Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

"Volem roselles", un crit per a prohibir ara tots els pesticides

  • El 5 d'octubre milers de persones s'han concentrat enfront dels ajuntaments de més de tres-centes ciutats i pobles de l'Estat francès per a sumar-se a la convocatòria "Nous voulons donis coquelicots" (volem les Mitxoletas). Els organitzadors de la campanya, que durarà dos anys, no demanen res: prohibir tots els pesticides químics i ara mateix. Els primers divendres de cada mes es reivindicarà posar remei al desastre de la biodiversitat i a l'enverinament dels éssers humans.
‘La Voix du Nord’ egunkariari hartutako argazkian, zenbait herritar bilduta Angulemako udaletxearen aurrean urriaren 5ean, hileko lehen ostirala, ‘Mitxoletak nahi ditugu’ mugimenduaren deialdiari erantzunez. 
Pestiziden eta bestelako kutsadura kimikoen e
‘La Voix du Nord’ egunkariari hartutako argazkian, zenbait herritar bilduta Angulemako udaletxearen aurrean urriaren 5ean, hileko lehen ostirala, ‘Mitxoletak nahi ditugu’ mugimenduaren deialdiari erantzunez. Pestiziden eta bestelako kutsadura kimikoen eraginez suntsitzen ari diren naturaren eta herritarrengan zabaltzen ari diren eritasunen ikur izan nahi du soro bazterretako mitxoletak.

El lector d'ARGIA a través d'internet llegiria per primera vegada “Volem roselles” gràcies a l'amikuztarra Martta Irigoien en el títol de la crònica que el ministre ecologista Nicolas Hulot va publicar el passat 26 de setembre en el Parlament de França.

Irigoien va presentar la nova campanya que pretén agitar França durant dos anys, impulsada principalment per Fabrice Nicolino, conegut escriptor i treballador del setmanari Charlie Hebdo: “Una vegada al mes, cadascun a la seva comarca, volen realitzar una sèrie d'accions entorn dels plaguicides, amb l'objectiu de reunir i sensibilitzar a la gent”. El primer divendres, 5 d'octubre, milers de persones es van congregar a les portes de més de 300 cases del poble i deu dies després ja havien aconseguit més de 300.000 signatures.

Aprèn bé “Nous voulons donis coquelicots”, ja que no passarà desapercebut. Per a començar, un manifest breu que demana la prohibició immediata de tots els pesticides val la pena traduir-los íntegrament. “Els pesticides són els verins que destrueixen tot el viu. Plou en rosada matinal, nèctar de flors i intestins d'abelles, cordó umbilical de nounats, niu d'ocells, llet de totes les mares, pomes i cireres.

Els pesticides són una tragèdia per a la salut. Causen càncers, Parkinson, malalties mentals i de mobilitat en nens, esterilitat, malformacions congènites. Els efectes dels pesticides són subestimats per aquest sistema que està boig, ja que prefereix fugir cap endavant. Quan es prohibeix un pesticida, altres deu ocupen el seu lloc. I hi ha milers.

Ja no podem conèixer el nostre país. La naturalesa està deformada. Un terç dels ocells ha desaparegut en quinze anys, la meitat de les papallones en vintenes, milers d'abelles i altres pol·linitzadors moren, granotes i llagostes semblen destruïts, flors silvestres s'han convertit en rareses. Retorni'ns les nostres flors de rosella i de nabarra! Retorni'ns la bellesa del món!

No, no volem seguir així. Ni per res. Exigim protecció. Exigim a les nostres autoritats la prohibició de tots els pesticides a França. No demà. Ara. N'hi ha prou de paraules: volem accions”.

La presència de la contaminació química és asfixiant, encara que sovint invisible. Després d'investigar els cabells de 15 companys del setmanari francès Charlie Hebdo, entre els quals es troba Fabrice Nicolino, principal impulsor del manifest, també ferit en el brutal atemptat sofert per la revista, van trobar entre 34 i 50 rastres de 140 pesticides a cada persona, a més dels medicaments emprats en l'agricultura, i dels productes que s'usen en les llars.

