Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Les biblioteques en el destí

Antton Olariaga

Somiem. Hi havia una vegada un poble de lectors. Cadascun podia anar a un lloc pròxim a la seva casa, (...) un lloc càlid on un podia descobrir a si mateix i als altres, on podia aprendre, imaginar, intercanviar, viatjar. (...) Aquest poble és nostre, és França. Ens correspon a nosaltres que existeixi”.

Amb aquestes paraules de Prediku es produeix un informe del membre de l'Acadèmia Francesa Erik Orsenna i de l'Inspector General del Departament de Cultura de França, Noël Corbin, aparegut al febrer de 2018, nomenat de viatge al poble de les Biblioteques. A petició del lehendakari, Emmanuel Macron, els dos experts han realitzat una volta de les biblioteques franceses en la qual han donat a conèixer la seva acta d'estat.

En l'informe, els autors destaquen que a França hi ha molta gent sense lletres. Sabem també que en la societat cada vegada hi ha més indiferència cap a la literatura, sobretot cap a la literatura no contemporània. És a dir, de cara al fons que més es troba a les biblioteques. Aquesta situació és problemàtica tant culturalment, perquè un poble que desconeix el seu passat cultural no té un futur prometedor, com políticament pot ser un senyal d'afebliment democràtic.

En concret, Orsenna i Corbine busquen enfortir la democràcia en el seu treball: consideren que les biblioteques haurien de secundar-se més per a atreure a més gent, perquè França es converteixi en un país més culte i clar. Però les seves propostes en aquest sentit són dubtoses: les biblioteques haurien de convertir-se en espais de benestar, a més de saber, oferint espais informals còmodes per a conversar, amb zones de menjar i beguda, jocs divertits per a nens, zones de somni per a persones esgotades, espais dedicats a serveis públics (recepció d'aturats, correu); a més, evidentment, una sala informàtica que pugui estar ben equipada. I dels bibliotecaris? Haurien de seguir formacions especials en recepció per a adaptar-se a les seves noves funcions; ajudar-los a fer que el seu centre de treball es bifurqui automatitzat perquè s'obri vint-i-quatre hores al dia durant set dies a la setmana; haurien d'anar a buscar voluntaris entre el públic a buscar ajuda per a fer front a la càrrega de treball.

És a dir, en nom del desenvolupament de la democràcia, del coneixement, de la intel·ligència individual i social, l'informe d'Orsenna i Corbín promou el consumidorisme i la rendibilitat de les biblioteques, menyspreant el fons de treball dels bibliotecaris, pervertint als mers animadors o clients arponedores, dessacralitzant les biblioteques per a posar-les en mans dels comerciants.

En l'article Bonne sieste à la bibliothèque (Le Monde Diplomatique, juny de 2018, 771. zb, 27.orria. ), Els escriptors Éric Dussert i Cristina Ion han aprofundit en aquesta evolució de les biblioteques i demostren que França està seguint el model dels Estats Units d'Amèrica: un model que, després de l'objectiu d'oferir una educació popular, genera una enorme concurrència de grans empreses i fundacions privades.

A la regió en la qual viu, ja he demostrat que sense voluntaris la biblioteca pública no pot funcionar, però encara no s'ha convertit en un espai de mercat: la gent que s'acosta encara és anomenada “lector” i no “client”. Encara és hora de resistir-nos a l'evolució que es pot dur a terme en els pròxims mesos, per tant, en aquest racó, i tindrem la millor manera de treure els llibres de la biblioteca i compartir el goig que es genera. Esperant que aquesta aventura l'aconsegueixi vostè també, lector d'ARGIA, un bon estiu!


Últimes
Osakidetza demana solucions estructurals i reals a Vitòria-Gasteiz, Bilbao i Donostia-Sant Sebastià
Milers de persones han sortit aquest dissabte al carrer per a reclamar al Govern Basc i al Departament de Salut "solucions reals" que resolguin els problemes estructurals d'Osakidetza.

L'allau a Pamplona diu no a la fusteria i demana l'absolució dels imputats
Desenes de milers de persones s'han manifestat aquest dissabte en Pamplona/Iruña contra el macroprojecte de la Fusteria de Baztan i han demanat l'absolució dels set processaments que seran jutjats al maig. Hem gravat en vídeo l'enllaç de l'esdeveniment final [al final de la... [+]

Prima track: on està el premi?

