Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

De la tutela mèdica a la sobirania

  • El projecte de la nova Llei Trans, promoguda pel Ministeri d'Igualtat, té com a objectiu acabar amb la patologia i l'exclusió dels col·lectius que la normativa vigent de 2007 va deixar indefensos. El projecte que ha quedat bloquejat per la rivalitat entre el PSOE i Podem s'ha trobat també amb un violent debat feminista.
Ilustrazioa: Dom.
Ilustrazioa: Dom.

L'autodeterminació i la despatologización són les paraules clau de l'esborrany de la nova Llei Trans llançada pel Ministeri d'Igualtat el mes de febrer passat. Per contra, tant en el govern com en el feminisme les crítiques s'han centrat en altres dos conceptes: la inseguretat jurídica i l'eliminació de les dones. Aquest debat té moltes arestes: lectures diverses del sistema sexe-gènere, preocupacions per determinats articles, competència de poder entre partits polítics i corrents feministes, discurs transfòbic emergent en nom del feminisme, polarització i violència impulsada per les xarxes socials… Però comencem des del principi, que és la necessitat i el contingut del projecte de llei.

Acord internacional bloquejat en l'Estat

La Llei Trans actualment vigent en l'Estat espanyol data de l'any 2007. Fins llavors, per a canviar el nom i l'esment de sexe en el registre civil, l'autorització havia de ser atorgada pel jutge i la cirurgia genital era imprescindible. La Llei 3/2007 va suprimir aquest requisit, però va establir un altre tractament hormonal de dos anys i disfòria diagnòstica de gènere certificada per un metge o psicòleg clínic. La campanya internacional Stop Trans Pathologization 2012 va impulsar el consens a favor de la despatologización: El Consell de Drets Humans de Nacions Unides i el Parlament Europeu van obligar els Estats a desenvolupar legislacions que respectin la dignitat i autonomia de les persones trans. La Llei d'Identitat de Gènere, aprovada a l'Argentina en 2012, va ser pionera basada en el principi d'autodeterminació.

En l'última dècada, en l'Estat espanyol s'han aprovat vuit lleis autonòmiques, entre elles la de la Comunitat Autònoma Basca i la de Navarra, que recullen que no s'imposarà cap tractament o estudi psicològic per al reconeixement de la identitat de les persones trans i l'atenció mèdica. Un dels objectius de la nova llei és estendre aquesta garantia jurídica a tots els territoris de l'Estat. L'esborrany també pretén resoldre el problema de la llei 3/2007 de desprotecció de les persones menors d'edat trans, immigrants i refugiades sense nacionalitat espanyola, persones amb discapacitat o diagnòstic psiquiàtric i transgéneros no binaris.

En el desenvolupament de la proposició de llei del Ministeri d'Igualtat han participat col·lectius i experts trans, entre els quals es troben les associacions de Respecte i Soc i la tècnica i sexòloga d'igualtat Aitzole Araneta, portaveu del grup Elkarrekin Podem a l'Ajuntament de Sant Sebastià. El projecte recull la majoria de les reivindicacions del moviment Trans, però Araneta reconeix que li costa mostrar-se optimista. Fins a arribar al Congrés dels Diputats, queda bloquejat en la primera etapa de l'accidentat camí que ha de recórrer l'esborrany: La Vicepresidenta Carmen Calvo dirigeix la Comissió General de Secretaris d'Estat i Sotssecretaris, al·legant que l'esborrany no té seguretat jurídica. Han passat dos mesos des de la presentació de l'esborrany i els ministres gestionats pel PSOE no han fet cap aportació.

El 17 de març sis grups parlamentaris (ERC, Compromís, Més País/ Equo, CUP, Nova Canàries i Junts per Catalunya) van obrir una via paral·lela per a desbloquejar la tramitació del projecte, registrant-lo com a proposició de llei en el Congrés. Els pares i activistes de les persones menors d'edat trans ho presenten com un gest de suport a la vaga de fam iniciada. A pesar que EH Bildu ha expressat la seva solidaritat amb els ciutadans que estan en vaga de fam, ha manifestat que no s'ha adherit a aquest acord perquè pot perjudicar les negociacions entre les forces del Govern.

