Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

"Encara queda molta feina per fer per a difondre l'imaginari de la tortura"

  • El mico del torturat ha estat vestit amb motiu de la celebració del Dia Internacional contra la Tortura, que se celebra aquest dissabte a Vitòria-Gasteiz. D'altra banda és Iker, treballador, artista, amic. No vol protegir-se en categories tancades, sinó que ha fet un exercici sincer amb si mateix i ha decidit que la militància, les sessions de presó i tortura viscudes en el passat, així com el temps que porta esperant el judici, el viurà com ell vulgui: sense màscares, traslladant les seves emocions i processos interns al centre.
"Ez dut preso ohi edo torturatu ohi etiketapean soilik eraiki nahi nire identitatea".

Aquests dies t'has posat el mico, però t'he sentit dir que no vols construir el teu cap des del paper del torturat.

Efectivament, a pesar que la tortura i la presó són situacions que s'han donat en la meva vida, crec que hi ha molts més elements en la meva biografia, així que no vull que la meva identitat es construeixi només sota l'etiqueta de ex presos o torturats. De totes maneres, en aquests dies dic que m'he posat aquest vestit perquè m'he acostumat a treure això de tant en tant, a obrir els budells, a tirar el que tinc i a cosir novament les cicatrius, per a aconseguir objectius polítics concrets, però també a mode de teràpia.

Quin és en aquest moment la teva relació amb les tortures que et van causar?

Com ja li he dit, he treballat molt amb el tema. Al principi, quan vaig sortir de la presó, vaig conservar el dia a dia del carrer sense prestar especial atenció al que havia viscut. Però amb el temps em vaig adonar que alguna cosa no funcionava dins de mi, “no sé què em passa, però això no soc jo”. Era superficial. Les tortures influïen en el meu dia a dia, però al mateix temps no sentia res. Amb ajuda psicològica, fins que vaig començar a sentir el que ens havien fet. A partir d'aquí, crec que cal ampliar l'imaginari de la tortura: no és només l'assetjament físic, és el component psicològic el que preval amb el temps.

I de sobte va arribar a les teves mans Una estranya aventura d'Eva Forest.

Així és. Aquest llibre, escrit en 1977, narra el diàleg entre deu dones preses i m'ha servit per a difondre l'imaginari de la tortura. Jo pensava que la tortura era una pràctica molt física, però amb el temps han sofisticat el mètode i l'han fet molt més psicològic. Quan em van destrossar a mi, la part psicològica va tenir un gran pes. Després he comprès que, a la llarga, et queden altres aspectes dins: culpa, vergonya… Imagina't, fa poc m'he adonat que hi ha alguna cosa que em fa ansietat i que fins ara m'ha passat desapercebut, i això és precisament esperar. M'adono que estar esperant alguna cosa m'intranquil·litza i vull creure que és per la pista que m'ha deixat la tortura. Eva Forest va parlar de tot això en aquest llibre; l'atmosfera que t'envolta, la por que et provoca psicològicament, la qual cosa et queda dins...

Com pot ser aquest relat més ampli que esmenta?

Per a començar, cal dir que no és fàcil per als qui hem viscut una determinada violència política avançar en la vida. I no vull dir que el que ens ha passat a nosaltres sigui el pitjor que pot succeir; hi ha moltes altres situacions dures en la vida. No obstant això, els qui hem sofert la persecució policial, la presó, la sentència o la tortura vivim amb una gran manca: el que ens han fet a nosaltres ha tingut una clara intencionalitat política i els responsables mai han reconegut que ens van fer per aquest motiu. Ningú ha dit que “dissenyem una estratègia completa d'acord amb un càlcul polític per a derrotar-vos políticament”: Torturar no succeeix, es decideix, però no ens responsabilitzem d'això. Això diferencia la nostra vivència d'altres vivències dures; l'alzheimer no és fruit d'una decisió política, sinó de la tortura.

