Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

De genolls a genolls, dia a dia

Mundu zitalaren kontra / Lizar Begoña / Elkar, 2024.
Mundu zitalaren kontra / Lizar Begoña / Elkar, 2024.

Lizar Begoña

ha publicat dos poemaris previs a aquesta novel·la: Cèrcol beilegia (Balea Zuria, 2020) i Geopardo japonesos (Susa, 2022). En el tercer llibre també hi ha imatges poètiques que ajuden a enrotllar la trama: els núvols i el desert, metàfores claus en aquest treball. A més, a aquestes pàgines arriben ressons

de tradicions culturals com el Rostit dels ossos (2019), de Miren Agur Meabe, que està sent un dels protagonistes i es converteix per a ell en un manual per a fer el seu duel. Aquest és el tema central, la pèrdua i el duel del canvi: la pèrdua d'un model de vida relacional i el duel del protagonista que està a punt d'entrar en l'edat adulta; la crisi de l'altre protagonista que comença a gestionar la vellesa, la malaltia i la cura; l'auge i decadència de la turistificación d'un poble; la fi d'una manera d'utilitzar la comunicació i

la informació… Però també és un cant a favor de la vida. Invitació a superar els obstacles que imposa el món pervers. El títol m'ha recordat gràcies a la Pluja trista d'Itxaro Borda (2021) i amb ella el canvi de fase i el tancament d'un període. El poema que apareix en l'obra és part de la cançó A la vida d'Ovidi Montllor, perquè aquesta obra és, sens dubte, una “vida normal”. No obstant això, les genealogies i la transmissió intergeneracional són l'eix central d'aquest llibre. Sarrionandia de la banda Pott en 1980 o Cano de la banda Lubaki en 1990 ho van fer de la poesia a la narrativa. Com va fer Borda en la dècada de 1980, Meabe entre 1980 i 1990 i Fregues a l'inici de 2000, Lizar Begoña ha fet un salt de la poesia a la narrativa en la dècada de 2020. Per tant, què ha de

dir aquest membre de la generació nascuda a la fi del segle XX i que ha crescut amb el canvi de segle? Quin nou imaginari ens portarà a les lletres basques? Aquesta és la major aportació d'aquesta novel·la. En paraules d'un dels

seus narradors: “A vegades fabulo amb la vellesa de la nostra generació. Què els comptarem? M'imagino sense callar-nos de la nostra revolució amorosa, dels llaços bolleros, de l'explosió transfeminista, de les nenes sense moviment, però de les adolescents que coincidien amb el naixement del whatsapp”. Els

dos narradors representaran a dues generacions i recorreran camins paral·lels en el mateix lloc i temps, alhora a prop i lluny. Seguirem els seus passos.

Foto: Hiruka.eus.

 


Últimes
Punto de Vista: mundua pantailan ikusteko beste modu bat

Otsailaren 24tik eta martxoaren 1era bitartean, astebetez 60 lan proiektatuko dituzte Punto de Vista zinema dokumentalaren jaialdian. Hamar film luze eta zazpi labur lehiatuko dira Sail Ofizialean; tartean mundu mailako lau estreinaldi eta Maddi Barber eta Marina Lameiro... [+]


25 urtez 300 haur bortxatu zituela aitortu duen zirujauaren aurkako epaiketa hasi da Frantzian

1989tik 2014ra, Frantzia mendebaldeko hainbat ospitaletan egindako erasoengatik epaituko dute. 75 urte ditu Joel Le Scouarnec zirujau ohiak, eta espetxean dago beste lau sexu eraso kasurengatik.


2025-02-25 | Angula Berria
Iratxe Sorzabal preso politikoaren absoluzioa eskatu dute Irunen

Iratxeren Bidasoaldeko Lagunak ekimenak deituta, dozenaka lagun kalera atera ziren atzo Iratxe Sorzabal preso politiko irundarraren absoluzioa eskatzeko eta behingoz etxera ekartzeko, torturak salatzeaz gain.


