Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Les vuit cites d'enguany

  • Les fires i iniciatives que treuen llibres i discos en basc al carrer són vuit en tota Euskal Herria. Poc i poc, potser. Però amb caràcter especial, la majoria sorgits des de fa sis anys i units en xarxa des de l'any passat. Es presenta conjuntament la data de celebració de cadascun dels mercats i iniciatives de 2024.
Ezkerretik eskuinera eta behean: Julen Garate (Geure Gelatik), Maddi Zubeldia (Ziburuko azoka), Maitane Maritorena (Hilbeltza), 
Amaia Hennebutte (Ikusi Mikusi) eta Joxepa Madariaga (Lazkaoko azoka) eta goiko lerroan ezkerretik eskuinera Tasio Gorrotxate
Ezkerretik eskuinera eta behean: Julen Garate (Geure Gelatik), Maddi Zubeldia (Ziburuko azoka), Maitane Maritorena (Hilbeltza), Amaia Hennebutte (Ikusi Mikusi) eta Joxepa Madariaga (Lazkaoko azoka) eta goiko lerroan ezkerretik eskuinera Tasio Gorrotxategi (Literaturia), Maider Elkano (Ikusi Mikusi) eta Xabi Ezponda (Hernaniko azoka). Argazkia: Dani Blanco /ARGIA-CC-BY-SA

Qui tingui plaer de llegir i escoltar música en basca pot gaudir si enguany realitza la volta per aquestes vuit places. En aquest curiós viatge de gener a desembre en quatre territoris, trobarà fires i iniciatives especialitzades en gèneres d'edat i creativitat, així com per al públic en general. La fira de Lazkao és la més llarga de les experiències, ja que s'ha celebrat la 35a edició el mes de desembre passat. La setmana de la novel·la negra basca (H)ilbeltza compleix 10 anys. I els altres són creats des de llavors, amb voluntat de consolidar-se any rere any, per a arribar a ser una cita coneguda a Euskal Herria. Des de 2023 estan units en la xarxa Doinuele i des del primer any han sentit el camí més plaent gràcies al coneixement mutu d'experiències, a l'intercanvi d'informació i a la suma de forces.

(H)ILBELTZA Del 22 al 28 de gener, a Baztan (ilbeltza.blogspot.com)

Setmana de la novel·la negra basca. Organitzat per (H)ilbeltza. Enguany se celebra la X edició. Han elaborat el següent programa:

- 22 de gener, en el Metge d'Arizkun a les 19.30 hores: Conversa amb escriptors VI. Guanyador de la beca (H)ilbeltza. Beñat Irastorza, Altxa, parla sobre la traducció de la novel·la de Fred Bargas.

- 24 de gener, en la Societat de Muntanya d'Aniz a les 19.00: Eusebio Erkiaga: Xerrada de Miren Agur Meabe des d'Arranegi a altres barris.

- 25 de gener a les 19.00 en la societat Gure Ametsa de Berroeta: Jon Alonso Carvalho conversant sobre el llibre a Euskadi.

- 26 de gener, Centre Cívic d'Irurita, 19.30 hores: Mirande, esborrany per a una pel·lícula documental amb el director Josu Martínez.

- 27 de gener, a les 11.00 a la Casa de Cultura Arizkunenea d'Elizondo: Taula rodona sobre caça de bruixes al País Basc entre Amaia Nausia, Asisko Urmeneta i Juainas Paul Arzak.

- 27 de gener en Erratzu: 17.00 Presentació de llibres en l'associació: Dret de Venjança d'Ernesto Prat, perquè Hiru etxe de Mikel Begoña en Santa Mónica i Ura de Xabier Lasa no sempre és transparent. 18.30 Nit de Blatz Sospitosos per Erratzu.

- 28 de gener en Elizondo: A les 10.30 des de la plaça Erraiak etsai torna beltza en Beartzun. A les 19.00 a la Casa de Cultura Arizkunenea, actuació de bertsolaris Nerea Ibarzabal, Alaia Martin i Saioa Alkaiza.

DE LA NOSTRA SALA 12 al 14 d'Abril en Azkoitia

Fira del llibre escrit per dones. Organitzat per Maxixatz Euskaldunak Elkartea. Enguany serà la 3a edició.

LITERATURIA Del 24 al 26 de maig, a Zarautz literaturia.eus

Fires i esdeveniments literaris. Organitzat per l'associació cultural Literaturia, enguany se celebra la 9a edició.

ZIBURUKO AZOKA 1 de juny

Fira del llibre i disc i esdeveniments. Organitzat per Baltsan Elkartea i ARGIA, enguany se celebrarà la 5a edició.

FIRA D'HERNANI 5 d'octubre

Fira del llibre i disc i esdeveniments. Organitzat per Dobera euskara elkartea, enguany se celebrarà la 4a edició.

VEURE MIKUSI 11 i 12 d'Octubre en Sara (ikusimikusi.eus)

Literatura infantil i juvenil i esdeveniments. Organitzat per Mari Gorri, Galtzagorri, Pamiela i l'Ajuntament de Sara, enguany se celebrarà la 4a edició.

