Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

"La carta és una resposta al teatre polític que es produeix després de la mort de 200 migrants a Lampedusa"

  • L'illa italiana de Lampedusa va acollir el mes de febrer passat una jornada de mobilitzacions socials contra la política migratòria de la Unió Europea. Es tracta d'una Carta de Lampedusa que recull simbòlicament l'illa i reivindica els drets humans dels migrants. Hem estat amb l'activista Francesco Borselino, que va participar en el procés.
Francesco Borselinoz gain (eskuinean), Parmako beste hiru aktibista izan ziren berarekin: Adele Marri (ezkerrean), Andrea Scannavino (Borselinoren alboan) eta Sandra Martorano (ez da argazkian ageri).
Francesco Borselinoz gain (eskuinean), Parmako beste hiru aktibista izan ziren berarekin: Adele Marri (ezkerrean), Andrea Scannavino (Borselinoren alboan) eta Sandra Martorano (ez da argazkian ageri).Dani Blanco

Europa necessita un debat en profunditat sobre la política migratòria. La indigna actitud de la Policia espanyola contra els migrants en els controls fronterers de Melilla i Ceuta en els últims mesos ha causat un gran enrenou. La migració també ha estat un dels temes estrella en la campanya de les eleccions europees. I a Itàlia, l'alarma va saltar després de l'accident ocorregut a l'octubre de l'any passat en la costa de Lampedusa. El vaixell, que es dirigia a l'illa italiana més pròxima a Àfrica, es va enfonsar i més de 200 persones van morir per asfíxia. Les preguntes sorgides després de la tragèdia i la mala gestió del Govern italià van mobilitzar a nombrosos moviments socials en defensa dels migrants de Lampedusa.

Durant tres dies d'acampada, van escriure la Carta de Lampedusa i des de llavors la presenten en ciutats d'Itàlia i Europa. Borselino es trobava en el campament solidari de la localitat, on va romandre Kevin Kee.

Per què vau veure la necessitat de crear la Carta de Lampedusa?

La missiva és una resposta al teatre polític que va tenir lloc després de la tragèdia de Lampedusa a Barcelona. El Govern va actuar de manera falsa, donant una gran importància a la tragèdia, però al cap d'un mes va oblidar tot i va mantenir les polítiques excloents de sempre. La carta va ser la resposta a aquesta farsa mediàtica, perquè sabíem que no s'anava a produir un canvi real en les institucions.

Què és el que demaneu en la carta?

En primer lloc, tots els moviments decidim que per a estructurar la carta havíem de fer una acampada a Lampedusa, pel significat simbòlic del lloc. En la carta que s'ha elaborat, es diu que cal establir les bases per a canviar la política migratòria. D'alguna manera, hem dividit el text en dues parts: la teòrica i la pràctica, i l'objectiu és aconseguir la connexió entre totes dues parts.

En l'aspecte teòric, reivindiquem els drets humans i reivindiquem com a drets fonamentals la llibertat de desplaçament, l'elecció del lloc i la permanència en el lloc acordat.

D'altra banda, diem que cal posar en marxa els mecanismes necessaris per a portar a la pràctica aquestes idees, i demanem l'eliminació d'altres mecanismes vigents que atempten contra els drets humans de les persones immigrants. Per exemple, veiem necessària la desmilitarització de Lampedusa i altres zones frontereres. Demanem també que millori la situació dels centres preventius per a les persones immigrants, que inverteixin els diners que es gasta des de les institucions (centres, antenes i drons per a identificar vaixells…) en els plans de reinserció de les persones migrants.

S'ha parlat molt d'aquests centres per a immigrants, quin tipus d'instal·lacions s'han trobat a Lampedusa?

En ell es mantenen als immigrants en situació d'expulsió a les fronteres d'Itàlia, Espanya, França i Portugal, i en l'acord de Schengen de 1995 es van definir aquests punts de concentració com a instruments de la Unió Europea per al desenvolupament de la política migratòria. Però la realitat és molt més fosca: aquests centres sovint depenen d'empreses privades i les persecucions i humiliacions contra els migrants són sistemàtiques. Així ho han denunciat en diverses ocasions S.O.S.

Per si no fos prou, les retallades en aquests temps de crisis han empitjorat encara més el nivell de vida dels centres. Sovint estan replets de gent i no hi ha plans de reinserció ni d'educació per a nens. La seva situació es torna molt greu en els centres, desgraciadament coneixem bastants casos de persones que han intentat suïcidar-se.

La de Lampedusa és una excepció o la situació és similar en altres centres?

Lampedusa no és una excepció, sinó l'exemple més brutal, però en el centre d'Augusta, a Sicília, la situació també és bastant dura, segons denuncien els migrants. El nombre de persones que tenen dins és sensiblement major del que el centre pot assumir i la situació és insostenible. Al cap i a la fi estem parlant de persones i no hi ha dret a tenir a les persones amuntegades en els centres com si fossin animals.

Com veieu la societat italiana davant aquest problema?

Per desgràcia, el problema dels migrants no està en l'agenda de la majoria dels italians, i quan es treballa el tema es treballa amb molta por i desconeixement. Considerem que la premsa és la principal responsable. La resposta a diferents interessos genera de manera sistemàtica la por als immigrants i fa impossible una reflexió i un debat en profunditat entorn dels immigrants en la societat.