Tots menjaven i bevien, semblaven alegres, però algun es movia inquiet entre l'aperitiu i l'aperitiu. Anava a rebre el premi per segona vegada, però era el primer que tenia a les seves mans. Estava nerviós perquè el monument havia d'arribar a l'oficina, Fotre. Els premis ARGIA... [+]


Crònica dels Premis Argia
Frens a la rapidesa

Encara que les coses canvien ràpida i vivament, hi ha coses que no canvien: Un d'ells és el lliurament dels Premis Argia. Això és el que li ha dit a aquest cronista un periodista forà que ha vingut per necessitat, i que ARGIA ha canviat molt abans de començar el lliurament... [+]


2025-01-31 | ARGIA
Premi Argia d'Internet: Memòria
El Premi Argia d'Internet ha estat per al cercador Oroibidea, impulsat pel Govern de Navarra i l'Institut Navarrès de la Memòria, per l'esforç d'una institució pública per posar en la xarxa el patrimoni públic dels perdedors, per donar l'oportunitat d'escoltar la veu de les... [+]

2025-01-31 | ARGIA
Lliurats els Premis Argia 2025 a la comunicació en basca
Enguany hem repartit sis premis: el premi audiovisual ha estat atorgat al programa de televisió EITB Kultura, el premi de premsa al mitjà d'Irutxuloko Hitza de Donostia, el premi audiovisual al pòdcast BaDa!bil, el premi d'internet al cercador Oroibidea i el premi a la millor... [+]

2025-01-31 | ARGIA
Missatge de l'equip d'ARGIA: En el món fosc, més LUZ

Onintza Irureta Azkune ha participat en la xerrada en nom del grup de treball d'ARGIA:

"Una de les milers de persones que componen la comunitat d'ARGIA ens ha dit recentment que a vegades la LLUM és fosca, que hi ha notícies dures que li mouen dins. Que fem una bona feina, però... [+]


2025-01-31 | ARGIA
Premi Argia a la millor campanya de l'any: Cap d'Alta
El Premi a la Millor Campanya ha estat per a la iniciativa Altxa Burua, formada per les associacions de pares i mares, pel treball escolar i els resultats obtinguts per a retardar l'edat dels fills i filles en l'accés a la primera mòbil, per la lluita dels centres educatius per... [+]

2025-01-31 | ARGIA
Premi Argia al Mèrit: Ena Kantak
Pel treball realitzat durant aquests quinze anys per a promocionar el basc entre els més joves i per l'èxit obtingut, el Premi al Mèrit Argia ha estat per al projecte Ena Kantak. El premi ha estat per a Nerea Urbizu, Fermin Marieta i Jesús Irujo.

2025-01-31 | ARGIA
Premio Llum Audiovisual: Pòdcast BaDA!bil
El pòdcast Argia ha rebut el Premi Euskadi de Comunicació Audiovisual, que ha estat produït per la productora Hiru Damatxo i finançat per l'associació Gerediaga i EITB. El Pòdcast ha rebut al voltant de cinc taules rodones de quatre comensals que treballen en l'àmbit de la... [+]

2025-01-31 | ARGIA
Premi Argia de Premsa: Paraula d'Irutxulo
El Premi Argia de Premsa ha estat per a Irutxuloko Hitza per la seva continuïtat amb l'ascens de l'extrema dreta i la seva presència al carrer per a mostrar la veritable cara dels equips reaccionaris. Enguany el mitjà de comunicació de Donostia-Sant Sebastià compleix 20... [+]

2025-01-31 | ARGIA
Premi Argia Audiovisual: EITB Kultura
El programa de televisió EiTB Kultura ha estat guardonat amb el Premi Argia per visibilitzar el treball dels creadors bascos, portar a la televisió pública projectes de tots els racons d'Euskal Herria i fer un audiovisual de qualitat. El premi ha estat recollit per Leire... [+]

Calexit, una iniciativa que busca la independència de Califòrnia
La iniciativa ha presentat una sol·licitud de referèndum que ha estat aprovada pel secretari d'Estat, Shirley Weber. Ara, per a donar continuïtat al procés, el mes vinent de juliol està previst que s'aconsegueixin les 546.000 signatures exigides. La petició ha estat... [+]

Eguneraketa berriak daude