L'alarma està estesa a tots els racons. En els quioscos es va encarregar recentment un estudi semblant al de Marie Claire, una de les revistes més venudes de la història, per a sis dels fills de la redacció. “Hem volgut mesurar l'efecte que té el bany químic que sofreixen diàriament en els nostres nens i nenes. I les conseqüències no deixen lloc a dubtes: tots els nens estan contagiats, fins a nivells sovint molt preocupants”.

Cada nen dels empleats de Marie Claire portava de 30 a 62 molècules químiques diferents: pesticides, conservants, contaminants plàstics, parabenes, fàrmacs... Entre elles, les prohibides per llei. No parlem de toxicitat aguda, sinó crònica. Que en aquests casos la dosi no és perjudicial en el verí, sinó la freqüència de l'acció del tòxic.

Un verí no, paralitzar la indústria dels verins

França té fama de subcampiona d'Europa en l'ús de pesticides, i és que Espanya només li ha guanyat per davant. En l'hexàgon, la disputa dels contaminants químics té força, però sense veure cap resultat concret. El Govern va posar en marxa el pla Ecophyto en 2008 amb l'objectiu de reduir un 50% els pesticides... Increment del 12%!

“És sorprenent –diu Fabrice Nicolino- la tremenda velocitat de la desaparició de la vida. Un estudi realitzat entre el CNRS [equivalent al CSIC espanyol] i el Museu Nacional d'Història Natural ha demostrat que en 15 anys ha desaparegut un de cada tres ocells de França. Un estudi alemany, també vàlid per a França, ha posat de manifest que el 80% dels insectes voladors ja han desaparegut. (...) Tothom sap i al mateix temps ningú fa res. Com a espectadors estem assistint a una catàstrofe que amenaça a moltes espècies vives i a la pròpia salut humana. No em refereixo només als boscos de Birmània o a la mar de les illes Galápagos, França ha canviat en aquests 50 anys. No hi ha més que fixar-se en les papallones, que avui es veuen molt rarament en tots els racons quan era jove, en tots els camps”.

Recentment França ha prohibit als neonicotinoides, un dels principals responsables de la desaparició de les abelles. Però això no consola als impulsors del Manifest “Nous voulons donis coquelicots”: ha passat molts anys fins a la prohibició, tant els governs d'esquerres com els de dretes han permès a la multinacional Bayer guanyar temps fins a treure rendibilitat a les seves inversions i quan finalment l'han prohibit... les multinacionals tenen desenes de noves molècules ocupant el lloc de la impedida.

“Abans que estiguem en guerra ho tenim perdut si no posem en qüestió el sistema en el seu conjunt. O ataquem el sistema de pesticides o ens condemnem a campanyes contínues que perdem una vegada i una altra. És un sistema invencible, arrelat en l'aparell de l'Estat, promogut pel Ministeri d'Agricultura i part de l'organització de recerca INRA, el sindicat agrari FNSEA...”

Més enllà de la recollida de signatures, els coqueliotas pretenen mobilitzar a cinc milions de ciutadans en dos anys, prenent com a principal acció les concentracions que es duran a terme el primer divendres de cada mes, amb mobilitzacions que s'aniran inventant. I un objectiu clar: que el govern prohibeixi tots els pesticides químics. Ho aconseguiran? Si fracassa, els promotors es queden amb el consol d'haver organitzat un gran rebombori. Si fos possible, seria terrible il·legalitzar tota una activitat química en el cor d'Europa... i fins i tot podria ser citada en el Parlament Basc.

“Si la societat no es defensa contra els verins que li assenten fins a les entranyes, difícilment es defensarà contra l'embogiment del clima o la desaparició de la biodiversitat. I reconeixerà totes les conseqüències de la crisi ecològica. Per això reivindiquem la necessitat d'un salt històric”.


T'interessa pel canal: Kutsadura kimikoa
Existeix un lobby tòxic darrere de la decisió europea d'autoritzar el glifosato
L'ús de glifosato herbicida va ser prorrogat per la Comissió Europea el 16 de novembre per a altres deu anys. Decisió incoherent davant la publicació de centenars de recerques científiques que demostren la toxicitat del producte. Incoherent també, sabent que 113.000... [+]

Els homes exposats a insecticides tenen menys espermatozoides
A major exposició a insecticides, menor concentració d'espermatozoides. Aquesta és la conclusió que es desprèn de la revisió de 25 estudis realitzats a tot el món en els últims 50 anys. L'estudi ha estat publicat en la revista Environmental Health Perspectives.

