Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Bany final

Antton Olariaga

Prenem l'últim bany al Cantàbric. Mai ens reconeixem a nosaltres mateixos que és l'últim, encara que sabem que seran dies llargs i càlids, que l'estiu no ha acabat, que podrem tornar a submergir-nos a principis de tardor, així ho diem, però sabem que és l'últim, que el treball, l'entrada, les preocupacions, els problemes dels nens ens devoraran. Llavors aquest últim, com els altres, és gairebé un bany entre els altres.

No obstant això, ens ho passem bé durant diverses setmanes, és evident. Al País Basc sí, però en platges de tota mena, en alguns pobles costaners que tenen la gràcia de ser de qualsevol part. Així, a tot arreu, hem gaudit del luxe de ser, confessem-lo. Dic "qualsevol", com puc dir, "ciutadà del món", perquè ser d'algun lloc al capdavant de tot no condueix sinó a escrúpols, com tot bé valgut en el món. Al cap i a la fi, assaborir el que lluitem era tan plaent com un pecat mortal. Era dolç. Sí, en veritat, preciosa, aquesta pau, aquest desistiment, aquest punt de futismo del que es farà l'endemà, aquesta falta d'ensopiment. Això és ser ciutadà del món, no basc. Gastar els diners mentre està, bufar tot el que està més enllà de la perifèria del propi xilar, donar un cop d'ull ociosa als esdeveniments. Com tots, amb ulleres negres des del matí fins a la nit, observem els esdeveniments a través de les pantalles dels telèfons intel·ligents, compartint la nostra més amb els quals estan en les xarxes que amb el de davant. Al cap i a la fi, la renúncia és senzilla, tendra, dolça. No vaig trobar gens apocalíptic.

A aquesta distància tot té un color diferent, tot és insignificant. Els secrets de Benalla ens van excitar tant com les minucioses sèries de televisió, el fet que Macron gaudi de França només tres dies com a campió de futbol ens va provocar un riure cínic, l'abandó més tardà del pla de lluita contra la pobresa a penes ens va molestar, no ens va semblar tan xocant que l'Estat que ha creat un delicte de solidaritat exigís a altres països europeus que els rebessin. A penes vam saber que Sentsov era un vestíbul en el llindar de la mort segura. A penes ens hem adonat que en Iparralde algunes veus, anònimes o assumides, han començat a aixecar-se per a denunciar les mancances del projecte abertzale, cansades de l'observació del discurs que s'encimbella durant anys i que arriba alguna vegada, o que el Col·legi Basc no és més que una llotja somiada. De fet, és difícil dissenyar els següents mancant els partits nacionalistes, des de la maldestra estiuenca podem dubtar de la seva capacitat, de la seva legitimitat, més enllà dels anys de travessia entremaliada: en l'actualitat no és suficient –tal vegada de mal gust– exagerar als quatre vents que el Nord ha fet aportacions i avanços inacceptables, amb la veritat que s'enfonsa en els ulls. No obstant això, avui el monopoli del tema basc el té Etxegarai, per a què gastar-ho?

Quan estava en l'aigua salada, vaig recordar que calia tornar al dia a dia, que un curs més es veia obligat a reflexionar, a emprendre accions, que era el súmmum d'una indiferència de tres o quatre setmanes. O al revés, potser? De sobte, d'esquena a la mar, em va envair una ona gegantesca. En el ventre de la meva mare, menys disposat que a oferir una felicitat amniòtica, em va portar d'una tirada, va fer mitja volta, es va llançar sobre la superfície de la mar, em va sacsejar amb les seves cames i em mustió com cal i em va llançar a l'aigua. I em va deixar com un viatger arrugat que es torna a si mateix i no com una volta al món.


Últimes
Atacs feixistes en el Baix Bidasoa i l'Esdevenir Europeu
Els atacs feixistes, xenòfobs o homòfobs són cada vegada més freqüents a Euskal Herria, i la preocupació s'ha difós d'un costat a un altre. El Baix Bidasoa és un dels territoris que sofreix aquest tipus d'atacs, i aquí, en concret, la majoria dels atacs i accions... [+]

2025-02-07 | Uriola.eus
Dos homes denuncien una agressió homofóbica a Bilbao
Un grup d'entre quatre i cinc persones els va insultar homófobamente i els va colpejar.

