Per què heu organitzat aquest esdeveniment?

L'acte ve de la Mesa del Consell de Navarra. Entorn d'aquesta taula se sentin AEK, IKA, Euskal Herrian Euskaraz, Topagunea, Sortzen i Nafarroako Ikastolen Elkartea. Comencem a reunir-nos en 2009, perquè les polítiques lingüístiques d'UPN van donar una altra volta al caragol des del Govern de Navarra. Sota el pretext de la crisi general, el basc de Navarra va sofrir un fort ajust econòmic. En aquest asfixio es va veure la necessitat de conjuminar forces i sortir al carrer.

En 2010 sortim al carrer amb força, sota el lema Euskal Herrian euskaraz bizi zuen. Va ser allí on llancem per primera vegada el lema Euskaraz bizi nahi dut. Des de llavors, podem dir que el lema ha recorregut un llarg camí, superant les fronteres de Navarra i fent el salt a Euskal Herria. Va ser un moment fort.

Només vèiem que no podíem quedar-nos amb agafar el carrer i que havíem d'obrir-nos altres camins. Treballem en solidaritat i Anaitasuna és fruit d'aquesta col·laboració. Vam veure que, a més de les manifestacions, necessitàvem una altra manera de comunicar-nos amb la nostra gent. Per això hem organitzat l'acte d'Anaitasuna.

Quin tipus d'esdeveniment serà?

L'esdeveniment té dues funcions. D'una banda, volem reconèixer i donar les gràcies a la gent que ha treballat fins ara i a la qual la gent ha pres determinades actituds per a viure en basca en el seu dia a dia. D'altra banda, vèiem la possibilitat de sortir fora, i decidim adoptar Anaitasuna perquè volem canvis radicals en les polítiques lingüístiques de Navarra.

Estem treballant de manera diferent per a l'esdeveniment. Sabem la foto que la gent fa d'Anaitasuna. Si no és per a una iniciativa esportiva o per a un concert, s'ha utilitzat en format d'acte polític. A més, en aquests actes polítics s'han presentat propostes concretes d'un moment concret. Fins ara, el moviment del basc no l'ha pres i sabem que per als navarresos Anaitasuna té unes connotacions concretes.

Busquem des del principi un acte que vulgui trencar amb això. No hi haurà un faristol i no hi haurà un líder que parli. Nosaltres som moviment popular, nosaltres som gent, i la gent estarà en les graderies. Per això, les graderies tindran molt a dir al llarg de l'esdeveniment. Serà un acte metafòric. Per a això hem demanat ajuda i estem treballant amb Eneko Olasagasti en l'aspecte artístic.

Malgrat tot això, es publicarà una proposta de canvi a Navarra. També es reflectiran en Anaitasuna els canvis que s'han de donar per a donar un canvi radical en les polítiques lingüístiques.

Quins són els eixos d'aquesta proposta?

La proposta es refereix al canvi polític. Portem anys sota la política lingüística d'UPN i és evident que ha fet política contra el basc. És tan poc el que ha fet a favor del basc, que si hi hagués un canvi de govern, la qual cosa ve a continuació podria pensar que hi ha hagut un canvi en les polítiques lingüístiques a Navarra amb pujades parcials o amb alguns canvis.

No volem córrer aquest risc. Si d'una vegada per sempre es produeix un canvi polític, volem un canvi radical. Per a això hem plantejat tretze mesures urgents que permetrien posar en marxa en quatre anys possibles nous governs. Els tretze punts marquen el mínim del canvi, tot a partir d'aquí serà benvingut.

Fins a quin punt el Govern de Navarra ha estret als agents de basc?

Diria que ha fet una aposta clara per a anul·lar el moviment. Crec que UPN s'ha vist en la situació de reformular la seva política lingüística. Sempre ha estat el contrari, però també és cert que la pressió i les denúncies dels ciutadans els han obligat a canviar. Fa quinze anys la política lingüística d'UPN era molt crua, i al final, diria que han hagut de donar algun tipus de canvi.

Per exemple, en l'última reforma de la Llei del Basc, es va mostrar com a defensor de les ikastoles, al·legant que un canvi d'aquest tipus podia posar en qüestió aquests projectes. Sabem quina és la intenció de fons: no difondre el basc. Però en aquest canvi diria que han volgut fer una cosa més misteriosa i han utilitzat tres eixos. Un, s'ha agarrat amb força a l'anglès. No diuen que no calgui aprendre basc, però has de triar anglès o basc. D'altra banda, s'han realitzat campanyes d'intoxicació amb mesures de precaució a Euskadi. Per exemple, el curs passat van anar donant tornades amb el misteriós informe de la Guàrdia Civil. L'últim és l'asfixio econòmic. La crisi econòmica ha servit d'excusa per a ofegar el moviment, que ha quedat impassible.

No diuen que estiguin en contra del basc, però si que han reforçat molt aquestes mesures.

A Navarra, podria produir-se un canvi de força en el sector de l'automoció. Si UPN es queda en l'oposició, tenen alguna esperança en la política lingüística?

Com no! Si llavors no es canvia la política lingüística...

Durant tot aquest temps ha estat principalment UPN qui ha fet la política lingüística. Excepte ells, no preveiem un escenari en el qual no es faci una política lingüística diferent. Tots els partits estan parlant de canvi. Per tant, ens imaginem que, igual que en altres àmbits faran altres polítiques, també hauran de fer-ho en l'idioma. Convidem a això, o exigim a totes les parts que ho prenguin com vulguin.

Què si no hi ha canvis?

Encara que es produeixi el canvi, nosaltres continuaríem treballant. I si no, suar i treballar. No ens rendirem. No deixarem de viure en basc, ni a materialitzar aquest desig. Seguirem pel mateix camí si hi ha o no canvi.

Què opina dels resultats de l'última enquesta sociolingüística de Navarra?

Quan es van publicar les dades, es va explicar que en les zones més castellanoparlants el basc ha tingut una tendència a l'alça i a la baixa en les més euskaldunes. Em preocupa que es donin aquestes dades en forma de dades i que no s'incloguin en les causes.

Aquestes dades parlen de la potencialitat dels navarresos i navarreses euskaldunes, que amb un fort vent en contra hem estat capaces d'avançar.

El que ha succeït en zones més vascófonas no és només cosa de Navarra, és un fenomen de tot el País Basc. Tenim clar que aquest fenomen és conseqüència de les polítiques lingüístiques vigents.

Els que viuen en aquests pobles més euskaldunes no viuen aïllats. Viuen als seus pobles amb l'arribada de castellanoparlants monolingües i la televisió amb molts castellanoparlants, entre altres. Crec que, amb tot això a la mà, cal analitzar més les raons, que sovint s'atribueixen a la desídia del basc.