Il·lustració: Dg.
Càrrega del diagnòstic

La disfòria de gènere apareix en les classificacions de malalties mentals de l'Organització Mundial de la Salut i de la Societat Americana de Psiquiatria, encara que en les últimes versions les identitats trans han estat extretes de l'epígraf de patologies mentals. Aitzole Araneta té clar que l'invent dels psiquiatres és absurd: “La transsexualitat és l'única malaltia mental que es pot curar transformant el cos”.

Aquesta doctrina ha tingut una gran influència en els protocols d'atenció a les persones transsexuals. A conseqüència de la Llei 3/2007, en l'Estat espanyol es van crear les Unitats de Trastorns de la Personalitat de Gènere (UICN), entre elles la de l'Hospital de Creus (Bizkaia) i la de l'Hospital Verge del Camí (Navarra). Allí han d'acudir les persones trans per a obtenir el diagnòstic que exigeix la llei. “Que algú de fora ens digui qui és impossible, és una ficció jurídica. I a més, permet utilitzar preguntes i tècniques que van en contra dels nostres drets”, ha subratllat Araneta. De fet, els qüestionaris que manegen els psiquiatres i els psicòlegs es basen en estereotips heterogenis.

Josebe Iturrioz, activista transfeminista, sap en primera persona que rebre un trastorn mental diagnòstic per a aconseguir hormones és una “càrrega”: “Cada vegada que vaig al metge per qualsevol altra raó, tinc aquest diagnòstic damunt”.

A pesar que les lleis autonòmiques han fet que aquestes unitats hagin perdut el terme de “trastorn”, encara és necessari obtenir el vistiplau del psiquiatre qui desitgi rebre hormones o sol·licitar una intervenció quirúrgica. Segons Iris Domínguez, activista de LGTB de Pamplona, aquest protocol estableix la relació de poder entre professionals sanitaris i pacients: “No podem parlar amb el psicòleg o amb el metge amb honestedat per a aconseguir la nostra salut i els nostres drets socials, perquè hem de dir-los el que volen escoltar”. Per això, una altra línia interessant del projecte de llei és la que aposta per l'atenció primària. Segons Domínguez, “atendre en unitats diferenciades significa que si els professionals d'una determinada GNNU tenen una visió transfòbica o retrògrada, estem lliures”.

L'article dotzè del Projecte de Llei de correcció registral de l'esment sexual determina que serà suficient amb la declaració expressa de l'interessat: “En cap cas podrà condicionar-se l'exercici d'aquest dret a la prèvia presentació de qualsevol informe mèdic o psicològic, ni a l'alteració de l'aparença o funció corporal de la persona”. Segons Aitzole Araneta, la lectura d'aquest principi ha estat inadequada per part dels qui s'han oposat a l'esborrany: “El significat de l'autodeterminació no és ‘puc triar el que vull ser’ sinó ‘em reconeixeran el que soc, obtindré protecció jurídica, sense tutories i sense necessitat d'un procés hormonal’”.

Per a desbloquejar la tramitació de la llei, Domínguez i Araneta coincideixen amb una possible solució: demostrar l'habitualidad d'aquest ús, com es fa per a canviar el nom o el cognom. “La clau està en el fet que no sigui un requisit mèdic, perquè la transsexualitat no és un problema de salut, sinó una realitat social”, subratlla l'activista navarrès. El sexòleg guipuscoà afegeix que l'esborrany permet modificar l'esment de sexe, però que permet mantenir el nom: “Se suma al treball realitzat a Euskal Herria per a trencar la tradició binària dels noms”.

Protecció de menors

La Llei de 2007 va restringir als majors d'edat la possibilitat de modificar l'esment de sexe en el registre civil. L'any 2019, el Tribunal Suprem i el Tribunal Constitucional van donar suport al recurs d'un jove de 14 anys i van resoldre que els registres han d'acceptar les sol·licituds de menors que presentin una situació de transsexualitat estable i suficient maduresa. “Des de llavors, en la immensa majoria dels judicis en els quals nosaltres hem secundat ens han donat el vistiplau”, ha afirmat la portaveu de l'associació Bea Sever.

Il·lustració: Dg.

