argia.eus
INPRIMATU
Les dones en els carnestoltes d'Euskal Herria
  • El carnestoltes és una transgressió, una transgressió, una ruptura. Ocultem la nostra identitat i passem a ser una altra persona, ens transformem en una altra cosa. En la disfressa esborrem la nostra identitat quotidiana i, durant una estona, juguem a ser una mica més. Deixem de ser individus comuns que viuen encadenats en el dia a dia i passem a ser disfresses de somnis i malsons. Deixem una avorrida honestedat i l'anonimat ens dona l'oportunitat de ser valentes, provocadors, desvergonyits, transgressors.
Bostok photo Oier Araolaza @oaraolaza Gari Garaialde @GariGaraialde 2014ko martxoaren 19a
Altsasu, 2014ko Martxoaren 4a. Momotxorroa.

D'Orense a Dalmatia i de Sardenya a Navarra s'ha estès el costum de disfressar-se d'os dur, de colorit amb les branques, de joaldun bulliciós o de dansaire elegant. I dona. La dona, o almenys la seva imatge, apareix una vegada i una altra en els carnestoltes. Als homes els agrada disfressar-se de dona, una dona noble angelical o una cortesana lasciva, el travestismo és deliciós per als homes. Vestit, amb perruca, llavis pintats i tetilla, el carnestoltes ofereix a l'home una oportunitat per a vestir-se de dona sense qüestionar la seva virilitat. Una identitat d'home, sense preocupacions per violar la seva dignitat de gènere. Fins i tot pot servir per a reivindicar la virilitat. Sí, la imatge de dona és habitual en els carnestoltes, si el que encarna és un home.

 

 

Una altra cosa és que la dona participi en la festa de la disfressa. Formulem la festa de disfresses com un districte exclusiu per a homes. El ritual que embenem com a alliberadors l'aprofitem per a enfortir la posició hegemònica dels homes en la societat. Podem trencar amb el ritme de treball a través dels carnestoltes; què dir de la serietat, l'ordre, el silenci, la mansuetud... Però la distinció de gènere és intocable. A través del carnestoltes vam demostrar que som capaços d'endevinar els límits de la fractura, de posar límits de gènere.

La llibertat del Carnestoltes s'equipés a la vella democràcia d'Atenes. Era políticament pioner el dret de tots els ciutadans a participar en les decisions de govern en el sistema grec. Però els ciutadans eren homes lliures, les dones i els esclaus no tenien bitllets per al sorteig. I aquí mateix tenim posat el cep. En alguns carnestoltes que volen reivindicar el pedigrí de la festa tradicional, enmig del caos continuen inventant normes, normes per a poder continuar practicant l'exclusió de gènere, en nom del ritual, la simbologia o la tradició. Quan i en el mateix temps en què la presentem com no normativa.

La disfressa és una acció transformadora. L'encanteri no dura molt, fins que el rastre de l'embriaguesa s'esvaeix unes hores, com a molt uns dies. Però en aquest moment de màgia, la transformació de la pela ens ofereix una nova identitat. Vestim una nova personalitat que no té res a veure amb el que fins llavors ha estat nostre i ens disfressem com si mai haguéssim estat més. La disfressa no té molt a veure amb nosaltres, no és el nostre, i a més de grandària, no s'assembla a nosaltres.

La trena retrògrada és absurda quan es posen límits de gènere per a vestir unes certes disfresses. L'incomprensible en qualsevol context es converteix en una cosa absurda en els carnestoltes. Una bona estratègia per a intentar matar un carnestoltes és que l'Ajuntament organitzi una desfilada. Un altre, establir normes de disfressa. Gràcies a les dones a les quals el carnestoltes ha donat accés a la majoria dels carnestoltes.

Eibar, 22 de Febrer de 2014. En la demanda de coco.
Zubieta, 28 de Gener de 2014. Gent disfressada que s'ha acostat a veure.
Sant Joan de Llum, 14 de Febrer de 2014. Dia de l'os.
Eibar, 22 de Febrer de 2014. A la cantonada de cocos, caseriu a caseriu.
Eibar, 22 de Febrer de 2014. Primeres Danses de Coco del matí en el mercat.
En Arizkun, un sidrero traient Gamioarre de casa.
Lantz, 4 de març de 2014. Els moros molestaven a la gent al carrer.
Altsasu, 4 de març de 2014. Els momotxorros tacaven de sang les cares.
Zubieta, 28 de gener de 2014, en la plaça de la localitat.
Altsasu, 4 de març de 2014. Els momotxorros es tacaven de sang.
Zubieta, a 28 de gener de 2014. Una parella saltant i corrent per la plaça del poble.
Lantz, 4 de març de 2014. Mairuak ballant en la plaça del poble.
Zubieta, a 28 de gener de 2014. Fent sonar a una noia.
En Arizkun, a 15 de febrer de 2014. Jatzilo i Moros en el camí d'Erratzu, el dia de l'encarnació.
Erratzu, 15 de febrer de 2014. Un moro.
Altsasu, 4 de març de 2014. Momotxorros pels carrers.
En Arizkun, a 15 de febrer de 2014. Disfresses blanques en el camí a Erratzu.
Erratzu, 15 de febrer de 2014. Sidreros i públic al voltant del foc que ha cremat les seves robes.
Donibane Garazi. Els joves ballen durant el dia de Santibate a l'interior d'una pensió.
Lesaka, 2 de març de 2014. Sacs vells després de la volta al poble.
Lesaka, 2 de març de 2014. Un sac vell que es llevava la màscara.
Lesaka, 2 de març de 2014. Dues noies ficades al llit sobre una palla que s'havia quedat en el sòl, després de buidar els seus sacs vells.