Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Zero directors, zero contaminació, zero explotació

  • Les nombroses fàbriques recuperades en el vell continent són el resultat de la crisi econòmica de 2008 a Europa. Grècia, França, Euskal Herria, Espanya i Itàlia, entre altres. Hem estat en dues fàbriques recuperades a Itàlia: Officine Zero i Rimaflow.
Officine Zeroren instalazioak; aurreko enpresaren makinaria eta altzariak berrerabili dituzte proiektu autogestionatuari ekiteko.
Goian, Officine Zeroren instalazioak; aurreko enpresaren makinaria eta altzariak berrerabili dituzte proiektu autogestionatuari ekiteko.

El jove italià emigrat a l'Argentina Luicci Zanon va fundar en Neuquén, durant la dictadura, la fàbrica de ceràmica que portava el seu cognom. No obstant això, el país sud-americà va fracassar a causa de la greu crisi econòmica que va sofrir en 2001 i va ser recuperat pels seus treballadors: El lloc va rebre el nom de FaSinPat (Fàbrica sense patró). Avui dia, la producció de l'empresa segueix en mans dels treballadors i tots tenen el mateix salari. Tallers com FaSinPat s'han convertit en un exemple a Europa per a tirar endavant a un gran nombre d'empreses que han quedat en mans dels treballadors.

Officine Zero a Roma

Hem visitat l'edifici que es troba prop de l'estació de tren de Tiburtina a Roma. La fallida definitiva de la fàbrica RSI, dedicada al manteniment dels trens nocturns, es va produir al desembre de 2012. En aquell moment, es trobaven treballant 33 treballadors de la planta de Lezama. Giusseppe, treballador de la RSI, és un dels pocs empleats que romanen a la fàbrica de Fukushima. Ens diu que les condicions laborals ja van començar a empitjorar en la dècada dels 90: “L'empresa va oferir les millors condicions laborals entre els anys 1970 i 1990. A partir de 1992 el model de treball va canviar, molts dels treballs que fèiem van començar a subcontractar-se”.

Elisa Gigliarelli és membre de l'assemblea Officine Zero des de la recuperació de l'edifici de la RSI al gener de 2013. Segons ens ha explicat, abans de passar a les mans dels treballadors de l'empresa, els treballadors van estar dialogant amb les institucions per a mantenir el seu lloc de treball: l'única esperança dels treballadors era buscar un nou inversor o comprar una empresa per part del sector públic, però l'intent no va tenir resposta positiva.

En qualsevol cas, abans de 2013 ja s'havien iniciat contactes entre diferents col·lectius: els treballadors de la planta tenien clar que no tindria futur si no s'organitzaven. Antics treballadors de la RSI, el petit sindicat CLAPP que aglutinava a treballadors precaris i altres agents de la universitat es van unir en la protesta contra la reforma. El sindicat pretenia ocupar un espai de cotreball o treball col·lectiu, i d'aquí va partir la idea de crear Officine Zero.

Des de fa tres anys, a la fàbrica recuperada Officine Zero de Roma, el lema de la qual és zero director, zero contaminació i zero explotació, utilitzen en el seu dia a dia la maquinària de l'antiga RSI. Els mobles, taules i cadires també són reutilitzats després de la seva reparació. En això treballen diversos treballadors, un d'ells és Giuseppe, que treballa en la fusteria. A més, compten amb tapisseria i ferreteria, i en el lloc on abans es trobaven les oficines de l'administració, ara es dedica a l'arquitectura. La fàbrica té una extensió total d'unes quatre hectàrees, amb menjadors.

Officine Zeron ofereix ajuda a persones refugiades i aturades. Encara que els serveis d'ocupació de Roma ofereixen serveis de formació, no paguen. “Nosaltres no sols oferim cursos de formació, sinó que si sorgeix algun treball el deleguem en les persones que han rebut aquest ensenyament”, diu Gigliarelli. Quant als sous, els diners que entra s'emmagatzema en una caixa comuna i a final de mes es paga a cada persona el seu sou. A conseqüència de les fallides, la propietat de l'edifici és ara del Tribunal de Roma i està a la venda en una subhasta de dos milions d'euros. Els membres de l'empresa recuperada estan en contacte amb les institucions: “La millor opció seria crear una cooperativa –parla Gigliarelli–, la qual cosa ens facilitaria molt el camí”.

Rimaflow en el nord d'Itàlia

Officine Zero no és l'única planta recuperada a Itàlia. Al febrer de 2013, quan el treball de l'empresa Maflow que treballava per a automoció en la zona de Milà va ser traslladat a Polònia, l'empresa va tancar: “Decidim que la fàbrica no podia tancar les portes i que, sense patró i amb l'autogestió, tornaríem a posar la fàbrica en marxa”. Actualment, Gigi Malabarba, membre del projecte Rimaflow, està parlant.

Els 15-20 treballadors acomiadats de l'empresa Maflow van començar a reparar la infraestructura derrocada de la fàbrica: “Durant els dos primers anys vam poder arreglar la maquinària de producció gràcies al treball voluntari dels treballadors”. Durant aquest temps se'ls van unir al voltant de 100 treballadors que havien estat acomiadats d'altres fàbriques i tota aquesta gent va començar a recuperar electrodomèstics, ordinadors i mobles.