En cas de prosperar l'esborrany de la nova llei, els menors de 16 anys podran sol·licitar-lo directament, amb el vistiplau d'un pare o tutor, els de 12 a 16 anys, i els menors de 12 anys i les persones amb discapacitat, a petició d'un pare o tutor. Si l'interessat no estigués emparat pels seus representants legals, podrà sol·licitar la col·laboració d'un defensor legal. A més, l'esborrador encàrrec a les Administracions Públiques l'acceptació de la identitat de les persones menors d'edat trans en tots els àmbits, fins i tot quan no hagin rectificat l'esment de sexe en el registre. En l'actualitat, quan els alumnes i alumnes d'Hego Euskal Herria canvien de denominació en les llistes educatives, en els títols remesos des d'Espanya apareix el nom anterior. Araneta considera que el reconeixement dels drets dels menors és fonamental “per a protegir-se del bullying, del prejudici i de la violència”.

Per als qui s'oposen a la llei, aquestes facilitats motivaran als nens que no tenen el cos i el cervell desenvolupats a prendre una decisió que condicioni la seva vida i a prendre hormones amb riscos per a la salut. “Aquest discurs frivolitza amb el sofriment de moltes famílies”, ha criticat Sever: “Els nens, nenes i joves saben qui són i indicaran si poden o no canviar en el DNI”. No obstant això, ha subratllat que l'obstrucció dels transitos pot causar un greu perjudici psíquic i que la llei ha de respectar el principi de màxim interès dels menors. “Mentre fem un treball pedagògic per a canviar la societat, hem de cuidar la salut mental dels joves, i les recerques han posat de manifest que les hormones disminueixen el nivell d'ansietat i la taxa de suïcidi de les persones”, ha afegit Nao. Araneta també ha assenyalat que fins als 12 anys no se'ls ofereixen hormones, sinó blocadores per a nens amb pubertat precoç, sense efectes secundaris i reversibles.

Reconeixement de persones no binàries

La llei vigent estableix les condicions perquè en el document d'identitat es modifiquin els marcadors “dona” i “home”, però no permet a les persones trans ni binàries. L'esborrany recull una proposta d'Aitzole Araneta sobre la possibilitat que en els documents públics no aparegui l'esment de sexe. És a dir, qualsevol ciutadà podrà sol·licitar en el seu Document Nacional d'Identitat o Passaport la supressió de les sigles G/E (Home/Dona), encara que es mantindrà en el Document de Naixement.

Iris Domínguez i Josebe Iturrioz són trans no binaris i consideren que l'esment sexual hauria de desaparèixer dels documents públics de tots els ciutadans, a diferència de la raça o estat civil. Per a Domínguez, “si l'objectiu és reduir el pes d'aquest marcador de gènere, caldria desenvolupar més mesures, com la desaparició de fórmules Jaun/Andere en títols oficials”. Una altra opció seria afegir una tercera casella.

Araneta coincideix, però recorda que moltes persones transsexuals agraeixen la presència del sexe en el seu document d'identitat quan es qüestiona la seva identitat. Aclareix que el Ministeri ha rebutjat la possibilitat de crear una tercera categoria, en la creença que generaria molts nusos jurídics, per exemple a l'hora d'aplicar la llei de violència de gènere.

Sexe i gènere

L'esborrany de llei distingeix entre “sexe biològic” i “identitat de gènere”, entenent el segon com “la vivència interna del gènere i la vivència individual, tal com cada persona sent i defineix”. Aquesta conceptualització ha suscitat un debat teòric. D'una banda, des del punt de vista sexológico, el sexe no és una qüestió de genitals i cromosomes, sinó un nucli de la personalitat de les persones. Així ho entenen Aitzole Araneta i l'associació Naiz. D'altra banda, per al corrent feminista contra la Llei Trans, l'autodeterminació de gènere “elimina a la dona subjecte jurídic basada en la realitat material (el sexe)” i “xoca amb les lleis creades per a la protecció especial pel naixement de la dona, les desigualtats estructurals que patim i les violències específiques”, en paraules de la plataforma Feminista Radical d'Euskal Herria. “Els cromosomes no em condemnen a ser masclistes o a tenir privilegis socials”, ha respost Domínguez. I condemna que la qüestió dels drets de les persones trans s'ha convertit en un “fals debat per a l'entreteniment” en les xarxes socials i en els mitjans de comunicació.