Hasi da AEBetako Greenpeace desagerrarazi dezakeen epaiketa

Greenpeaceko kideak Dakota Acces oliobidearen aurka protesta egiteagatik auzipetu dituzte eta astelehenean aztertu du salaketa Dakotako auzitegiak. AEBko Greenpeacek gaiaren inguruan jasango duen bigarren epaiketa izango da, lehenengo kasua epaile federal batek bota zuen atzera... [+]


2025-02-25 | Mikel Aramendi
ANALISIA
Txinako Alderdi Komunista eta enpresa pribatu erraldoiak: tolerantziatik lankidetza goxora?

Otsailaren 17an Txinako Alderdi Komunistaren arduradun gorenak bildu ziren bertako enpresa pribatu handienen zuzendari nagusiekin. Ez da ohikoa aldi eta areto berberean Huawei, BYD, New Hope, Tencent, SWSC, Yushu, Xiaomi edo DeepSeek bezalako konpainien nagusi gorenak bilduta... [+]


TikTok, X eta Instagrameko algoritmoek eskuin muturreko edukiak nabarmen hedatzen dituztela frogatu dute

Ikerketa bat egin dute Alemanian, hauteskundeen atarian: kontuak sortu dituzte TikToken, X-n eta Instagramen, eta aztertu egin dute algoritmoak zer nolako edukiak erakusten dituen. Guztietan, algoritmoak eskuinera eta eskuin muturrera jotzen du gehien, TikToken nabarmen.


2025-02-25 | Gedar
Steve Bannonek nazien agurra egin du AEBetako eskuin muturraren ekitaldi nagusian

 Ekitaldian, Mileik motozerra bat oparitu dio Muski, murrizketa sozialen sinbolo eta aldarri gisa.


2025-02-25 | Euskal Irratiak
Laborantzaren orientazio legea: garaipena eskuinarentzat, porrota ingurumenarentzat

Laborantzaren Orientazio Legea pasa den astean ofizialki onartu du Frantziako Parlamentuak. Ostegunean Senatutik pasa da azken aldikoz. Iazko laborarien mobilizazioen ondotik, aldarrikapenei erantzuteko xedea du lege horrek. Aldiz, ingurumenaren aldeko elkarteek azkarki salatzen... [+]


Galizieraren aldeko ekintzaileen helburu nagusia: larrialdi linguistikoa gelditzea

Hizkuntza bizia orain! egin dute oihu galizieraren aldeko milaka manifestarik Santiago de Compostelan (Galizian) joan den igandean. 2024ko hondarrean, azken inkestako datuek pozteko arrazoirik ez zuten eman: ezagutzak eta erabilerak, biek, egin dute atzera. Galera handiagoa da... [+]


Desokupazio-enpresa baten presioak eta mehatxuak salatu dituzte, Astrabuduko familia bat etxetik botatzeko

Etxera itzuli ahal izan diren arren, joan den azaroan kaleratu zuten Astrabuduko familia berriz ere arriskuan dago. Uribe Kostako Etxebizitza Sindikatuak salatu du mailegu-enpresa berriz ere saiatzen ari dela kanporatzea gauzatzen, oraingoan, desokupazio-enpresa bat... [+]


Ágredok epailearen aurrean deklaratu du astelehenean, eta Zupiriak asteazkenean egingo du agerraldia legebiltzarrean

Karen Daniela Ágredok dioenez, zortzi bat ordu eman zituen ziegako zoruan etzanda Ertzaintzak ospitalera eraman aurretik. Segurtasun sailburu Bingen Zupiriak berak eskatu du Eusko Legebiltzarrean agerraldia egitea.


Euskaraldian hitanoa lantzera deitu dute

Hamahiru ZirHika kide batu dira hitanoaren erabilera aldarrikatzeko eta antolakundearen ekintzen berri emateko. Azalpenak Badihardugu elkarteko Idoia Etxeberria eta Galtzaundiko Uxoa Elustondok egin dituzte. Horiei, Andoni Egaña eta Amaia Agirre bertsolariak eta... [+]


Lizarrako kultur teknikari izateko nahitaezkoa da euskara Administrazio Auzitegiaren arabera

Administrazio Epaitegiak arrazoia eman dio EH Bilduk Lizarrako plantilla organikoaren hizkutnz profilen aurka jarritako helegiteari.


Eguneraketa berriak daude