També van començar a vendre productes de petites empreses i cooperatives: “Durant aquest temps guanyem legitimitat davant la ciutadania i no vam poder atacar-nos políticament –ha explicat Malabarba–. Sota el pretext que la nostra activitat comercial era il·legal, ens van imposar grans multes econòmiques i vam haver de destinar part de la producció fora de Rimaflow. Com no teníem finançament suficient, se'ns va ocórrer oferir un servei d'estacionament d'autocaravanes en un espai de la planta, ja que es va tancar un aparcament en la zona”.

Igual que en el projecte Officine Zero, en Rimaflow també tenen en l'horitzó fàbriques que en 2001 van començar a recuperar-se a l'Argentina: “Alguns països de Sud-amèrica estan creant una alternativa econòmica real per a fer front al capitalisme, començant per les classes socials més baixes”. El mateix volen fer a Roma, a Milà, al País Basc i en molts racons d'Europa.


Últimes
ANALISIA
Aznarrek lagundu diola Aitor Estebani?

Aitor Esteban izango da EAJko EBBko hurrengo lehendakaria eta jeltzaleek salduko dute horrela, zuzendaritza berrituta, buruzagitza berria prest dagoela alderdiaren berrikuntza prozesuarekin jarraitzeko.


Agressió contra els perfils lingüístics dels policies locals en Donostia, Astigarraga i Usurbil
L'Ajuntament de Donostia-Sant Sebastià va interposar un recurs al setembre de 2024, després que al gener d'aquest mateix any els jutges anul·lessin el perfil lingüístic B2. El Tribunal Superior de Justícia del País Basc no tramitarà el recurs en considerar que "no existeix... [+]

Ikamak denúncia al professor del Campus d'Àlaba de la UPV/EHU que difon "missatges feixistes"
El grup d'estudiants Ikama ha denunciat que un professor de la Facultat de Farmàcia de la UPV/EHU difon "missatges feixistes" en les xarxes socials. El mes de setembre passat, la UPV/EHU va expulsar a un professor del Campus de Leioa pels seus missatges en les xarxes socials.

230 músics expressen el seu suport a Raimundo el Càstor i reivindiquen que és legítim criticar el poder a través de la música
Belako, Chill Màfia, Eñaut Elorrieta, Fermin Muguruza, Ibil Bedi, J Martina, ØDEI, Olaia Inziarte, Nøgen i Tatxers són alguns dels signants que han subscrit l'acord. La llista completa dels 237 músics que s'han sumat a la llista definitiva.

'Si fóssim ombres'
Aquí esmenti

Grup Itzal(iko)
bagina: Flores de Fang.
Actors: Els comentaristes seran Araitz Katarain, Janire Arrizabalaga i Izaro Bilbao.
Adreça: IRAITZ Lizarraga.
Quan: 2 de febrer.
On: Saló Sutegi d'Usurbil.

-------------------------------------------------------
 
Bertsoa... [+]







Atacs feixistes en el Baix Bidasoa i l'Esdevenir Europeu
Els atacs feixistes, xenòfobs o homòfobs són cada vegada més freqüents a Euskal Herria, i la preocupació s'ha difós d'un costat a un altre. El Baix Bidasoa és un dels territoris que sofreix aquest tipus d'atacs, i aquí, en concret, la majoria dels atacs i accions... [+]

La Universitat de Los Angeles posa a disposició vídeos inèdits de la guerra del 36
Es poden veure imatges d'altres municipis de Donostia-Sant Sebastià i Guipúscoa en la pàgina web de la universitat.

2025-02-07 | Aiaraldea
Lliuren al Govern Municipal d'Amurrio les adhesions de 1.700 veïns i agents a la represa de la subvenció d'Aiaraldea
Treballadors i socis del Mitjà de comunicació van acudir fa una setmana al ple de l'Ajuntament d'Amurrio per a denunciar que la subvenció ha estat esborrada per segon any consecutiu. L'alcalde Txerra Molinuevo no va respondre.

Presenten una proposició de llei per a la supressió d'elements de simbologia feixista i la creació d'un centre d'interpretació del Monument als Caiguts
El PSN, que s'ha presentat avui amb la signatura dels grups parlamentaris d'EH Bildu i Geroa Bai, comptarà amb el suport de la coalició.

2025-02-07 | Gedar
Els alumnes aconsegueixen que el professor agressor del col·legi Eunate de la Txantrea marxi
Segons ha explicat la IA de la Comarca de Pamplona/Iruña, aquest professor sexualizó als alumnes i va justificar les violacions. Divendres passat van realitzar una asseguda i han posat en marxa una recollida de signatures per a tirar al professor.

2025-02-07 | Uriola.eus
Dos homes denuncien una agressió homofóbica a Bilbao
Un grup d'entre quatre i cinc persones els va insultar homófobamente i els va colpejar.

2025-02-07 | Euskal Irratiak
Ximun Fuchs
"Els insults bascos ens són inhumans, perquè no siguem invàlids emocionals"
L'empresa Le Tampographe Sardon ha posat a la venda un precinte de 24 ultratges. Disponible en la Xarxa. L'actor Ximun Fuchs ha estat l'encarregat de realitzar la selecció, ja que els insults són "una eina de treball".

Eines per a cuidar la salut mental en l'activisme
Alguns activistes han creat una guia per a recollir les inquietuds dels activistes i treballar-les de manera col·lectiva. Entre altres coses, han tractat temes com l'estrès, la por, la frustració o el cansament.

Eguneraketa berriak daude