Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Finals del viatge

Paula Estévez

Hemos anat a peregrinar per la set dels memorials de ficció. Representacions de la història en la destinació del nostre viatge; París en el GPS. Ens ha semblat que estem davant una obra monumental de Christian Boltanski o Anselm Kiefer, ja que hem sentit en el cos el buit, la grandesa i el cap de l'espai. Què hi ha al cap? Trets al cap, preguntes, metàfores irresistibles en múltiples direccions, intentant comprendre tot: Quins dimonis ha estat destrossant tot això? Quins són els nostres dimonis? Els nostres/as autors/as? I nosaltres, tenim nosaltres la culpa? Sí, també ens ha sorgit el dubte de culpa, d'un mateix, de la col·lectivitat, segurament, per la condició de temple d'aquesta gegantesca instal·lació.

Columnes de pedra sostenen un buit cavernós, adornat de flors, i més flors, de cristall, de llum, que filtren el món cap a dins, cap a la foscor gòtica. Aquesta llum acaricia la superfície del paisatge cremat en la gàbia centenària.

les cendres de la marxa, les restes de les guerres s'estenen pel sòl. I heus aquí, home: Pujat a una bastida mediocre que no pot protegir, un treballador anònim amb cascos vermells i vestit de treball blanc, amb la cara coberta de màscares, va observar la massacre. El llenguatge del seu cos és comprensible per a tots, i humil. Diu: “I ara què?”. Aquest és el debat, hauria de ser ara, i l'art, amb majúscules, fa visibles, estimulants els grans debats de l'època.

Algú hauria endevinat que la instal·lació que tenim davant, a París, a la ciutat de les barricades, en aquesta ocasió, no és una posada en escena de memòries fictícies. Situat en el quilòmetre zero, aquest Notre Dona'm és el símbol que respira, es va quedar a resguard de tant d'incendi ocultant (mostrant) en l'estómac les seves restes cremades. Sabeu que només els robots poden accedir a algunes parts de la catedral?

No vull plorar amb els tuits de Macron – “aquesta nit estic trista en veure cremar una part de nosaltres”–. No és la icona nacional (el que es va veure coronar-se a si mateix amb una capa imperial d'or de Napoleó) el que m'interessa. Els mites sí, els mites són relats per a intentar comprendre un món que no es pot entendre. A Víctor Hugo, a hora foscant, li va semblar l'ull d'una roseta cíclope central, i a la nit, en inclinar-se sobre el cor de la ciutat, va veure una esfinx de dos caps. I la política. El climax del relat és el moment en el qual la política comença a barrejar (engolir).

Macron s'ha fet amb l'assumpte. L'Elisi proposa noves lleis per a reconstruir el més bell del que era abans, no sols per a anul·lar els reglaments sobre urbanisme i conservació de monuments, sinó també sobre medi ambient i condicions de treball. La identitat de la Catedral –la vella versus moderna– ha generat un conflicte i com en altres camps de joc, també en aquest cas el truc consisteix a presentar una única alternativa: o a favor de Macron o en el bàndol de Le Pen. Ens estem acostumant a això fins a gairebé creure-ho. El que diu “o caos o jo”, hauria de fer-se sospitós, perquè s'està simplificant en els seus interessos, perquè silencia la resta de discursos possibles, perquè no deixa lloc a debats i processos.

No oblidem que tant els relats com els viatges poden ser de final obert i nosaltres decidim el rumb. Els finals estaven condicionats per les decisions en els llibres de la sèrie “busca la teva aventura”: “Si vols dir qui ets, entra en la pàgina 250. Si vol dir un nom fals, vagi a la pàgina 271. Si desitja intentar sortir sense respondre, dirigeixi's a la pàgina 301”. La realitat, si no està malalta, tampoc és bipolar.


Últimes
Una sonda passa amb èxit prop del Sol
La sonda Parker de la nasa ha aconseguit els 6,1 milions de quilòmetres de distància en la primera aproximació a la superfície del Sol en la seva missió. S'ha convertit així en l'objecte artificial més pròxim a la història del Sol. Ha passat a una velocitat de 692.000... [+]

Kultur transmisioa feminismotik zikloa izanen dute asteburuan Beran

Goldatz talde feministak antolatua, ortziralean, urtarrilaren 3an, Jantzari dokumentala proiektatuko dute Beralandetan (17:30ean) eta biharamunean, urtarrilaren 4an, Berako bestetako tradizioak aztergai izanen dituzte Maggie Bullen antropologoarekin leku berean (10:30).