L'esborrany aborda onze àrees més, com l'esport i la presó, per a respectar la identitat de les persones en espais aparellats. Tenint en compte que el 42% de les persones Trans han sofert discriminació laboral, també s'ordena el foment de polítiques d'inserció social i laboral. Per al corrent feminista contra la llei, l'autodeterminació de gènere posarà en perill els espais femenins, com els vestuaris i els serveis, ja que permet introduir a un home en ells i expressar que se sent dona. Aitzole Araneta ha comparat aquest discurs amb el mite de les denúncies falses, ha recordat que el frau de llei està castigat i ha condemnat a reforçar la criminalització de les trasplantis: “Per què mai se suggereix el cas contrari? És a dir, podríem dir que les dones som homes per a aconseguir avantatges socials o per a acabar el patriarcat per dins”.

Per a Josebe Iturrioz, el discurs de l'abolició del gènere i la limitació del subjecte polític a les “femelles nascudes” porta a l'essencialisme al límit. Per a un emprenedor que ha pertangut a Medeak durant quinze anys, “pel·lícula de terror” és davant, a més de l'extrema dreta, ser “les nostres germanes”. També lamenta que el moviment feminista d'Euskal Herria que escriu amb una asterisita dona* està evitant aquest conflicte sota l'excusa que és una qüestió espanyola.

En qualsevol cas, el principal obstacle perquè la llei tiri endavant no és el debat ideològic, sinó la competència política. Prova d'això és que l'esborrany bloquejat per Carmen Calvo s'ha basat en la presentació del PSOE en 2017. “Als polítics els importen els drets de les persones transsexuals, ells són els responsables de qui s'imposa en la lluita pel control del feminisme”, ha denunciat Bea Sever.

 

Debat feminista

Quan la ministra espanyola d'Igualtat, Irene Montero, va presentar els detalls de la llei, vuit famoses feministes acadèmiques, entre elles la filòsofa Amelia Valcárcel, van enviar una carta oberta al president Pedro Sánchez presentant el projecte com una amenaça contra els drets de les dones. Aquest projecte va rebre milers de signatures, però també el manifest “Feministes pels drets de les persones trans”, promogut per membres de moviments autònoms i mitjans de comunicació crítics. Entre els patrocinadors d'aquest segon, es troben nombrosos col·lectius d'Euskal Herria com a Dones Internacionalistes, Garaipen o FeministAlde.

Per a aquest reportatge s'ha consultat als grups feministes de referència tant sobre el projecte de llei com sobre la lectura del conflicte. Aquests són els sis grups que han aportat:

PUNT DE TROBADA FEMINISTA D'EUSKAL HERRIA

"El conflicte que existeix en el feminisme ha estat una cosa que fins ara s'ha donat a nivell estatal per a nosaltres. És cert que a Euskal Herria s'ha arribat d'alguna manera a través de les xarxes socials, però nosaltres no hem sentit aquest conflicte en moviment (com el debat de l'antiracisme o la prostitució). Després d'un llarg recorregut sobre sexualitat, fa quatre anys creem una línia pròpia de treball per a observar transsexualitats i per a interpel·lar-nos, i comencem a utilitzar a la dona* (després de llegir a Lucas Platero). La dona no la utilitzem com a categoria essencialista i com pròpia, sinó com a categoria social i estratègica. La transsexualitat pot arracalar l'heteronorma de dalt a baix, el propi sistema. I per això tornem a Bilgune Feminista: ens hem aliat, o volem ser. En tot cas, des del reconeixement mutu i el respecte".

DONES INTERNACIONALISTES

"Aplaudim i donem suport a aquesta proposició de llei perquè es basa en la llibertat sexual/gènere i l'autodeterminació. Determinats elements de la llei, com el tractament dels menors, requereixen un debat en profunditat que no pot retardar l'aprofitament de la despatologización. Un sector del moviment feminista (podem anomenar-li institucional o oficial, vinculat a partits polítics i tesis essencialistes de la igualtat) està prenent consciència esperpènticament del feminisme en aquest debat, amb un objectiu excloent. No acceptem que les dones siguin considerades com un únic subjecte feminista, situant-se a més en el rol de víctima. Creiem que el subjecte feminista és cada vegada més complex i plural, ple d'interseccions i diversitat".

