argia.eus
INPRIMATU
Mirin Agur
Sonia González @sonetska 2022ko apirilaren 07a

Mikel va venir a presentar el seu últim llibre. I, clar, vam agafar un parell de pots després de la xerrada.L'olor
de la sang va ser el primer llibre que vaig llegir en basc. No entendre-ho malament. A més dels llegits en l'euskaltegi, vaig comprar i vaig llegir el primer en la maduresa del basc. En qualsevol relació amorosa sempre són fites memorables.
No ens coneixíem físicament. I no puc evitar-ho, però en aquests casos em sento com un adolescent que ha aconseguit entrar en el back stag. I mira! com ell forma part de la meva trajectòria vital, em va contar que jo també era seu, amb alguna cosa que portava a un llibre seu. Encara no sé com sentir-se en aquests casos.

La comunicació íntima és tan la que produeix la literatura, tan generosa és deixar que altres persones visquem, la petjada que ens deixen tan indeleble… Sí, efectivament, deixem que l'escriptor ens habiti. Però el pagament o el bescanvi just, doncs, l'escriptor ens obre una escletxa de la seva ànima perquè el reconeguem.

Una altra fita en el meu amor pel basc i la literatura basca va ser el Codi de la Portada. Imatges que m'ajudaran a matar al subjecte humil davant la fam del nen de la televisió, o a la bèstia que ha entrat en el llit després de gratar-se a l'esquena. Perquè el que s'ha creat des de dins té el costum de quedar-se dins.

"Si algú ha estat transgressora en la literatura basca en els últims anys, ha estat Mirin Agurtzane Meabe Plaza"

I des de dins, des del cos, ens ha escrit Mirin Agur, des del cos de la dona, perquè deixem de pensar les sensacions i ens sentim en l'únic territori que no esmenti, sang i carn. Delicada tendresa. Aquesta és la seva literatura. Sembla que la mar està tranquil·la, però els corrents violents es disparen res més entrar en l'aigua.

Els que no van voler publicar el codi de la portada no van imaginar que anava a rebre el Premi de la Crítica d'Espanya. Després vindran altres premis. Fins avui. I segurament tot el que queda per venir. Encara no he pogut preguntar-li, però no em consta més reconeixement i satisfacció que haver estat nomenat acadèmic complet per a algú que ha donat tota la seva vida a les lletres basques.
Sí, en la literatura basca han passat moltes coses en els últims vint anys. I m'atreveixo a dir que la majoria han vingut de la mà de les dones. Els assoliments de Miren Agur són seus, amb una gran labor, obstinada i tenaç. Valent, perquè fa falta una veritable valentia, sense espantos i sense centellejos, per a deixar-ho tot i centrar-se en el treball d'escriptor. Però, igual que escriu jo des del personal al compartiment jo, en part són de tots.

No he fet crítica literària, però si en els últims anys algú ha estat transgressora en la literatura basca, ha estat Mirin Agurtzane Meabe Plaza. I això no es fa intencionadament o a la recerca d'una altra cosa, ni es promociona des de fora; és com tirar molles de pa, sense saber si portarà afrundos, si se'ls rebutjarà o si acabaran trepitjades.
Crec sincerament que és un gegant i així li ho he dit a qui m'ha volgut escoltar, fins i tot a Miren. Això i que l'orgull em sobra.

Havia d'escriure aquesta carta d'amor, emocionada i reixada, perquè aquestes paraules no es venten en la molla de Lekitto o en Arranegia o sota l'Escola. Perquè arribin el més lluny possible, perquè ho rebin el major número possible. Com en tots els donatius, per a poder prendre'ls cal donar-los. I Mirin Agurre ens ha donat molt. El moment en el qual havia d'haver arribat per a rebre, per fi, un reconeixement ampli i innegable del País Basc.