D'altra banda, vostè no comparteix el model d'home hegemònic... Ha influït això?

Per descomptat, sobretot perquè la masculinitat ha influït molt en la meva identitat. Sempre he posat la meva emoció en el centre i, en general, la meva virilitat marginal ha tingut conseqüències. Entre rivals i entre els meus companys, en tots ha tingut reflex. En general, no és fàcil posar la dimensió emocional en el centre d'un espai polititzat; és més, diria que fins i tot en l'Esquerra Abertzale o en el feminisme, els partits masculins són els principals camins que hi ha avui dia per a empoderar-se. D'aquí les coses.

Vols dir que no és fàcil.

No. Aquesta diferència pesa a tot arreu. Tothom barreja identitat i tendència, virilitat femenina i homosexualitat. En les sessions de tortura, per exemple, em feien unes pràctiques que simulaven el sexe amb anca, perquè les connotacions que té són clares; suposo que em farien més mal. Però també, i encara que sigui diferent, en els espais polítics en els quals sento els meus, l'emoció té una connotació de feblesa. Quan he posat sobre la taula els meus sentiments ha sorgit una incomoditat, perquè les emocions són alienes en els espais polítics, i perquè tendim a convertir a qui les manifesta en una víctima.I jo crec que tots hem sofert molt, però la diferència està en les maneres de gestionar-ho. Jo, com dic, fa temps que vaig decidir portar els meus processos interns al centre de la meva vida, tractar de viure sense màscares. En aquest camí, donarà un buit a les meves formes i m'agradaria una Esquerra Abertzale que s'enriqueixi de la diversitat.


T'interessa pel canal: Tortura
2025-01-15 | ARGIA
Conviden a tots els torturats a participar en la Xarxa de Torturats d'Euskal Herria
Encarnada “com una xarxa amb veu pròpia” i amb l'objectiu de reconèixer i reparar de manera pública, social i oficial als torturats, la Xarxa de Torturats d'Euskal Herria es constituirà i es presentarà el pròxim 15 de febrer. Més de 700 persones han estat torturades i... [+]

Noizko berrikusi ANren prozesuak eta epaiak

Jar gaitezen 2025erako proposamen politiko gisa, Espainiako Auzitegi Kolonialaren (AN) epai guztiak berrikusten hasteko eta makila bakoitzak bere belari eusteko.

Unionismoarekin lerrokatutako alderdi, sindikatu eta gizarte-erakunde gehienek, eta ez bakarrik horrela... [+]


Existeixen víctimes de la tortura. I els autors?

Enguany es compleix el 51 aniversari de la proclamació per les Nacions Unides del Dia Internacional dels Drets Humans el 10 de desembre. Aquesta data ha cobrat importància a Euskal Herria i des de l'Observatori de Drets Humans d'Euskal Herria volem oferir alguns elements de... [+]


2024-11-28 | Irutxuloko Hitza
L'Ajuntament de Sant Sebastià col·locarà el dissabte una placa en record de Mikel Zabalza enfront de la caserna d'Intxaurrondo
L'Ajuntament de Donostia-Sant Sebastià col·locarà aquest dissabte, 30 de juliol, una placa en record de Mikel Zabalza Garate (1952-1985), enfront de la caserna de la Guàrdia Civil d'Intxaurrondo (c/ Baratzategi, 35). Zabalza va ser detingut per la Guàrdia Civil en el seu... [+]

2024-11-27 | Mati Iturralde
Els recordo

En 2006, Baltasar Garzón, llavors jutge estrella, va sofrir una espècie de revelació i va redactar una pràctica que garantia els drets dels detinguts per terrorisme. El mateix jutge va veure passar per la seva sala a centenars de detinguts incomunicats, molts d'ells amb... [+]


2024-11-13 | Julene Flamarique
Camí al reconeixement
III Jornades sobre Tortura. La Xarxa de Torturats de Navarra anuncia una Conferència Internacional
L'organització ha explicat que recentment s'ha començat a transformar la realitat de gairebé un miler de persones torturades a Navarra. El primer reconeixement oficial a les víctimes de la tortura a Navarra es va realitzar a l'abril d'enguany i l'actual serà per a reflexionar... [+]

ANÀLISI | 12 d'octubre
Torturats: valents o lliures?