SORMENE 30 d'Octubre en Galdakao (sormene.eus)

Fira literària. Organitzat pel servei de basc de l'Ajuntament de Galdakao, enguany se celebrarà la 6a edició.

LAZKAO AZOKA del 13 al 15 de desembre

Fira del llibre i disc i esdeveniments. Organitzat per l'associació cultural Gerriko, enguany se celebra la 36 edició.


Últimes
El pres polític Orkatz Gallastegi abandona l'EPPK
El pres polític basc de Berango es troba actualment en la presó de Zaballa i ha anunciat en el seu escrit que ha abandonat el Col·lectiu de Presos Polítics Bascos.

2024-12-24 | Julene Flamarique
La contaminació de l'aire en la CAB va causar 1.270 morts en 2022, segons l'Agència Europea del Medi Ambient
Ecologistes en Acció ha denunciat que no existeix un pla de millora per a fer front a contaminants com les partícules NO2 i PM2.5 a tot el món. També ha reclamat reduir el trànsit i prioritzar alternatives sostenibles de cara a millorar la qualitat de l'aire.

Turquia prohibeix 120 publicacions kurdes en les tres últimes setmanes
L'Associació d'Editors Kurds va denunciar el passat 22 de desembre que durant les últimes tres setmanes les autoritats turques han prohibit més de 120 llibres, revistes, periòdics o altres publicacions sobre kurds.

El transport públic serà gratuït per a menors de 12 anys, encara que fa dos anys no era viable
El transport públic continuarà a meitat de preu l'any que ve, després que el Govern espanyol hagi anunciat que mantindrà el comunicat de les seves bonificacions.

El jutge vol identificar als responsables dels ertzaines que van ferir a Amaya Zabarte
En el cas de l'aficionat que va resultar ferit greu en un partit de futbol entre la Reial Societat i el PSG, el jutge ha acceptat que els advocats de la família tinguin accés a totes les imatges. També ha sol·licitat una recerca per a identificar als responsables dels grups... [+]

Exèrcit anticapitalista de Santa Claus

Copenhaguen, 18 de desembre de 1974 A les dotze del migdia va arribar un ferri al port, des d'on va desembarcar un grup d'uns 100 Santa Claus. Portaven amb si una oca gegantesca. La idea era fer una espècie de “Oca de Troia” i, en arribar a la ciutat, treure per dins els... [+]


La contaminació dels festivals de les estacions d'esquí aconsegueix el seu punt àlgid
La falta de neu ha posat en moltes estacions d'esquí en condicions meteorològiques adverses, a causa de la situació d'emergència climàtica. Però la lògica d'alguns per a treure el màxim profit econòmic al paisatge i a la naturalesa segueix aquí, i la tendència dels... [+]

2024-12-23 | Estitxu Eizagirre
EH Bizirik s'ha mobilitzat contra el pla aprovat pel Govern Basc:
"Superar l'actual model capitalista és fonamental per a trobar una sortida a l'emergència ecològica i energètica"
El Govern Basc ha aprovat el 20 de desembre la "versió provisional" del Pla Territorial Sectorial d'Energies Renovables (PTS), seguint la tradició que els projectes generadors de conflicte social s'aprovin en vespres de festa. EH Activa s'ha concentrat davant el Govern Basc el dia... [+]

2024-12-23 | ARGIA
SEASKA comptarà amb una presidència de tres persones
El lehendakari, format per Erik Etxarte, Sophie Layus i Antton Etxeberri, substituirà a Peio Jorajuria, que és president de SEASKA des de 2019.

2024-12-23 | Julene Flamarique
Vidalina Morales, agricultora i emprenedora
Hem normalitzat la presència de tancs de guerra als carrers sense estar en guerra
Vidalina Morales és presidenta d'ADES, Associació per al Desenvolupament Econòmic i Social de la comunitat de Santa Marta (El Salvador). “Més enllà d'aquest paper, també soc una activista mediambiental, una defensora dels drets humans i una dona pagesa; vinc de comunitats... [+]

2024-12-23 | Julene Flamarique
Detecten a Alemanya un canal de Telegram amb 70.000 participants per a compartir consells sobre com violar a les dones
Més de 70.000 homes de tot el món participen en un grup de xat per a parlar sobre com drogar i violar a les dones. Dos periodistes de la ràdio pública alemanya ARD han dut a terme durant un any una recerca i han demostrat que en alguns casos les víctimes eren les seves... [+]

2024-12-23 | Ahotsa.info
“HTX acaba el seu cicle, però encara hi ha motius per a lluitar i reivindicar”
El 28 de desembre se celebrarà la penúltima edició del festival HTX ROCK, i serà l'última que se celebri en la localitat de Villava.

En Hegoalde s'han gastat 222 milions d'euros en la Loteria d'Espanya, cinc vegades més que en els premis
La Loteries i Apostes de l'Estat, dependent del Govern d'Espanya, ha donat a conèixer les dades de la Loteria de Nadal. Segons aquestes dades, a Àlaba, Bizkaia i Guipúscoa la despesa mitjana per habitant ha estat de 84,33 euros, mentre que els navarresos s'han gastat 53,38... [+]

Eguneraketa berriak daude