Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Quina 'rula' en la capital d'Euskadi?

  • Primer la industrialització i després el nomenament de capital de la Comunitat Autònoma Basca, van transformar completament Vitòria-Gasteiz. Per a donar resposta al nou estatus, la indústria va passar de ser una ciutat agrària a una ciutat de serveis. El sector públic té ara més força que en altres ciutats de la comunitat.
Lehenik industrializazioak eta ondoren Euskal Autonomia Erkidegoko hiriburu izendatzeak Gasteiz erabat moldatu zuten.
Lehenik industrializazioak eta ondoren Euskal Autonomia Erkidegoko hiriburu izendatzeak Gasteiz erabat moldatu zuten.

En el segle XX, igual que en tota Hego Euskal Herria, l'estructura socioeconòmica de Vitòria-Gasteiz va sofrir un important canvi. Entre 1950, l'economia gasteiztarra es basava en el sector primari i en la indústria tradicional, i la migració d'Àlaba a Guipúscoa i Bizkaia era cada vegada més comuna. La industrialització, d'una banda, i el nomenament de la capital de la Comunitat Autònoma Basca, per un altre, va canviar radicalment la situació. Cal tenir en compte que Vitòria-Gasteiz, a més d'estar prop de les xarxes industrials de Bizkaia i Guipúscoa, comptava amb un munt de terra per a construir. Així, el creixement de la població va ser major que en la resta de les capitals d'Euskal Herria en proporció. De fet, el nombre de persones que vivien a Vitòria-Gasteiz en 30 anys gairebé es va quadruplicar: Segons l'Institut Nacional d'Estadística (INE), la de 192.773 en 1980 era de 52.206 (1950).

Posteriorment, va ser nomenada capital de la Comunitat Autònoma Basca, i la recentment constituïda infraestructura del Govern Basc es va assentar en la capital alabesa. Així mateix, la declaració va suposar un increment de la urbanització i l'expansió de la ciutat, a la qual es va sumar l'auge del tercer sector. Els serveis relacionats amb la cultura, l'educació i l'administració eren necessaris per a donar resposta a l'augment de la població i a la seva conversió en el principal centre de gestió de la CAPV. A diferència de Guipúscoa i Bizkaia, l'evolució socioeconòmica d'Àlaba es va centrar sobretot en la capital i, per tant, Vitòria-Gasteiz havia d'oferir serveis per a tot el territori.

Per tant, entorn dels 30 anys, Vitòria-Gasteiz va passar tres fases: la primera, en la primera meitat del segle XX, en la qual predominava l'agricultura i la indústria tradicional, la industrialització i la capital de la Comunitat Autònoma Basca. Segons les dades de 2008, el Valor Afegit Brut de Vitòria-Gasteiz és del 63,73% en serveis, del 26,68% en indústria, del 9,44% en construcció i del 0,14% en agricultura i ramaderia. Així mateix, el 80% del nombre d'establiments correspon a serveis.

La crisi d'aquests anys ha afectat sobretot la indústria. Nombroses empreses emblemàtiques han hagut de tancar les seves portes des de 2008. L'última és Cegasa. El promotor de la pila, que ja tenia molts problemes amb anterioritat, ha presentat la setmana passada un concurs de creditors.

Conseqüències de ser capital

Capital artificial d'un país singular... deia Potato en la dècada dels 80. La decisió de convertir a Vitòria-Gasteiz en seu del Govern Basc i del Parlament va suscitar un debat que, encara que de tant en tant es tracta d'un tema d'actualitat, ha estat assumit amb naturalitat com a capital de la CAB. No obstant això, és innegable que la decisió va modificar l'evolució de la ciutat i que l'actual Vitòria-Gasteiz difícilment s'entén sense ser capital de la comunitat. Com s'ha dit, va suposar no sols la construcció de tota la infraestructura que dona lloc a tota l'estructura administrativa, sinó també la urbanització de la capital i la configuració de la xarxa de serveis.

Recentment, l'Ajuntament de Vitòria-Gasteiz i el Govern Basc han aconseguit un acord entorn del “cànon de capitalitat”. El Govern Basc aportarà entre 2013 i 2016 20 milions d'euros a l'Ajuntament perquè aquest pugui invertir en projectes i serveis urbanístics bàsics de la capital. L'administració municipal portava 30 anys reclamant el cànon.

Es pot dir que la capitalitat també ha influït en el turisme. Encara que el propi estatus pot resultar atractiu per al turisme, en l'última dècada s'ha produït un augment del turisme vinculat a congressos i jornades. L'any 2002, Vitòria-Gasteiz va rebre 50.000 visitants d'aquest tipus, i en l'actualitat supera els 100.000.

La política impulsada per l'Ajuntament en els últims anys ha aprofundit en aquesta filosofia. En 2012 va ser triada Capital Verda Europea i en 2014 Capital Nacional de la Gastronomia d'Espanya. Al marge dels avanços que encara es poden fer en ecologia urbana, aquestes denominacions s'entenen com a reconeixement cap a l'exterior. En altres paraules, són un reclam per a possibles visitants.

En aquest 2014, en el qual la Comunitat Autònoma Basca necessita 35 anys, encara no s'han realitzat estudis concloents sobre l'impacte socioeconòmic de la conversió de Vitòria-Gasteiz en seu del Govern i del Parlament. No obstant això, és evident que ha tingut conseqüències i en les dades s'aprecien indicis d'això. Per exemple, l'administració pública és un sector econòmic més fort a Vitòria-Gasteiz que en Donostia-Sant Sebastià o Bilbao. En 2011, en la capital alabesa treballava el 7,5% del total de la plantilla del sector públic. A Bilbao i Donostia-Sant Sebastià, el 5,95% i el 6,01%, respectivament.