“En el butlletí d'avui al migdia, veureu a l'alcalde de la vostra capital, oferint la plaça principal de la ciutat al cos militar que ens va torturar. En l'informatiu d'avui al migdia, veureu desfilar pels nostres carrers l'estructura que va assassinar als nostres amics i... [+]


ANÀLISIS |
Torturades: valents o lliures?

“En el butlletí d'avui al migdia, veureu a l'alcalde de la vostra capital, oferint la plaça principal de la ciutat al cos militar que ens va torturar. En l'informatiu d'avui al migdia, veureu desfilar pels nostres carrers l'estructura que va assassinar als nostres amics i... [+]


CRÒNICA | 12 D'OCTUBRE, VITÒRIA-GASTEIZ
Apologia del terror de la Guàrdia Civil en una plaça semidesierta
Per primera vegada des de la seva creació fa 180 anys, la Guàrdia Civil ha celebrat el dia del seu patró i Hispanitat fora de la caserna i en el centre de Vitòria-Gasteiz. En l'acte han estat presents l'alcaldessa de Vitòria-Gasteiz, Maider Etxebarria, la representant del... [+]

2024-10-09 | ARGIA
El ministre de Justícia espanyol ha argumentat "seguretat nacional" per a evitar la desclassificació del cas Zabalza
El ministre de Justícia espanyol, Félix Bolaños, ha insistit que la transparència depèn de la seguretat nacional i ha insistit que no es desclassifiqui la causa sobre la mort de Mikel Zabalza. No obstant això, la connexió entre el cas i la seguretat nacional no s'ha... [+]

Egiari Zor demana al Govern basc que faci més passos en el reconeixement de les víctimes de l'Estat
La Fundació Egiari Zor ha celebrat un acte en Urnieta després de 31 anys de la mort de Xabier Kalparsoro i Gurutze Iantzi, tots dos en mans de policies i guàrdies civils espanyols. Ha demanat al Govern Basc que obri de nou un termini perquè es puguin presentar sol·licituds... [+]

El Govern de Navarra reconeix a Iturbide, Jiménez i Azkona com a víctimes de l'Estat
El Govern de Navarra ha reconegut que els tres detinguts són víctimes de motivació política i han demanat recompensa. Amb aquests tres nous reconeixements, el Govern ja ha reconegut oficialment a 36 persones que ja han estat víctimes de la crisi.

Human Rights Watch denúncia la tortura de metges palestins per part de l'Exèrcit israelià
L'informe de l'ONG Human Rights Watch es basa en els testimoniatges de vuit sanitaris i altres set testimonis detinguts per Israel en la Franja de Gaza. L'ONG vol que el Tribunal Penal Internacional (TPI) investigui la situació a Líbia. Segons dades del Ministeri de Sanitat de... [+]

2024-06-28 | Josu Iraeta
Soledad del torturat

Quan es parla públicament de la tortura, ens adonem de fins a quin punt la societat interioritza l'opinió que el propi “sistema” posa en marxa sobre aquest tema. Per a això utilitza una àmplia gamma de ministres i consellers, jutges i experts, tots ells amb l'ajuda dels... [+]


2024-06-28 | Ahotsa.info
Nou pas per a reconèixer la petjada de la tortura en Sakana amb el documental 'Arg(h)itzen'
Les graderies de la Sala Principal del Centre Cultural Iortia d'Altsasu s'han omplert de públic aquest dimecres en l'estrena del documental Arg(h)itzen. Es tracta d'un relat de la petjada de la tortura en la Sakana, i per primera vegada, s'ha triat la data idònia per a la seva... [+]

Eguneraketa berriak daude