FEMINISTALDE

"No creiem que els avanços en el reconeixement dels drets de les persones trans vagin en absolut en contra de les reivindicacions del feminisme. No acceptem aquest concepte d'eliminació de les dones. Però, al mateix temps, no compartim que darrere de totes les crítiques il·legals s'amaga una mera transfòbia. En algunes crítiques la transfòbia és evident, però reconeixem que hauria d'haver-hi moltes preguntes i debats dins del feminisme sobre el gènere sexual o la subjectivitat identitària. Per exemple, la preocupació que han mostrat algunes persones allunyades de la transfòbia és aquí: on estan els nens maricanos i marimutiles? Pot ser que tot el que s'allunyi de l'heteronorma en l'actualitat es posi sota l'etiqueta trans? Desgraciadament, avui dia no es donen les condicions per a un debat adequat".

FÒRUM FEMINISTA MARIA MAEZTU

"Les opinions contraposades que existeixen en la societat dins de la nostra associació són presents. Hi ha els qui creuen que la llei no és necessària ni adequada. Hi ha els qui creuen que la llei és necessària i benvingut. I altres creuen que la llei està bé, però potser alguns conceptes i elements exigeixen un debat més profund o que cal definir-los d'una altra manera. Aquesta falta de consens també es va produir amb la prostitució. Som controvertits i per això ens han causat una tremenda tristesa els bronquis, insults i desqualificacions que s'han produït entorn d'aquesta llei. En 30 anys no recordem aquest tipus de violència, tant d'un costat com d'un altre, comentaris sense matisos. Hem anat massa lluny, necessitem més calma per a regenerar les coses".

VICTORIA

"Defensem per complet el reconeixement i la despatologización dels drets del col·lectiu Trans, ja que deixar el diagnòstic de la identitat de gènere en mans dels psiquiatres enforteix els estereotips i rols del sistema heterosexistente. Per contra, veiem necessari situar el paradigma del binomi sexual en la lectura feminista. Perquè si creem polítiques de diversitat en la premissa que “cadascun sigui el que vol”, sense atendre les relacions implícites de poder, de gènere, de classe i racistes que travessen la sopa de lletres LGTBIQ+, beneficiarem al sistema i perdem els de sempre. En l'ofensiva contra la Llei Trans ha aflorat el mateix sector del feminisme socialdemòcrata, que es nega a ocupar-se dels seus privilegis colonials i racials. Nosaltres no estarem a favor d'aquest sector feminista, ni amb polítiques de pluralisme que dilueixin relacions de poder sexistes".

PLAZANDREOK

"Les barreres que viuen les persones transsexuals són necessàries lleis que eliminin la discriminació, la discriminació, la descomprensión i la marginació. Ens sumem a no exigir diagnòstics psiquiàtrics, psicològics i tractaments mèdics. El procés de reconeixement del canvi de sexe ha de ser ràpid, transparent i accessible. Però l'autodeterminació de gènere pot perjudicar les lleis contra la violència masclista o la discriminació en l'àmbit laboral. Creiem que demanar un certificat de salut pública no té per què ser patològic. Tampoc estem d'acord amb la definició que la llei proposa de la identitat de gènere, perquè entenem el gènere com una imposició patriarcal, que hauria de parlar de canvi de sexe i no de canvi de gènere. En el procés de l'esborrany de llei no s'ha sol·licitat la participació del moviment feminista (encara que s'ha participat en el procés consultors feministes). Estem en contra que el debat sigui un problema entre el PSOE i Podem. En aquests dos aspectes, tant el moviment feminista com el feminista, hi ha opinions de totes dues parts".


T'interessa pel canal: Transexualitatea
2024-08-20 | ARGIA
Denuncien que els trans que volen iniciar tractament en Osakidetza han de passar per la psiquiatria
Diversos col·lectius han denunciat que els trans atesos en la Unitat d'Identitat de Gènere de l'Hospital de Creus estan sent atesos per professionals del primer acolliment psiquiàtric, la qual cosa patologies les transas i hauria de ser una recepció endocrina. Des de Gurutzeta... [+]

Els menors d'edat són la meitat dels quals han passat per la unitat d'identitat de gènere d'Osakidetza
La unitat d'identitat de gènere de l'hospital de Barakaldo ha atès 1.075 persones des de la seva posada en marxa en 2016. Més de la meitat dels enquestats van rebre atenció primària abans de complir la majoria d'edat. I un terç del total tenia menys de setze anys.

