Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Tsiprasen arnasa sinbolo bihurturik

Estatu batek bi modu ditu diru-kutxa bete eta bere egin beharrak aurrera ateratzeko: zorrarekin edota zergekin. Jakina, inoiz ez da bata edo bestea bakarrik, zorrak zergetan biltzen dena laguntzen baitu. Orekan da kontua. Estatuei ez zorpetzea aholkatzen dio austeritatearen diskurtsoak eta gastu publikoa murriztea. Baina, aldi berean, diskurtso horrek zergak jaistea gomendatzen du, jarduera ekonomikoa piztu eta ekonomia hazteko modu bakar gisa. Zergak jaitsi eta zorrik egin ez, berdin diru gutxiago, berdin murrizketak.

Tarta zatiaren handitzean jartzen da indarra, gero banatu ahal izateko, eta hori BPGren igoera da. Baina barne produktua asko igo behar da, garapenean dauden herrialde askotan ikusten den moduan, tarta zati horretatik sektore zabalek gehiago jaso dezaten. Europan eta AEBetan azken hiru hamarkadetan egon den hazkunde ekonomikotik gehien dutenak dira tartaren zatirik handiena hartu dutenak. Grezia, Espainia, Irlanda, Portugal… eta beste neurri batean EBko gainerako estatu gehienei ere hori gertatu zaie azken zortzi urteetan: ekonomiaren hazkundea jaitsi, zergak jaitsi, leporaino zorpetu eta murrizketa politika zorrotza indarrean jarri.

EBko herrialde batzuei askoz gehiago eragin die beste batzuei baino, baina herrialde guztietako herritarren gehiengoari asko eragin dio, funtsean herrialdean aberastasun gutxiago sortu delako eta berau lehen baino desorekatuago banatu delako. Kapitalaren errentak etengabe handitzen eta lanarenak txikitzen. Nola atera zurrunbilotik?

Grezian pausatu da une honetan galderaren zama guztia. Alexis Tsipras da orain “amets bat baino gehiago” eta herrialde heleniarra “nahiaren eta ezinaren borroka toki ekaitzez betea”. Nola aterako da enbatatik Syriza? Inork ez daki, seguruenik ez ametsaren aldekoek gurako luketen bezain ongi, baina bai greziar oligarkiak nahiko lukeena baino hobeto. Sinboloa izan da bere garaipena eta sinbolo bere garapena.

Herritarrak nahi du hobetu, baina oro har badaki borondaterik onenarekin ere ezinezkoa dela denbora laburrean bizi den egoeratik ateratzea. Erraza izan da hiru urtetan Greziaren zor publikoa %120tik %170era eramatea, eta herritarren gehiengoa inoiz pentsatuko ez zen pobrezia neurritara eramatea. Izugarri nekosoa izango da lehengo egoerara itzultzea, hori erakusten digu historiak gehiengoaren defentsan eta aberastasunaren banaketan ematen diren atzerapausoei buruz.

Tsiprasek esan du orain hasten dela gerra, baina sikiera lehen gudua irabazi du: lau hilabete gehiago zorra ordaintzeko. Lehen Troikaren esana bete behar ezinbestekoa bazen, gaur egun jada ez da. Tsiprasek ez du jada ura ezpainen lerroan, kokotsera jaitsi zaio eta ez da gutxi. Utzi egin diote ala irabazi egin du? Zergatik ez ote zuen lortu Antoni Samaras agintari kontserbadoreak?

Norabide kontua da, apurka eta gehiengoak irabaziz, ez dago Greziako egoera irauliko duen beste modurik. Bertako oligarkia zurrupatzailean du etsairik handiena Syrizak, ez EBn, edo Alemania, baina, ai nola azkartuko litzatekeen norabide aldaketa Bruselak soka apur bat laxatuko balu.

Bruselak aurreko Gobernuari agindutako erreformetan 400.000 lanpostu publiko galdu ziren. Tsiprasek lanpostu horietatik 3.500  berrezarri ditu, eta hori ez da Bruselaren batere gustukoa izan. Tsiprasek Bruselari aurkeztuko dizkion neurrien artean dira, esate baterako, ustelkeriaren aurkako borroka plana, erregaien eta tabako kontrabandoaren aurkako borroka neurriak. 6.000 milioi euro eskuratu nahi ditu horiekin Atenasek. Zer da hori 2010etik erreskate kontzeptuan jaso dituen 240.000 milioi eurori buelta emateko? Arnas apur bat besterik ez. Onartuko al dio Bruselak tarte hori?

Greziak 12.000 milioi euro ordaintzen zuen zorraren interesetan 2011n, 2015ean 3.500 milioi ordaintzen ei ditu interes tasen jaitsieragatik –Espainiak 600 bat milioi irabazten ditu urtero interes horietatik– baina hala ere inoiz ezingo dio aurre egin bere zor guztiari, honen zati handi bat kitatzen ez bada. Denek dakite hori.

Baina murrizketekin jarraituz, Tsiprasi edozein agintariren jarduera baloratzeko ohiko 100 egunak ere ez zaizkio uzten. 30 egunera nahi dira emaitzak. Horregatik haren arnas ahokada bakoitza sinbolo bihurtu da EBn aldaketa nahi duen herritar bakoitzarentzat. Duintasunaren sinbolo.