Vint col·lectius donen suport a la lluita a favor de les terres de Marienia
L'agència Bouygues Inmobiliimmobilier ja té un projecte de construcció d'habitatges en la zona de Marienia, en Kanbo. Mitjançant una declaració conjunta, han expressat la seva "determinació" de dur a terme la lluita per a aconseguir la "negació del projecte" a través de la... [+]

Mor un treballador en Amorebieta, en l'empresa Forest Trafic SL
El treballador I.P.C, de 41 anys, va morir el passat 30 de desembre en el polígon industrial de Boroa, quan realitzava l'inventari de magatzem. Els sindicats ELA i LAB, així com el Departament de Seguretat del Govern Basc, han informat de l'accident de trànsit.

Ansa i cotilla

Per raons pedagògiques o metodològiques, els historiadors tendim a fragmentar i dividir en terminis els períodes històrics del passat. Hi ha èpoques tradicionals que tots coneixem (Prehistòria, Antiguitat, Edat mitjana, Edat Moderna i Contemporània), però també diverses... [+]


2025-01-02 | Leire Ibar
Investiguen els successos de Nova Orleans i Las Vegas als EUA com un "atac terrorista"
Les autoritats no descarten que els dos successos puguin estar relacionats entre si i no descarten que es tracti d'un cas. A Nova Orleans, un camioner s'ha enfrontat a una multitud que ha causat quinze morts i 35 ferits, segons ha informat el Departament de Seguretat. Hores més... [+]

El tribunal ordena reobrir el cas d'una altra persona ferida en l'ull en el partit Real-PSG
En les càrregues efectuades per l'Ertzaintza abans del partit de futbol de Sant Sebastià al març de 2024, a més de l'aficionada Amaya Zabarte, una segona persona va resultar ferida, pel que sembla per un impacte visual amb una pilota de foam. Ara, l'Audiència Provincial de... [+]

2025-01-02 | Leire Ibar
La Federació Internacional de Pilota desmenteix les acusacions de la Federació Espanyola de Pilota
La Federació Espanyola de Pilota Basca ha denunciat que no se li ha permès participar en el Congrés Nacional de la Federació Internacional de Pilota del passat cap de setmana. En aquesta assemblea es va aprovar, en votació, el reconeixement de la federació basca com a... [+]

L'Autoritat Nacional Palestina tanca la seu d'Al-Jazeera a Cisjordània
L'Autoritat Nacional Palestina (ANP) ha adoptat la decisió de prohibir "temporalment" la propagació de l'A el-Jazeera perquè "afavoreix la sedició". Els mitjans de comunicació han lamentat que el pa "s'hagi alineat amb Israel", deixant clar que continuarà treballant en el... [+]

Ucraïna deixa l'est d'Europa sense gas rus, trencat amb Gazprom
El Govern de Volodymyr Zelensky no ha renovat el seu contracte amb Gazprom i, el dimecres al matí, la companyia russa ha suspès el flux de gas per a proveir a l'est d'Europa.

Eraikiz kolektiboa: “Gizonok matxismoaren aurrean ardurak hartzeko unea iritsi da”

Ander Magallon, Mikel Irure eta Xabier Jauregi Metropoli Forala saioan egon dira maskulinitate berrien inguruan mintzatzen.

 


2024-12-31 | Julene Flamarique
El durangués Guillermo Merino, en llibertat després de complir 24 anys de presó
Merino va ser detingut en 2001 i ha sofert la dispersió, ja que va passar gran part de la seva condemna en presons de fora d'Euskal Herria en condicions "difícils". Ara, ha recuperat la llibertat.

2024-12-31 | Leire Ibar
Els preus pujaran amb el nou any
Amb l'inici del nou any, es registraran pujades en els preus dels diferents serveis i productes de la companyia. S'observen increments significatius en els preus dels aliments, les factures energètiques, els impostos municipals i les despeses d'habitatge.

2024-12-31 | ARGIA
L'11 d'abril se celebra l'Aberri Eguna unitari, convocat per Euskal Herria Bat
El Kursaal de Donostia-Sant Sebastià acollirà un acte per a reivindicar que Euskal Herria és una nació i no un poble basc. Es tracta d'una sèrie d'activitats d'una setmana de durada.

Eguneraketa berriak daude