Alejandra Burgos i Karla Guevara, activistes trans d'El Salvador:
"La comunitat LGTBI i les dones sempre hem estat en situació d'excepció"
El passat 24 de febrer es va organitzar a Bilbao un acte de veritat, Justícia i Reparació, organitzat per Mugarik Gabe, Bizitu Elkartea, Feministalde, Dones del Món, Zehar Refugiats i el Col·lectiu Feminista per al Desenvolupament. L'esdeveniment va estar centrat en tres... [+]

“M'agradaria pensar que he trencat el camí per als quals venen de darrere”
BAMBI (Amurrio, 1999) ha posat en marxa una recaptació per a feminitzar la cara dins del seu procés de transició. Parla sobre la situació del col·lectiu Trans i la seva trajectòria artística.

Sons corporals
"La literatura ha estat el que m'ha ajudat a comprendre la tristesa"
Daniela Cano ha viscut envoltada de preguntes sense resposta i sentint “una profunda tristesa”. Artista colombià que en plena pandèmia va haver de fugir a Madrid per estar amenaçat a Colòmbia. L'art es val especialment de la literatura per a obtenir respostes i intentar... [+]

Vivència: visibilitzant i treballant la diversitat funcional, cultural i sexual
Bizipozak reuneix un total de 38 associacions de caràcter especial i familiars de nens amb necessitats especials. Amb l'objectiu de visibilitzar i conèixer de primera mà la realitat d'aquestes famílies, se celebrarà una festa a l'abril. També disposen d'unitats didàctiques i... [+]

LGTBI tem que les persones surtin de l'armari en el treball
Nou de cada deu persones del col·lectiu LGTBI manté en secret la seva orientació sexual enfront dels caps de treball, i tres de cada quatre no surt de l'armari amb els seus companys. La recerca de la Federació Espanyola LGTBI+ parla de causes, pors i perills.

Amb motiu de la reforma de la llei Trans, el pare d'Ekai Lersundi: "És un dia especial per a aconseguir el que Ekai volia"
Bea Sever, de l'associació Naiz, ha declarat que el reconeixement legal i l'eliminació de barreres és “vital”.

Aprovada la reforma de la Llei Basca Trans
La reforma afectarà la salut, l'educació i l'àmbit laboral, tenint en compte a les persones no binàries i intersexuals.

2024-02-13 | Leire Artola Arin
Un any després de l'aprovació de la Llei Trans, 227 persones han fet el canvi en el registre de la CAPV
La Llei Estatal de Trans va promulgar la polèmica al febrer de 2023. Un dels objectius era facilitar el procés de canvi de nom i sexe en el Registre Civil. En un any han fet el canvi de 227 persones en Araba, Bizkaia i Guipúscoa.

La reforma de la llei Trans està a punt d'aprovar-se en el Parlament Basc
S'aprova per majoria àmplia. EAJ/PNB, PSE-EE, EH Bidu e Elkarrekin Podem i IU han donat el seu vistiplau i el PP s'ha posicionat en contra, amb la inclusió de “Diverses millores” en Osakidetza, en l'àmbit educatiu i laboral.

"Ens impedeixen prendre decisions sobre els nostres cossos"
Izei Etxeberria denuncia la “mala atenció” i el “tractament violent” de la Unitat d'Identitat de Gènere de l'Hospital de Creus.

M. Anouar Nefertiti, mare cuidadora
"El vogue és un espai per a crear la família seleccionada"
El vogue és una dansa creada per persones racistes trans, per a persones racializadas trans. Després de veure vídeos en Internet, Anouar Merabet (Martil, el Marroc, 1991) ho va conèixer, i com a Euskal Herria no hi havia comunitat, es va anar a estudiar a París. A... [+]

Sembran la primera llavor cap a la caixa de resistència trans d'Aiaralde
Más d'un centenar de persones van assistir dissabte passat al festival ‘Txao Titis, Titi gabe bada paradisua’ celebrat a la Casa d'Orbe de Llodio. L'objectiu principal de la iniciativa va ser ajudar una persona trans de Laudio a realitzar una mastectomia a recaptar fons per a... [+]

Una dona trans denúncia el maltractament a l'Hospital Donostia
Denúncia que ha sofert maltractaments de part del personal d'Osakidetza i de l'Ertzaintza.

Eguneraketa berriak daude