Des del segle XX hem sortit amb una greu por a les paraules. No ens endinsem més a nomenar coses, tot és circumvolució, metàfora i eufemisme com si tractéssim de pal·liar la dura realitat: Elkano no compartia el somni del rei de Portugal i d'ell “raïms” a ciutadans negres subalterns. En l'espècie humana no hi ha raça i s'han especificat totes les terres que van empènyer a la barbàrie del shoah, de l'apartheid o de la segregació.

Haig de dir que em produeix una cimática, quan hi ha persones que no volen pronunciar la paraula “negre” i diuen que els negres són “racistes”. Aquest bobinatge de la llengua el tenen a més els comentaristes blancs, ja que en les protestes de la mort de George Floyd en 2020 els ciutadans negres proclamaven el “black lives matter”. A vegades, em sembla que aquest nou despertar del concepte de raça té un toc de neocolonialisme, perquè els qui tenen la pell a tu no es consideren “racistes”. I, anant més lluny, no serà, assenyalant el de la raça, un negre o, en la seva possible “raça”, adaptar-lo?

Sempre és l'altre “raonat”...