Erradiografia

Biztanleak: 242.147 (2013)
Sektorekako ustiapenak: Lehen sektorea: %0,4. Eraikuntza %9,44. Industria %26,68.
Zerbitzuak %63,73'6 (2008)
Langabezia tasa: %14,8 (2013)
Administrazio publikoko langileak: 7.452, kopuru osoaren %7,55 (2011)
Biztanleria dentsitatea: 873,82 perts. / km2
Udalaren osaera: Alderdi Popularra (PP): 9. Eusko Alderdi Jeltzalea (EAJ): 6. Euskadiko Alderdi Sozialista (PSE-EE): 6. Bildu: 6.
Euskararen ezagutza tasa: %24,32.

Iturria: Gaindegia.


T'interessa pel canal: Tokian tokiko ekonomia
2023-05-16 | Euskal Irratiak
Milioi euro pasako salmentak barnekaldeko saltegietan, Euskal Herria Bihotzean txekeen bidez

Baxenabarre eta Xiberoako merkataritza bultzatzeko xedez sortu zen Euskal Herria Bihotzean elkartea, duela hamabost urte. Erosketak hurbileko saltegietan egiteko usaia zabaltzeko, opari eta kultura txekeak sortu zituzten.


‘Beterri Saretuz’ ekonomia eraldatzailearen sarea ekintzara pasako da

Beterri-Buruntzako hainbat enpresa eta eragile biltzen dituen ekimenak ostegunean aurkeztuko ditu bere ekintza plana eta aurtengo helburuak, Usurbilen. 2019an sortua, parte hartzean oinarrituriko proiektuen ekosistema sustatu nahi du sareak eskualdean, ekonomia eraldatzailearen... [+]


Contra la paret

És sabut que la qüestió competencial és decisiva en l'àmbit econòmic. Diu que determina el repartiment de poders. I si som més exigents, podem dir que també estableix qui té el poder i, per tant, qui no l'exerceix. Les competències principals han estat reservades pels... [+]


Trebiñu ofizialki Arabako parte izateko ekimena abian jarri dute berriz

Argantzungo eta Trebiñuko udaletako osoko bilkurek gehiengo osoz erabaki dute lan-mahai bat sortzea, egun Burgoseko probintziaren administraziopean dagoen barrundia ofizialki Arabako parte izatea lortzeko.


Presenten ‘Hernani Burujabe’, un projecte per a impulsar la moneda local, l'energia, la cura i l'economia
Recuperem el control dels nostres recursos! Amb aquesta frase han reivindicat i sintetitzat la base d'Hernani Burujabe. El projecte s'ha presentat aquest divendres en Hernani amb l'objectiu d'avançar cap a una economia més desmercantilizada i una democràcia més profunda.

2021-09-06 | Kronika
La moneda Ekhi en marxa: "L'objectiu és que els diners que gastem els hernaniarras es quedi al poble"
La iniciativa 'Ekhi moneta' social, promoguda per l'Ajuntament i la cooperativa Ekhilur, es posarà en marxa amb la col·laboració de l'Associació Berriak.

2021-04-19 | Ixone Arana
Els electes d'Uztaritze rebran una part del sou a través del basc
Uztaritze es convertirà en el primer poble a rebre en basc una part dels sous dels electes.

2020-11-18 | ARGIA
Visca! El moviment bloqueja una zona d'autoservei d'Amazon en Baiona
La multinacional Amazon segella la seva zona d'autoservei “Amazon Hub” en Monoprix (Baiona) moviments durant el matí d'aquest dimecres. Durant la protesta s'han exhibit cartells en els quals es podia llegir "Amazon, assassí de les petites botigues" o "no aquí, no en mi".

2020-11-17 | ARGIA
Sigui com sigui l'ordre de dalt, l'1 de desembre obriran les seves botigues en Iparralde
L'1 de desembre, el Govern francès anunciarà si mantindrà o modificarà les mesures actuals, si les botigues hauran de continuar tancades o no. No obstant això, diverses associacions de comerciants han anunciat que el Govern decideix obrir les seves portes perquè consideren... [+]

2020-11-10 | ARGIA
Desobeeixen l'ordre del Govern francès i estudien l'obertura de petits comerços
En Baiona, primer, en Donibane Garazi, els petits comerciants han realitzat concentracions, sota el lema “tots ells hetsi o tots idekiak”. El president de l'oficina comercial de Biarritz ha afirmat que, mentre Amazon i companyia no s'atreveixen a posar obstacles, estan ofegant... [+]

2020-04-09 | ARGIA
Eh Bildu proposa donar 100 euros a cada ciutadà per a consumir en petit comerç
EH Bildu ha presentat una proposició no de llei en el Parlament Basc per a impulsar el petit comerç local. A través de les denominades "Bonu-denda", cada ciutadà disposarà de 100 euros per a consumir en aquests establiments.

El Mercat de Tolosa es realitzarà una vegada desinfectades els carrers, avui no
L'Ajuntament de Tolosa ha informat que ha decidit suspendre la fira d'aquest dissabte, 21 de març. "Seguint les últimes instruccions del Ministeri de Sanitat rebudes ahir al migdia, demà no se celebrarà la fira extraordinària prevista", ha dit.

2020-03-19 | ARGIA
La Cambra d'Agricultura del País Basc demana prioritzar el menjar local
A causa de les mesures adoptades contra la propagació del coronavirus, els petits productors de cultius que treballen amb escoles i allotjaments han perdut gran part dels preus. Per això, la Cambra d'Agricultura d'Eskal Herria ha proposat en breu traslladar al gran " públic" tot... [+]

Eguneraketa berriak daude