Bidali zure iritzi artikuluak iritzia@argia.eus helbide elektronikora

ARGIAk ez du zertan bat etorri artikuluen edukiarekin. Idatzien gehienezko luzera 4.500 karakterekoa da (espazioak barne). Idazkera aldetik gutxieneko zuzentasun bat beharrezkoa da: batetik, ARGIAk ezin du hartu zuzenketa sakona egiteko lanik; bestetik, egitekotan edukia nahi gabe aldatzeko arriskua dago. ARGIAk azaleko zuzenketak edo moldaketak egingo dizkie artikuluei, behar izanez gero.


T'interessa pel canal: Iritzia
Hezkuntza sailari

Greba ataritan jaso nuen zuen e-maila, posta pertsonalean. Hasieran, beste askok bezala, grebaren aurrean ze aukera ditugun jakinarazteko zela pentsatu nuen. Baina ez, grebaren aurkako mugimendu politiko eta komunikatiboa zen jasotako e-maila.

Aitortuko dizuet ahozabalik utzi... [+]


2025-01-29 | Aramaixo Bizirik
Valoració de l'informe ambiental contra la central eòlica “Itsaraz”
El passat 16 de gener, el Ministeri per a la Transició Energètica de l'administració de Madrid va publicar la declaració d'impacte ambiental sobre el projecte “Itsaraz” que esperàvem amb entusiasme i inquietud. La resolució expressa una decisió tan ferma com ferma... [+]

Tecnologia
Estètic

Aquest cap de setmana he estat pensant en la paraula 'estètica' i en una frase que deia un amic: “Aquest treball és estètic”. He estudiat l'etimologia de la paraula estètica, que sembla que el seu significat era percebre a través dels sentits en l'origen, i més tard es va... [+]


Polítiques industrials: eina de qui?

En els últims anys, el concepte de política industrial ha reaparegut amb força a diferents nivells. L'organització que fos el martell del neoliberalisme, el Fons Monetari Internacional, subratlla en l'actualitat que els mercats han rebut la pressió que els governs prenguin... [+]


Nortasuna

Aurreko egunean, Bilbon, lagun batekin elkartu nintzen Bira tabernan. Tar-tarrean ari ginen oso gustura eta esan nion: “Noski, Giputxia zarenez, kar-kar-kar”. Eta berak nabarmendu zuen ez zela gipuzkoarra. Nik ongi ulertu gabe, jarraitu nuen esaten, “A! ez?... [+]


Permís de paternitat

He tingut molts dubtes, independentment que obrís o no el meló. M'atreviré, maleïda sigui! Vull posar sobre la taula una reflexió que tinc al cap fa temps: no és just que la dona que ha donat a llum tingui la mateixa durada que l'altre progenitor. Més ben dit, el mateix... [+]


2025-01-29 | Andrea Bartolo
Guerra imperialista

Estem en una ofensiva imperialista mundial, liderada per la burgesia occidental. La forma que ha adoptat l'ofensiva imperialista és la de la guerra, amb totes les seves variants: la guerra econòmica, la guerra cognitiva i cultural, el lawfare; i, per descomptat, la guerra... [+]


2025-01-29 | Cira Crespo
Ez esan kolonizazioa

Beste detektibe triste baten telesail bat ikusi berri dut. Eskoziako irla urrun batean gertatzen dira trama guztiak. Badakizue nola funtzionatzen duten fikzio horiek: hildako asko, jende arrunta baina ez hainbeste, eta paisaia berde iluna. Oraingo honetan duela urte pila bat... [+]


2025-01-27 | Aritz Arrieta
Un poble d'acolliment?

La veritat és que no sé per què estic escrivint això. En l'ambient conflictiu d'avui dia no es prenen bé aquest tipus d'opinions. És possible que ARGIA no publiqui això, ja que no coincideix amb les opinions que han publicat fins ara (però si finalment han decidit... [+]


Que el soroll dels diners no calmi els brunzits de les bombes

El 15 de gener el lobby tecno-empresarial Zeditzak va presentar el seu 6è informe, Euskadi i la Unió Europea, un destí compartit de prosperitat i competitivitat. El neoliberal Think tank , format per experts emergents del món de les finances, va presentar una recepta màgica... [+]


Poble d'acolliment del basc

Els euskaltzales movem els nostres peus després del testimoni de la Korrika, per a reivindicar que volem continuar vivint com a poble basc, en favor de la nostra llengua.

Els primers passos els dona la persona migrant que surt del seu país d'origen a Àfrica, Amèrica del Sud... [+]


Vagues de glutamat

I un any més, els sindicats ens han organitzat vagues prefabricades. I nosaltres, individualment, decidirem si ens sumem o no a la vaga, sense necessitat de cap assemblea en el centre.

Pel que sembla, el model de vaga que em van ensenyar a mi ja no està de moda. En el meu... [+]


Teknologia
Bizitza sistemak

Bizitzak dena inguratzen du, mugatua eta hauskorra da. Bizitza onak bizitzeko, gorputzak zer egin badakiela iruditzen zait, buruak ordea, nahiz eta jakin (ondo informatuta dagoenean), askotan gorputza nahita isiltzen duela ikusten dut. Isiltze horretan burua beste buru... [+]


2025-01-22 | Ula Iruretagoiena
Lurraldea eta arkitektura
Erosoa

Eroso gaude ingurunea gure egoera fisiko/emozionalera egokitzen denean. Besteak ni kontuan hartu nauenean, izan gizaki bat, objektu bat, espazio bat. Erosotasunaren klabea produktu eta espazio diseinuan beharrizan handi gisa sartu da, erosotzat jotzen dena erosgarria delako... [+]


Eguneraketa berriak daude