Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Nova Barcelona dels Balcans

Bartzelona Berriko planoa. XVIII. mendean mila migratzaile katalan hiri berria eraikitzen hasi ziren. Baina gerra eta izurria medio, proiektuak hiru urte besterik ez zuen iraun.
Bartzelona Berriko planoa. XVIII. mendean mila migratzaile katalan hiri berria eraikitzen hasi ziren. Baina gerra eta izurria medio, proiektuak hiru urte besterik ez zuen iraun.Nathaniel Dance-Holland

Madrid, 1 de novembre de 1700. Carles II d'Espanya va morir sense descendència i les potències europees van començar a competir pel tron que havia deixat: d'una banda, el borbón Filipe d'Anjou, que comptava amb el suport de França, i per un altre, l'arxiduc Carles, de la casa d'Habsburg, candidat de la coalició formada per la resta de potències. La Guerra de Successió va començar en 1701 i els territoris de la Corona d'Aragó es van posicionar a favor de l'arxiduc, per por de perdre els furs i a evitar l'absolutisme dels Borbons. Però perdrien la guerra, ja que en 1713, pel Tractat d'Utrecht, Felip d'Anjou (Filipe V) va ser proclamat rei d'Espanya. Encara que el Barcelona va aguantar fins a l'11 de setembre de 1714, el poder dels Borbons va arribar finalment a la ciutat.

Igual que en altres conflictes, molts perdedors es van veure obligats a abandonar la seva pàtria, fugint de la repressió borbònica. Però, on es van anar aquells migrants catalans que fugen de Barcelona i els seus voltants?

El lògic era dirigir-se als territoris controlats per la Casa d'Habsburg: Nàpols, Flandes, Sardenya, Sicília, Àustria, Hongria... Però en 1734 Felip V.ak va reconquerir Nàpols i Sicília, i els catalans que es van refugiar en ella van haver de tornar a escapar, aquesta vegada a Viena. La major part eren d'origen humil i, sense mitjans ni mitjans, s'havien mantingut errants als carrers.

Les autoritats de Viena, a la recerca d'una solució per a “netejar” els carrers, van decidir manar als catalans a algun lloc on no haguessin fet res. L'emplaçament triat va ser el territori recentment deposat a l'Imperi otomà, situat en l'actual zona de Zrenjani, a uns 70 quilòmetres al nord de Belgrad (Sèrbia). Els exiliats, a més d'alliberar-se del conflicte, van ser utilitzats per a repoblar la nova frontera amb els turcs.

Entre 1735 i 1737, prop de mil catalans van ser portats a la capital catalana pel riu Danubi per a la fundació del Nou Barcelona. Després de fer els plans, van començar a construir la ciutat i a plantar moreres. L'objectiu era que la principal activitat econòmica de Nova Barcelona consistís en la producció de seda i necessitaven mores per a alimentar els cucs de seda de les fàbriques.

Però aquell somni va acabar tres anys després. El conflicte entre els habsburgaleses i els otomans es va reavivar de seguida i la nova terra catalana es va enfrontar una vegada i una altra als atacs dels turcs. Per si no fos prou, els turcs van portar la pesta a Nova Barcelona i els pocs supervivents van fugir de la ciutat. En 1808 un incendi va destruir les restes de la ciutat i avui dia l'única pista que han deixat aquests catalans són els moreres plantades per a alimentar als cucs de seda.


T'interessa pel canal: Historia
Rueda de pedra del temps en la catedral de Pamplona
"Pictura est laicorum literatura", va escriure Umberto Eco en Il nome della rosa. El poble parla més a través de les imatges que de les paraules. La funció narrativa de l'art és notable en les imatges de l'Edat mitjana, encara que la seva interpretació pot resultar difícil... [+]

Maritxu i Katalina: Perquè les històries dels dissidents sexe i gènere perdudes en els arxius formen part de la Història
A la fi del segle XV o principis del XVI va ser detinguda, empresonada, torturada, despullada de tot i exiliada Catalina de Belauntza, per negar-se “relacions carnals” amb Maredi d'Oiartzun. Coneixem aquest esdeveniment de 500 anys d'incògnit i perdut en els arxius gràcies a... [+]

Jaja Wachukuk no es va adormir

Nova York, 1960. En una reunió de l'ONU es va adormir el ministre d'Exteriors de Nigèria i ambaixador de l'ONU, Jaja Wachucu. Nigèria acabava d'aconseguir la independència l'1 d'octubre. Per tant, Wachuku es convertia en el primer representant de l'ONU a Nigèria i acabava d'assumir... [+]


Superhuelga de 1974

Avui dia, fa 50 anys, el moviment obrer d'Euskal Herria va escriure un capítol molt important de la seva història. En Hegoalde, uns 200.000 treballadors van realitzar una vaga general en protesta contra el règim franquista, que va durar dos mesos. Aquesta mobilització va... [+]


La més antiga escriptura alfabètica?

Investigadores de la Universitat Johns Hopkins han descobert diversos cilindres amb inscripcions en l'actual jaciment de Síria, el Tell Umm-el Falla. Els experts creuen que els signes escrits en aquestes peces de fang poden ser alfabètics.

En el segle XV a. Els cilindres s'han... [+]


Prolongada detenció a Pamplona

Pamplona, 1939. A l'inici de l'any, la plaça de toros de la ciutat va ser utilitzada com a camp de concentració pels franquistes. Va tenir oficialment capacitat per a 3.000 presoners de guerra, en un moment en el qual no hi havia front a Navarra, per la qual cosa els tancats... [+]


Reprenen els treballs per a exhumar a més víctimes de la presó franquista d'Orduña
Les obres es van iniciar el dilluns i s'han recuperat els cadàvers de 20 noves víctimes del franquisme, segons ha informat el Departament basc d'Interior. La tercera campanya d'exhumació de restes humanes es prolongarà fins al cap de setmana i està previst que s'allarguin.

2024-11-28 | Irutxuloko Hitza
L'Ajuntament de Sant Sebastià col·locarà el dissabte una placa en record de Mikel Zabalza enfront de la caserna d'Intxaurrondo
L'Ajuntament de Donostia-Sant Sebastià col·locarà aquest dissabte, 30 de juliol, una placa en record de Mikel Zabalza Garate (1952-1985), enfront de la caserna de la Guàrdia Civil d'Intxaurrondo (c/ Baratzategi, 35). Zabalza va ser detingut per la Guàrdia Civil en el seu... [+]

Nikolái Chernyxevski
-Què fer? ': grans preguntes i somnis

Pensar sobre els clàssics literaris significa necessàriament pensar des d'avui. Precisament, la denominació clàssica està condicionada al fet que es tracti d'obres que han arribat fins avui, per la qual cosa pensar sobre elles és pensar com i per què han arribat fins... [+]


Exercici difícil de retornar les 500.000 obres d'art robades a Àfrica per colons europeus
França ha retornat el 4 de novembre l'escó real Katakle, que va ser robat pels colons francesos en el desastre de fa 132 anys. En nom de la memòria, el reconeixement i el patrimoni cultural, els països africans volen recuperar els 500.000 objectes robats que tenen en tota... [+]

2024-11-27 | Cira Crespo
Terra de les bruixes

Es diu que Simone de Beauvoir va escriure que l'opressor no seria tan fort si no tingués còmplice en les línies de l'oprimit. A mi em sembla molt normal... Què voleu? Quan estàs trepitjat, també és comprensible que vulguis millorar la teva condició, i per a això és molt... [+]


Eguneraketa berriak daude