Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

2119

Els gels del món s'han derritido, el nivell de la mar ha pujat 66 metres, ja que es troben a la intempèrie de Baiona, Donostia-Sant Sebastià, Bilbao. La temperatura ha pujat 4’8 graus, les sequeres han augmentat, les pluges han augmentat de manera considerable. S'ha aconseguit la vida eterna, la gent no mor per si mateixa, però es mata, perquè no hi ha lloc per a tots –s'han desenvolupat tècniques modernes: el patíbul, la crema, el descabezamiento–. El biscaí ja no és un dialecte, sinó una llengua sencera, amb la seva acadèmia, les seves acadèmies, les seves acadèmies –i l'important ingrés que rep de la diputació–: Labayru és l'equivalent a Elkar, de Bizkaia Irratia Euskadi Irratia, fins i tot han creat una cadena anomenada Gaztie. S'acaba de constituir la república del Bidasoa, Pío Baroja ha estat nomenat pare de la pàtria, han triat com a himne una cançó del grup Borroka, en la qual apareix un salmó en la bandera. La literatura sobre el conflicte basc, 150 anys després del seu naixement, fins a 100 anys després de la seva extinció, viu un boom la prova del qual més clara és que l'escriptor vitorià Isham Rashafi ha guanyat el Premi Plurinacional de Nova Hispània/Nova Hispània/Nova Hispània amb la seva novel·la Sistema Estrella Vitòria-Arcturus-Vitòria. Quant als viatges, s'ha inaugurat la primera línia aèria que uneix Biarritz amb Antares, complint una vella demanda dels usuaris d'aerolínies, que ha estat inaugurada per Arantxa Tapia, segons s'ha pogut veure en els informatius. El PNB ha guanyat les eleccions en tots els departaments de la parròquia basca, la merindad de Sant Sebastià. L'Athletic, des que va haver d'abandonar Bilbao, ha obert el debat entre l'Athletic de Karrantza, hereus dels balleneros bascos que van emigrar a Terranova en el segle XIV, no fitxats. La publicació d'Argia es continua publicant setmanalment: no com al principi en caputxins; no com després en pessimistes, talibans, ultra-coherents, insuportables; sinó en humanoides de la mà de Begi Latz. Però en 2119, 200 anys després de néixer, es continua publicant Argia, clar.


Últimes
Gasteizko Korda espazio okupatua desalojo arriskuan dagoela salatu dute

Dozenaka auzokidek babesa agertu diote proiektuari igandean. Alde Zaharreko lokala udalaren jabetza da, eta hiru urte dira hainbat eragilek elkarlanean okupatu zutela.


Som nens en la boira
El pòdcast Galdera Basatiak, que tindrà una filosofia infantil en l'eix, pretén endinsar-se en els tallers de filosofia infantil. Això és el que ens ha promès Iñigo Martínez en aquest primer lliurament. Ens ha posat els fonaments del pòdcast, dibuixa el marc i reflexiona... [+]

Els treballadors rebutgen el judici i l'empresa Guardian mata a escacs a Llodio després d'anys preparant la jugada
Després que la majoria dels treballadors de la fàbrica de Guardian Llodio hagin suspès l'accés al jutjat, la multinacional ha aconseguit el que volia: tancar una empresa rendible amb total impunitat. No es tracta d'una estratègia d'un dia per a un altre, i malgrat el llarg... [+]

2025-04-07 | Behe Banda
seda

Tal vegada podem dir que aquest text és fruit d'una reunió de valoració. No obstant això, les reunions de valoració deixen sovint el sabor de boca sec i agredolça. És una tarda de dimarts assolellat. 16.53. Connectem a la reunió de valoració i decidim introduir un... [+]


Dia del Basc de Lokizaldea
“El basc s'escolta cada vegada més a la comarca, especialment entre els joves”
Enguany el Dia del Basc de Lokizaldea s'ha celebrat en la localitat de Murieta, des del dissabte al matí fins a les hores més petites. La cita és important i entretinguda per als euskaltzales de la zona pròxima a Estella de Navarra.

De la comunitat (i III)
Quan vaig començar amb aquesta sèrie d'articles sobre la comunitat, Antoine i Antoine estaven a casa, la cambra de formatges estava buida, les voltes a l'escorxador eren setmanals i fèiem formatge cada tres dies. Quan vaig començar a escriure això, els amics de Picardia es... [+]

2025-04-07 | Iñaki Sanz-Azkue
La serp pescadora, a través del riu
En escoltar la serp, se li ocorrerà un lloc sec, ja que l'ésser humà ha interioritzat que els rèptils necessiten calor. No obstant això, no totes les serps són iguals, no totes els agraden les mateixes condicions, i gràcies a això, entre altres coses, es troba la... [+]

2025-04-07 | Jakoba Errekondo
Cultiu de la suposada agricultura i terra
Per a l'agricultor, l'hort no és més que un obstacle. Avui dia, molts pagesos “avançats” pensen així. En el seu treball no necessiten horta, ni galliners, ni pomeres, ni ruscos.

2025-04-07 | Garazi Zabaleta
Només
Projectes agroecològics que es poden desenvolupar en terreny petit i sense grans inversions
Es tracta d'un projecte d'agricultura regenerativa en solitari, situat en la finca Basaldea de Vitòria-Gasteiz, en el barri d'Abetxuko, impulsat per Jaime García, Joseba Vigalondo i Javier Chaves. “En el sector primari, el nostre objectiu és impulsar noves incorporacions en el... [+]

“Errebeldia hazi egin da Argentinan, herri oso bat bultzaka ari da”

Argentinako Abokatuen Gremioa erakundean egiten du lan Laura Taffetanik (Buenos Aires, Argentina, 1963). Gobernuaren errepresioa pairatu duten maputxe ugarirekin lan egin du azken urteetan, eta Askapena antolakundeak antolatutako topaketa antiinperialisten barnean izan da Euskal... [+]


L'Ertzaintza desallotja el gaztetxe Etxarri II en el barri bilbaí de Rekalde
Com estava previst, l'Ertzaintza ha desallotjat el gaztetxe Etxarri II del barri bilbaí de Rekalde amb una operació que s'ha iniciat a les 9.00 hores. A la tarda, una manifestació partirà a les 19.00 hores de l'estació de tren d'Amezola en el barri bilbaí.

Eguneraketa berriak daude