És necessari, per tant, un debat sobre la política migratòria europea.

Aquestes polítiques europees són les que generen situacions d'assetjament en països com Lampedusa, Ceuta o Melilla. Mentre aquestes polítiques no es modifiquin, les tanques de Melilla continuaran fent mal i els sinistres com el de Lampedusa se succeiran de manera constant. Es necessita un debat a nivell europeu per a abordar el tema de la migració. Desgraciadament, no veiem voluntat política per al canvi, per la qual cosa continuarem fent acampades i declaracions com les que es van dur a terme a Lampedusa.


T'interessa pel canal: Errefuxiatu krisi globala
2024-12-12 | Gedar
Diversos països europeus tallen les peticions d'asil als sirians després de la caiguda del Govern del-Assad
Des de la presa del poder per part d'HTS, diversos governs occidentals han paralitzat les seves demandes de protecció. Alemanya ha suspès de sobte un total de 47.270 peticions d'ajuda humanitària per considerar que "el futur polític de Síria és incert".

2024-10-17 | Gedar
El Govern espanyol no ofereix alternatives d'habitatge a cinc famílies de Gaza situades a Vitòria-Gasteiz
Després de la repatriació del Govern, han hagut de residir gairebé un any en albergs i allotjaments privats, i han estat desplaçats de forma continuada. L'última vegada que se'ls va informar que l'alberg que actualment utilitzen anava a ser abandonat el 31 d'octubre, encara que... [+]

2024-09-27 | Euskal Irratiak
Amaia Fontang
“Hau da etorkinen geroa gobernu berriarekin: kontrola, kanporaketak eta kriminalizazioa”

"Segurtasun gehiago, inmigrazio gutxiago". Bruno Retailleau barne ministro frantsesa argi mintzatu da, kargua hartu berritan. Etorkinen gaineko kontrola azkartu nahi du Michel Barnier lehen ministro eskuindar-kontserbadorearen gobernuak, eta jada Retailleauk aitzinatu... [+]


2024-09-04 | Reyes Ilintxeta
Isa Egiguren
"No hi ha molta diferència entre els guardacostes libis i els mafiosos"
Periodista i apassionada defensora dels drets humans. El reclús ha treballat amb organitzacions no governamentals com a Metges del Món, Suport Mutu o SHM com a voluntari i periodista. En diversos mitjans de comunicació ha publicat nombrosos reportatges des de l'illa grega de... [+]

L'Aita Mari rescata a 34 persones al Mediterrani
El diumenge ha estat el torn de l'Aita Mari, el vaixell de salvament que ha quedat atrapat. Han explicat que la majoria d'ells són procedents de Síria, encara que també es troben entre ells els procedents d'Egipte, Nigèria i Bangladesh, entre altres. El Govern italià ha... [+]

Almenys onze morts i 64 desapareguts en els sinistres ocorreguts el dilluns al Mediterrani per dos vaixells
Un vaixell va naufragar el dilluns a 120 milles de la costa de Calàbria (Itàlia) i en missió de rescat mor una dona embarassada. En un altre vaixell, deu persones moren en el soterrani després d'introduir l'aigua. Entre els desapareguts hi ha almenys 26 nens.

Segons la BBC, els guardacostes gregues ofeguen als migrants expulsats del vaixell en alta mar
Com el 16 de juny la cadena britànica BBC ha fet públic, han reunit testimoniatges que demostren la brutal mort de les persones que van voler viatjar des de Grècia a Europa. S'han realitzat nou casos públics que han sortit de l'aigua grega i han estat llançats a la mar... [+]

Migrazio eta Asilo ituna: Europaren legatu kolonialista denon begien bistan

Europar Batasunean berriki onartu den Migrazio Itunak, asko zaildu dizkie gauzak euren herrialdetik ihesi doazen eta asiloa eskatzen duten pertsonei. Eskuin muturraren tesiak ogi tartean irentsita, migratzaileentzako kontrol neurri zorrotzagoak onartu dituzte Estrasburgon,... [+]


El Parlament Europeu aprova un tractat per a endurir l'entrada dels migrants
L'Eurocambra ha aprovat un tractat per a establir una política migratòria més forta a la Unió Europea després de vuit anys de negociacions. D'aquesta manera, els països podran seguir les idees de l'extrema dreta i utilitzar regles discriminatòries per a augmentar el control... [+]

2024-02-29 | Euskal Irratiak
Otsailean 600 migratzaile lagundu ditu Irungo Harrera Sareak

Migratzaileen kopurua anitz emendatu da Irun eta Hendaia arteko pasabidean. Irungo Harrera Sareak ohartarazi duenez, otsailean 600 pertsona lagundu dituzte, iaz, urte osoan 2.700 izan zirelarik. Iragan urtarrilean, 2.700 etorkin heldu dira Kanariar Uharteetara, egunero 80... [+]


Divuit persones migrants van morir de mitjana l'any passat en el seu intent d'arribar a l'Estat espanyol
Caminant Davanteres és el balanç de l'organització no governamental en la nova edició de l'informe “Monitoratge Dret a la Vida”: 6.618 morts a la Frontera Euroafricana Occidental, entre ells 384 nens.

Eguneraketa berriak daude