Prestatgeries per a prestatgeries
- Recollir i mostrar la faceta més avantguardista, la creativitat més innovadora de la cultura basca és l'objectiu que s'ha marcat Loraldia Festibala, però cada any pren el temps per a mirar al passat. Sense fonaments de pioners, difícilment tindríem avui la base per a renovar la cultura basca.
Noiz: Martxoaren 24an, igandea
Non: Bilboko Arriaga Antzokian
La llibreria Verdes, que va ser far de la cultura basca en temps més foscos, va ser recordada en el Teatre Arriaga en l'acte d'homenatge a Javi Escudero i Asun Zuloaga, responsables entre 1973 i 2005. Gràcies al seu treball silenciós, la cultura, el coneixement i el basc van trobar un respir en l'estreta botiga del carrer Correu de Bilbao. La que va ser impremta i llibreria a principis del segle XX va ser presa en decadència i es va convertir en un referent.
Verds va ser refugi d'escriptors, músics i pensadors. Per exemple, per al jove Bernardo Atxaga, que acabava d'arribar a Bilbao. Allí va trobar “prestatgeries per a prestatgeries”, font inesgotable d'inspiració. En els últims anys de la dictadura i en els següents, on trobar les joies d'escriptors estrangers, totes les novetats en basca (no tantes en aquella època), textos clàssics oblidats?
El mètode per a aprendre basc de Xabier Peña va ser el primer llibre que Natxo de Felipe va comprar en Verds, la clau per a conèixer autors antics i nous en basc. Per a Miren Agur Meabe, Verdés també va ser la porta d'un nou món, un “mosaic de records”. Joseba Sarrionandia va visitar amb freqüència aquestes prestatgeries: Va aparèixer per carta en l'Arriaga, en la veu de la presentadora Ane Pikaza.
L'olor dels llibres, el murmuri de les converses entre els compradors habituals, es percebien en el programa que va reavivar el record de Verds aquell diumenge al migdia. Gorka Benítez, Ruper Ordorika i Juan Carlos Pérez també oferiran un concert. Quants discos van vendre en Verds? A quants espectadors van arribar per primera vegada els seus nous sons?
Per a acabar, Bernardo Atxaga va tornar a prendre la paraula. Va pujar un instant al cel, i allí va trobar a Ricardo Toja, Jorge Oteiza, Txema Larrea, Gabriel Aresti, Imanol Berriatua, Andone del Txoko Eder, Andolin Eguskiza... amb una calma. Però tots ells s'han anat, tal com va ser Verds en 2005, un any abans que es complís el segle, devorat per la velocitat dels nous temps, dominat per les regles implacables del mercat. Afortunadament, els que van mantenir el somni de Verds estan entre nosaltres, i els aplaudiments de la multitud reunida en l'Arriaga van ser l'homenatge més calorós per a ells.
El protocol no oficial català de manifestacions diu que la desfilada ha de finalitzar el més a prop possible de l'edifici en el qual es pren la decisió sobre alguna cosa que vostè està demanant. Per això, normalment, les manifestacions sempre acaben davant l'ajuntament, ... [+]
Danele Sarriugarte idazleak euskaratutako David Thoreauren Walden liburuak jaso du Nafarroako Liburu Denden Elkartearen euskarazko libururik onenaren saria.
Nerabe garaiko irakurketa ia erabat ahaztuta, Irungo karrika nagusiko 16.enean eskuratu nuen Irene Aldasororen itzulpen bikaina den Gailur ekaiztsuak. Bereziki inspiratuta ez nengoen egun batean izan zen, zerbait nahi baina zehazki zer nahi duzun ez dakizun egun horietako... [+]
