


Quan ens despertem el 8 de febrer de 2024 estaves abraçant el dinosaure
Hi ha persones que "abracen" el capitalisme sense adonar-se que el problema està en el mateix sistema; en la cerca constant de creixement en un planeta limitat. Totes les maneres de produir energies intensives s'estan empassant en el món.

Pobles petits amb vida!

En quantes excursions, sortides o passejos amistosos hem sentit que tots els camins porten a Roma? Moltes vegades, i a vegades, he sentit el deure de dir-l'hi. La veritat és que crec que sempre he entès malament aquesta expressió. Sempre he imaginat un camí recte, en el qual... [+]


Eguneraketa berriak daude