Encara que escoltis, Sant Fermín, tu no ets patró
Tolosa (Gàl·lia), 250. El missioner romà Saturnino va arribar a Aquitània en els anys consulars de Grazio i Dezio. Va predicar la propagació de la fe cristiana a la Gàl·lia, els Pirineus i el nord de la Península Ibèrica, i va ser el primer bisbe de Tolosa, fins a la seva mort martiritzada pels pagans pocs anys després, cap a l'any 257. Almenys això és el que diuen els Documents del Surio; altres fonts, com els de San Saturnino, parlen de predicador en el segle XV d. Es diu que va viure en el segle I.
Segons la tradició cristiana, sent bisbe de Tolosa, Saturnino es va traslladar a Pamplona acompanyat del seu ajudant Honest. En l'actual església de San Saturnino es trobava llavors un temple dedicat a la deessa Diana, enfront d'un toll d'aigua. Honest, Saturnino i els seus seguidors van batejar a unes 40.000 persones en el pou.
Entre altres coses, va convertir a Firmo en senador romà al cristianisme mentre era en Pompaelo. El fill de Firmo, Fermín Saturnino, va ser batejat per ell mateix, però encara que no es coneixen les dates exactes del naixement i la mort de San Saturnino i Sant Fermín, el primer va morir cap a l'any 257 i el segon va néixer l'any 272. Per tant, no sembla que el que diu la llegenda hagi succeït de veritat.
Fermín va ser nomenat bisbe d'Amiens als 24 anys d'edat. Set anys després, empès per diversos opositors romans, va ser empresonat i li van tallar el cap. L'any 1186 el bisbe de París Pedro va decidir que les relíquies de Sant Fermín haurien d'estar a Pamplona, i les restes del sant, tallat pels qui s'oposaven a la seva obra cristiana, van ser traslladats d'Amiens a Pamplona. Això va donar una gran empenta al culte a Sant Fermín, però per a llavors el sant nascut a Pamplona ja no era l'únic que lluitava per ser patró dels pamploneses.
En el segle X la població franca va augmentar considerablement a Pamplona. Els immigrants van portar les seves aficions religioses i van construir l'església en honor al primer bisbe de Tolosa i van difondre el culte a San Saturnino.
Fa uns 400 anys, en 1611, San Saturnino va ser nomenat patró de Pamplona i es va dedicar a la festa del 29 de novembre.
Abans de sortir del tancament, els corredors canten al sant: “A San Fermin moció, per ser el nostre patró...” A partir de 2009, la cançó ha estat traduïda al basc: “Escolta, Sant Fermín, tu ets el patró...”. És cert que Sant Fermín és el patró d'Amiens i Lesaka, i que comparteix el patroigo navarrès amb San Francisco Javier. Però el patró de Pamplona és San Saturnino. I, a més, el seu martiri s'assembla més als tancaments que als de Sant Fermín. Segons el document Passio Saturnini, Saturnino va anar passejant per les escales del Capitoli lligat a un toro, fins que el seu cadàver va ser destrossat per les flames.
Eraispenaren aldeko elkarteek manifestazioa antolatu dute larunbatean Iruñean. Irrintzi Plazan manifestazioaren deitzailea den Koldo Amatriarekin hitz egin dugu.
En 2017, Indonèsia i Holanda van signar un acord per a retornar el patrimoni robat pel país europeu a causa del colonialisme durant tres segles. El responsable indonesi del procés de devolució, Gusti Agung Wesaka Licitació, ha explicat que aquest acord "va ser important per... [+]
Grècia 1975. El país va començar l'any com a república, tres setmanes abans, en el referèndum del 8 de desembre de 1974, després que els ciutadans decidissin la fi de la monarquia.
Una dècada abans, en 1964, quan va morir el rei Pau I, el seu fill Constantino va prendre... [+]
Per raons pedagògiques o metodològiques, els historiadors tendim a fragmentar i dividir en terminis els períodes històrics del passat. Hi ha èpoques tradicionals que tots coneixem (Prehistòria, Antiguitat, Edat mitjana, Edat Moderna i Contemporània), però també diverses... [+]
Copenhaguen, 18 de desembre de 1974 A les dotze del migdia va arribar un ferri al port, des d'on va desembarcar un grup d'uns 100 Santa Claus. Portaven amb si una oca gegantesca. La idea era fer una espècie de “Oca de Troia” i, en arribar a la ciutat, treure per dins els... [+]
Tennessee (els Estats Units), 1820. Neix l'esclau Nathan Green, conegut com Uncle Nearest o Oncle Nearest. No sabem exactament en quina data va néixer i, en general, tenim molt poques dades sobre ell fins a 1863, data en la qual va aconseguir l'emancipació. Sabem que a la fi de... [+]
L'organització Centri Tricontinental ha descrit la resistència històrica dels congolesos en el dossier The Congolese Fight for Their Own Wealth (el poble congolès lluita per la seva riquesa) (juliol de 2024, núm. 77). Durant el colonialisme, el pànic entre els pagesos per... [+]