Eines per a cuidar la salut mental en l'activisme
Alguns activistes han creat una guia per a recollir les inquietuds dels activistes i treballar-les de manera col·lectiva. Entre altres coses, han tractat temes com l'estrès, la por, la frustració o el cansament.

2025-02-07 | Euskal Irratiak
Ximun Fuchs
"Els insults bascos ens són inhumans, perquè no siguem invàlids emocionals"
L'empresa Le Tampographe Sardon ha posat a la venda un precinte de 24 ultratges. Disponible en la Xarxa. L'actor Ximun Fuchs ha estat l'encarregat de realitzar la selecció, ja que els insults són "una eina de treball".

La Universitat de Los Angeles posa a disposició vídeos inèdits de la guerra del 36
Es poden veure imatges d'altres municipis de Donostia-Sant Sebastià i Guipúscoa en la pàgina web de la universitat.

2025-02-07 | Gedar
Els alumnes aconsegueixen que el professor agressor del col·legi Eunate de la Txantrea marxi
Segons ha explicat la IA de la Comarca de Pamplona/Iruña, aquest professor sexualizó als alumnes i va justificar les violacions. Divendres passat van realitzar una asseguda i han posat en marxa una recollida de signatures per a tirar al professor.

Presenten una proposició de llei per a la supressió d'elements de simbologia feixista i la creació d'un centre d'interpretació del Monument als Caiguts
El PSN, que s'ha presentat avui amb la signatura dels grups parlamentaris d'EH Bildu i Geroa Bai, comptarà amb el suport de la coalició.

2025-02-07 | Aiaraldea
Lliuren al Govern Municipal d'Amurrio les adhesions de 1.700 veïns i agents a la represa de la subvenció d'Aiaraldea
Treballadors i socis del Mitjà de comunicació van acudir fa una setmana al ple de l'Ajuntament d'Amurrio per a denunciar que la subvenció ha estat esborrada per segon any consecutiu. L'alcalde Txerra Molinuevo no va respondre.

Un home de 47 anys mata a la seva mare a Irun
L'home va atacar ahir a la seva mare amb un ganivet a Irun (Guipúscoa) i ha mort a l'Hospital Donostia. L'agressor, que es troba a l'espera de declarar davant el jutge.

L'ELB adverteix que continua sent la primera força d'Ipar Euskal Herria, amb un 48% dels vots
Aquest 6 de febrer s'han comptabilitzat els vots per a la cambra de cultiu del departament. En el departament que reuneix a Bearn i Iparralde, la FDSEA, promotora de l'agroindústria, continua sent la primera força, però ha perdut força: Ha passat del 54% al 46%.

Gener de 2025, el mes de gener més calorós mai registrat a nivell mundial
Gener d'enguany ha estat el mes més calorós des de 1850. A més, manté la tendència dels mesos precedents, que entre els últims dinou mesos, és la divuitena vegada que es trenquen els registres de calor.

Centenars de dones assassinades i violades en una presó de la República Democràtica del Congo
Nacions Unides ha afirmat que centenars de dones que estaven en una presó de Goma després de ser capturades van ser cremades amb vida pels rebels del 26M i totes van morir en l'acte. L'ONU també ha denunciat l'ús de la violència sexual com a "arma" per part dels grups armats que... [+]

Declaració de la Comissió de Basca d'EITB
Mitjançant aquest escrit, la Comissió de Basca d'EITB i els òrgans sotasignats volen expressar la seva preocupació i rebuig pels processos de selecció que s'han posat en marxa en els últims mesos per als llocs d'adreça d'EITB, ja que s'ha subestimat la demanda de coneixement... [+]

Euskal Herrian Euskaraz convoca una manifestació nacional per al 6 d'abril en Baiona
La manifestació tindrà lloc a les 11.30 hores en el Palau de Justícia de la capital navarresa. El moviment ha fet una crida a favor dels drets dels bascos i en solidaritat amb els imputats. Els processaments van dur a terme una pintada en el Tribunal de Justícia de Baiona el... [+]

La neteja ètnica proposada per Trump per a Gaza ha aixecat polèmica a nivell internacional i en EE.
L'expulsió dels palestins de Gaza per part del president dels Estats Units ha provocat nombroses reaccions contràries a la política internacional i nacional, inclòs el Partit Republicà. La majoria l'acusa de "promoure la neteja ètnica", però Trump continua insistint en la... [+]

Eguneraketa berriak daude