Glifosato ha estat autoritzat per altres deu anys: "La salut pública i la biodiversitat estan en greu perill"
Els 27 països de la Comissió Europea no han aconseguit un acord per a prohibir l'herbicida contaminant, per la qual cosa han ampliat l'autorització d'ús caducada el 15 de desembre amb restriccions. Nombrosos experts i institucions asseguren que el producte de la multinacional... [+]

2023-10-04 | Euskal Irratiak
Glifosatoaren baimentzea
“Laborariengan minbizi gehiago atzematen ohi dira, produktu kimikoen erabileraren ondorioz”

Glifosatoa baliatzeko hamar urteko luzapena babestu du Europako Batzordeak. Herbizida gisa munduan gehien erabiltzen den produktu kimikoa da, eta potentzialki minbizi sortzaile izateagatik ezaguna da.


Parany de contaminants eterns: miraculosament el que abans era, ara és mortal
Es diuen eterns, eterns. No s'inflamen, no es trenquen i es mantenen per sempre. Des que els compostos anomenats PFAS van començar a sintetitzar-se fa gairebé un segle, s'han utilitzat per a moltes coses, tant per a no pegar ou en la paella com per a fabricar teixit Gore-Tex de... [+]

Què és aquesta pols blanca? Arriba la quarta ona d'amiant…
D'acord amb les institucions de la Unió Europea, al juny han modificat la directiva sobre l'amiant i han reduït el nivell màxim d'exposició al mineral cancerigen. Per a això ha estat fonamental la lluita portada pel personal de l'administració francesa en l'edifici Tripode de... [+]

Un tren amb material químic surt del carril i explota als EUA
Milers de persones han hagut de ser evacuades davant el risc d'explosions. Les autoritats estableixen una situació d'emergència en l'East Palestí d'Ohio, en el lloc de l'accident.

2022-12-01 | Lide Iraola
El 35% dels aliments que es venen a Espanya estan contaminats amb plaguicides
Ekologistak Martxan ha realitzat un estudi amb dades sobre l'ús de plaguicides en 2020. En el 35% dels aliments es van detectar restes de pesticides, principalment en fruites, verdures i peix. Acusen les institucions de l'Estat espanyol de falta d'informació i d'autorització de... [+]

S'han trobat microplàstics en la neu antàrtica per primera vegada
Diversos investigadors de la Universitat de Canterbury a Nova Zelanda han realitzat la troballa, però no saben des de quan hi ha microplàstics en ella.

2022-03-30 | ARGIA
L'Ajuntament de Durango demanarà al Govern Basc un estudi per a identificar l'origen del benzè detectat en l'aire
L'Ajuntament de Durango ha mostrat la seva preocupació pel benzè detectat en l'aire i sol·licitarà al Departament de Desenvolupament Econòmic, Sostenibilitat i Medi Ambient del Govern Basc un estudi compartit per a Durango i Iurreta que identifiqui l'origen del benzè. Segons... [+]

2020-11-25 | ARGIA
Després de 'Dieselgate'? Els cotxes híbrids emeten un 28% més de CO₂ del declarat
Si fa cinc anys el Dieselgate va revolucionar la indústria de l'automoció a causa de la falsificació dels contagis de motors de gasoil, pot aparèixer un nou escàndol que aquests dies hauria de dir-se Hybridgate: L'ONG Transport & Environnement ha demostrat en un estudi que... [+]

2020-11-24 | ARGIA
El COVID-19 no suspèn el greu augment del CO₂ i s'estableix un nou rècord: 417,1 per milió en l'atmosfera
El rècord anterior a la represa del CO₂: dels milions de parts que té aquest gas en l'atmosfera, ha arribat a 417,1, segons els mesuraments realitzats al maig a les Illes Hawaii (EE. Per cada milió, 2,4 trams més que fa un any. Com es pot apreciar, a pesar que la parada... [+]

El bebè devora milions de microplàstics a través del biberó, molt més del que es pensava
Un nou estudi revela que els nens que s'alimenten amb biberons devoren milions de microplàstics al dia i bilions d'ells per litre de nanoplàstic durant el dia. Això és molt més del que es pensava i té a veure amb les formes d'esterilització dels biberons i preparació de la... [+]

Eguneraketa berriak daude